Примеры использования Committee will be informed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Committee will be informed about.
Комитет будет проинформирован о.In particular, the Committee will be informed of the.
В частности, Комитет будет проинформирован о.The Committee will be informed about the relevant activities in these sectors.
Комитет будет проинформирован о соответствующей деятельности в этих секторах.The Committee will be informed of any progress made.
Комитет будет проинформирован о достигнутых результатах.The Committee will be informed about the status of the Convention.
Комитет будет проинформирован о статусе Конвенции.
Люди также переводят
The Committee will be informed of the status of the Agreement.
Комитет будет проинформирован о статусе этого Соглашения.The Committee will be informed about developments on this item.
Комитет будет проинформирован об изменениях в этой области.The Committee will be informed about the outcome of the meeting.
Комитет будет проинформирован о результатах этого совещания.The Committee will be informed about the activities of the World Forum.
Комитет будет проинформирован о работе Всемирного форума.The Committee will be informed on the results of that consideration.
Комитет будет информирован о результатах этого рассмотрения.The Committee will be informed of progress made to date.
Комитет будет проинформирован о прогрессе, достигнутом в данной области.The Committee will be informed of the status of this proposal.
Комитет будет проинформирован о положении дел с этим предложением.The Committee will be informed about the status of this informal network.
Комитет будет проинформирован о состоянии этой неофициальной сети.The Committee will be informed about the outcomes(Informal notice 8) of these events.
Комитет будет информирован об итогах этих совещаний неофициальная записка 8.The Committee will be informed of the outcome of the work carried out so far.
Члены Комитета будут проинформированы о результатах деятельности, проведенной до настоящего времени.The Committee will be informed that this proposal has been subsequently approved.
Комитет будет проинформирован о том, что впоследствии это предложение The Committee will be informed that the"International TIR Data Bank" is now operational.
Комитет будет проинформирован о том, что" Международный банк данных TIR" уже функционирует.The Committee will be informed about the activities of the UNECE secretariat and IRU under items(a)- c.
Комитет будет проинформирован о деятельности секретариата ЕЭК ООН и МСАТ по пунктам а- с.The Committee will be informed of the key outcomes and policy recommendations in these two Profiles.
Комитет будет проинформирован об основных выводах и политических рекомендациях этих двух обзоров.The Committee will be informed of new comments endorsed by WP.30 and TIRExB, if any.
Комитет будет проинформирован о новых комментариях, одобренных WP. 30 и ИСМДП, если таковые The Committee will be informed on the implementation of activities on smart cities Informal Note 6.
Комитет будет проинформирован об осуществлении деятельности по« ум- ным» городам неофициальная записка 6.The Committee will be informed about the outcomes of the Working Group's twentieth session 3-4 September 2018.
Комитет будет проинформирован об итогах двадцатой сессии Рабочей группы 3- 4 сентября 2018 года.The Committee will be informed about changes in the status of the Convention and in the number of contracting parties.
Комитет будет проинформирован об изменениях в статусе Конвенции и числе договаривающихся сторон.The Committee will be informed about steps undertaken for the development of the country profile of the Russian Federation.
Комитет будет проинформирован о мерах, предпринятых для разработки странового обзора по Российской Федерации.The Committee will be informed about the relevant activities of the European Bank for Reconstruction and Development EBRD.
Комитет будет проинформирован о соответствующей деятельности Европейского банка реконструкции и развития ЕБРР.The Committee will be informed about a workshop on Compact City Policies, which took place on 14 June 2012.
Комитет будет проинформирован о рабочем совещании по вопросу о политике компактных городов, которое состоялось 14 июня 2012 года.The Committee will be informed about the activities undertaken to support the partnership with the aim of strengthening the initiative.
Комитет будет проинформирован о деятельности, осуществляемой в поддержку партнерства с целью укрепления этой инициативы.The Committee will be informed that the publication"Green Homes"(ECE/HBP/159/Rev.1) has been reprinted in English and Russian.
Комитет будет проинформирован о переиздании публикации" Зеленые дома"( ECE/ HBP/ 159/ Rev. 1) на английском и русском языках.The Committee will be informed about collaboration between THE PEP and related international processes with a view to strengthening synergies.
Комитет будет проинформирован о взаимодействии ОПТОСОЗ с соответствующими международными процессами в целях усиления синергизма.The Committee will be informed of relevant meetings and activities under the Convention since its last meeting.
Комитет будет проинформирован о соответствующих совещаниях и дея- тельности в рамках Конвенции, проведенных со времени завершения работы его предыдущего совещания.
