COMPLETE INTEGRATION на Русском - Русский перевод

• полной интеграции
• полная интеграция
• полную интеграцию
• полная совместимость

Примеры использования Complete integration на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this case we recommend Complete Integration.
В таком случае мы рекомендуем проведение полной интеграции.

Complete integration of data output in the RFEM printout report.
Полная интеграция выходных данных с протоколом результатов RFEM.

In this short period, complete integration could not have been achieved.
За этот короткий период невозможно было достичь полной интеграции.

Complete integration of ZIEHL-ABEGG programs and monitoring systems.
Полная интеграция программ и контрольных систем ZIEHL- ABEGG.

To reset to the factory defaults, select the Complete Integration option.
Для возврата к предварительным настройкам выберите опцию Полная интеграция.

The SS wanted a complete integration of the Netherlands in the Greater German Reich.
Хенк хотел полной интеграции Нидерландов в Третий рейх.

Internet use may range from a simple Web presence to the complete integration of business functions.
Использование Интернета может варьироваться от простого присутствия в сети до полной интеграции бизнес- функций.

Complete Integration: The camera configurations are reset to the MxEasy factory defaults.
Полная интеграция: конфигурации камер возвращаются к предварительным настройкам MxEasy.

Moreover, San Marino is tirelessly committed to supporting women's complete integration into and equality in its society.
Кроме того, Сан-Марино неустанно поддерживает полную интеграцию и равноправие женщин в рамках своего общества.

Automation: Complete integration with our own linear or 6-axis technology.
Система автоматизации: полная совместимость с линейными или 6- осными системами собственного производства.

Society owes them more… than just the right to live… it owes them complete integration… in various aspects.
Общество должно им больше, чем просто право на жизнь. Оно обязано создать для них полную интеграцию во всевозможных аспектах.

Complete integration with Zapier allows you to connect BrickFTP tasks to Basecamp, Evernote, Dropbox, Twitter, Slack, and more.
Полная интеграция с Zapier позволит вам интегрировать BrickFTP с Basecamp, Evernote, Dropbox, Twitter, Slack и не только.

Violence against women was one of the gravest violations of human rights and a serious obstacle to the complete integration of women in society.
Насилие в отношении женщин является одним из самых тяжких нарушений прав человека и серьезным препятствием на пути к полной интеграции женщин в жизнь общества.

Introduce a complete integration policy for this specific group(referring to Travellers who continue to suffer from discrimination)(Czech Republic);
Принять политику полной интеграции для этой конкретной группы( речь идет о" пэйви", которые по-прежнему испытывают дискриминацию)( Чешская Республика);

INSTRAW gives particular attention to the long-standing need for better and complete integration of women in development policies and programmes.
МУНИУЖ уделяет особое внимание давно стоящему на повестке дня вопросу о необходимости улучшения и завершения интеграции женщин в политику и программы в области развития.

At the family level, there is complete integration between crop agriculture and livestock production, in which one is dependent on the other for various purposes.
На семейном уровне существует полная интеграция между полеводством и животноводством, которые зависят друг от друга во многих отношениях.

These data are especially important as knowledge of the state language is an absolute must for complete integration of ethnic minorities and the respondents were aware of that.
Последний показатель особо важен потому, что для полноценной интеграции совершенно необходимо владеть государственным языком, и это хорошо знали и опрашиваемые.

The new system will enable complete integration of human resource across the service, an activity highlighted as one of the objectives of the Civil Service Reform.
Эта новая система обеспечит полную интеграцию людских ресурсов всей службы, что было намечено в качестве одной из целей реформы гражданской службы.

The system should be non-discriminatory, transparent and predictable and should strive to achieve the complete integration of the developing countries into the world economy.
Эта система должна носить недискриминационный, транспарентный и предсказуемый характер и должна способствовать достижению полной интеграции развивающихся стран в мировую экономику.

Due to a complete integration of all the AutoForm software modules, concepts and results from earlier phases can be easily and directly used in later phases.
Благодаря полной интеграции всех программных модулей AutoForm, прототипы и результаты с ранних этапов могут просто и напрямую использоваться на последующих этапах.

However, those strenuous efforts were not sufficient to guarantee complete integration in the world economy. Poland also needed access to foreign markets.
Однако, поскольку этих настойчивых усилий недостаточно для обеспечения полной интеграции в мировое хозяйство, необходимо также обеспечить Польше доступ к иностранным рынкам.

The nearly complete integration of the wood fiber with the high-density polyethylene upon MAPE addition to WPC is examined, and two models of interfacial behavior are proposed.
Была исследована почти полная интеграция древесного волокна с полиэтиленом высокой плотности при добавлении MAPE к древесно- полимерному композиту и предложены две модели межфазного взаимодействия.

The socio-economic objectives of this programme relate to self-sufficiency in the arid and semi-arid zones and their complete integration in the process of national economic development.
Социально-экономические цели этой программы предусматривают также достижение этими районами самообеспеченности и их полную интеграцию в процесс национального экономического развития.

That's why we recommend you to provide whenever possible a complete integration of the PVS-Studio static analyzer with your build system or use the corresponding PVS-Studio IDE plugin.
Поэтому мы рекомендуем, по возможности, выполнить полноценную интеграцию статического анализатора PVS- Studio. exe в вашу сборочную систему, либо же воспользоваться IDE плагином PVS- Studio.

Complete integration of injection molding technology and automation and Adaptive Process Control(APC) ensure high process reliability and easy operability.
Полная совместимость инжекционно- литьевого оборудования и систем автоматизации, а также системы адаптивного управления технологическим процессом( APC) гарантирует высокую эксплуатационную надежность и удобство управления.

With a flexible toolset, plenty of preset content and complete integration with Adobe Photoshop and Illustrator you will be able to quickly generate great-looking concepts.
С помощью гибкого инструментария, большим количеством готового контента, а также с полной интеграцией с Adobe Photoshop и Illustrator, вы сможете быстро создавать прекрасные концепты.

Complete integration of your own robot without interfaces and the shared operation via a control system make the combination of injection molding machine and robot into a single unit.
Полная интеграция собственной системы автоматизации без интерфейсов, а также совместное обслуживание посредством единой системы управления делают одним целым комбинацию из литьевой машины и системы автоматизации.

Heterogeneous solutions are an obstacle to the simple and complete integration of the main contractors' supply chains down through the tier“n” suppliers passing through tier 2, 3 etc.
Неоднородный характер решений служит препятствием для простой и полной интеграции цепочек поставок основных контрагентов с охватом поставщиков уровня" n" при сквозном прохождении через уровень 2, 3 и т. д.

Up to date technologies, identification tools and access control systems provides ISPS code compliance, easy management, complete integration, real time alarming and powerful reporting.
На сегодняшний день технологии, средства идентификации и контроля доступа обеспечивают соответствие Кодексу ОСПС, легкое управление, полную интеграцию, системы тревоги реального времени и мощные системы оповещения.

The launch of the Personal Names Service marks the complete integration of the surname assets we acquired with NetIdentity into our wholesale channel", said Elliot Noss, President and CEO of Tucows.
Запуск службы персональных имен знаменует полную интеграцию именных активов, приобретенных нами вместе с NetIdentity, в наш оптовый канал», сказал Эллиот Носс, президент и исполнительный директор Tucows.