COMPLETELY DISAPPEARED на Русском - Русский перевод

[kəm'pliːtli ˌdisə'piəd]
[kəm'pliːtli ˌdisə'piəd]
полностью исчезли
completely disappeared
is completely gone
исчезли совсем
полностью исчезло
completely disappeared
полностью исчезла
completely disappeared
are completely gone
полностью исчез
completely disappeared
has fully disappeared
's completely gone

Примеры использования Completely disappeared на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All my stress completely disappeared.
И все мои переживания полностью исчезли.
I think you snapped me out of it before anything completely disappeared.
Ты меня вытащил раньше, чем все полностью исчезло.
If not completely disappeared from the first time- the procedure must be repeated.
Если не полностью исчезла с первого раза- процедуру нужно повторить.
Yeah, that's'cause you completely disappeared.
Ага, ты ведь полностью испарилась.
The Armenian population completely disappeared in various regions of Azerbaijan, particularly in the Nakhichevan Autonomous Republic.
Армянское население полностью исчезло в разных областях Азербайджана, в частности в Нахичеванской Автономной Республике.
But after such a proposal Limani completely disappeared.
Но после такого предложения Лимани пропал окончательно.
Since moving to Brazil realism completely disappeared from the works of the artist, and all his further work was abstract.
С переездом в Бразилию реализм полностью исчез из работ художника; все дальнейшее его творчество было абстрактно.
He tried EYE STAR andthe itching and burning completely disappeared.
Он попробовал препарат EYE STAR ижжение и зуд полностью исчезли.
This fact doesn't mean that they completely disappeared, simply their detection and exploitation are the difficult tasks»,- Nizamutdinov informs.
Это не значит, что они исчезли совсем, просто их стало сложнее обнаруживать и эксплуатировать»,- сообщил Низамутдинов.
In some areas the native population nearly or completely disappeared.
В некоторых районах коренное население почти или полностью исчезло.
Although nowadays the indigenous population almost completely disappeared as a result of conquest, Costa Rica is called one of the happiest countries.
Хотя на сегодняшний день коренное население почти полностью исчезло в результате конкисты, Коста-Рику называют одной из самых счастливых стран.
With the death of Vvedensky in 1946,"renovationism" completely disappeared.
Со смертью Введенского в 1946 году« обновленчество» полностью исчезло.
The contents of paragraph 50 of the interim report completely disappeared in order to make place for flippantly worded insinuations in an extremely serious matter.
Содержание пункта 50 промежуточного доклада полностью исчезло, уступив место подозрениям, сформулированным с легкостью, неприемлемой для чрезвычайно серьезного вопроса.
Then the spermatic cord turned into thin threads,and then completely disappeared.
Затем канатики превратились в тоненькие ниточки,а потом и вовсе исчезли.
From then onwards the cough and feeling of weakness completely disappeared and I have never had another attack of bronchitis.
С этого времени кашель и слабость полностью исчезли и бронхит больше не появлялся.
Horny cellular layer desquamation was considerably reduced or completely disappeared.
Десквамация клеток рогового слоя была заметно снижена или исчезала вовсе.
At the end of the course of treatment with the use of the product pain completely disappeared in 76% of patients, 14% had unstable periodic pains in epigastrium and left hypochondrium.
В конце курса лечения с применением продукта боли полностью исчезли у 76% пациентов, у 14% остались нестойкие периодические боли в эпигастрии и левом подреберье.
After all, once you beat off the ball,the screen will rapidly decrease until completely disappeared.
Ведь, как только вы отобьете мячик,экран начнет стремительно уменьшаться, пока полностью не исчезнет.
By the late 1970s the word"News" completely disappeared from the title.
С 1776 года слово« перспективная» совершенно исчезло из названия.
After six months of using the MULTI STAR 0-0-1(cap), LIFE STAR 1-0-1 andCARNOSINE STAR 1-0-1 dietary supplements her problems completely disappeared.
Через полгода применения пищевых добавок MULTI STAR-- 1( крышечка),LIFE STAR 1-- 1, CARNOSINE STAR 1-- 1 проблемы полностью прошли.
I had thin anda little upper lip, which completely disappeared with a smile.
У меня была тонкая ималенькая верхняя губа, которая полностью исчезала при улыбке.
And, finally, he stopped at“Masha”, but he started this business and therefore had to fight longer, butin 2-3 weeks they completely disappeared.
И, наконец, остановился на« Машеньке», но подзапустил это дело и поэтому бороться пришлось дольше,но за 2- 3 недели они полностью исчезли.
And a month later from the beginning of treatment, the discharge completely disappeared, the itching stopped, the pains left.
А через месяц от начала лечения выделения исчезли полностью, прекратился зуд, ушли боли.
There were even two handsome men whose dermatitis began due to parasites,so after three weeks of one treatment a week, their lice completely disappeared.
Были даже два красавца, у которых дерматит из-за паразитов начался,так после трех недель по одной обработке в неделю у них вши полностью исчезли.
The uncertainty in the attitude of these two servers completely disappeared at the present moment.
В настоящий момент неопределенность в отношении этих двух серверов полностью исчезла.
As soon as sailors began to take boxes with citrus fruits, so immediately mortality from scurvy,which previously mowed up to half the crew of the ship, completely disappeared.
Как только моряки стали брать с собой в плавание ящики с цитрусовыми, так сразу смертность от цинги,которая раньше косила до половины команды корабля, абсолютно исчезла.
Heartburn, nausea significantly decreased in 35% and completely disappeared in 65% of patients.
Изжога, тошнота значительно уменьшились у 35% и полностью исчезли у 65% больных.
For example, if carbon coating completely disappeared after a 5 min contact of a fiber end with biotissue, HAC was effective for about 15 min.
Так, если покрытие из угля практически полностью исчезало после 5 мин контакта рабочего торца волокна с биотканью в режиме рассечения, то покрытие из СПП при тех же условиях теряло свою эффективность через 15 мин.
Copy of the miraculous icon The image of the Vernicle(original completely disappeared in 1926);
Список с чудотворной иконы Образ Спаса Нерукотворного( оригинал бесследно исчез в 1926 г.);
The gestures proved futile, andby the mid-1890s, the passenger pigeon had almost completely disappeared, and was probably extinct as a breeding bird in the wild.
Меры оказались тщетными, иуже к середине 1890- х годов голубь почти полностью исчез и, вероятно, вымер в дикой природе.
Результатов: 45, Время: 0.0509

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский