ИСЧЕЗАТЬ на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
disappear
исчезать
исчезновение
пропадают
отпадают
испариться
раствориться
fade
исчезают
увядает
затухания
выцветает
угасают
тускнеют
выцветанию
вянут
поблекнуть
меркнут
vanish
исчезают
пропадают
исчезновения
испариться
растворяются
go
идти
пойти
уйти
поехать
пройти
перейти
отправиться
зайти
уехать
вперед
missing
мисс
мадемуазель
госпожа
недоставать
мадмуазель
сеньорита
синьорина
скучаю
пропустить
не хватает
disappearing
исчезать
исчезновение
пропадают
отпадают
испариться
раствориться
away
подальше
вдали
прочь
отсюда
уйти
уехать
езды
от отеля
в отъезде
вдалеке

Примеры использования Исчезать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это будет исчезать.
That will fade.
И исчезать в воздухе?
And the disappearing into thin air?
Я не хочу исчезать.
I don't wanna disappear.
Люди продолжают исчезать.
People still missing.
Тебе лучше не исчезать снова!
You better not disappear again!
Я заставляю людей исчезать.
I make people disappear.
Я не собираюсь исчезать для тебя.
I'm not gonna disappear on you.
Я не собираюсь исчезать.
I don't wanna vanish.
Тебе лучше не исчезать от меня снова.
You better not disappear on me again.
Тропические леса стали исчезать.
The wooden Indians become missing.
И мы будем исчезать снова вместе, вместе.
And we will fade together again, together.
Ћожет перестанешь посто€ нно исчезать.
You gotta stop disappearing.
Могу я появляться и исчезать, как Эртебиз?
Could I appear and disappear like Heurtebise?
Моя сестра имела привычку… исчезать.
My sister had a habit of… disappearing.
Она может появляться и исчезать каждые два часа.
It can appear and vanish every 2 hours.
Durable, не легко деформироваться или исчезать.
Durable, not easy to deform or fade.
Будет исчезать и появляться в разных местах.
Will disappear and reappear in different places.
Но пачки записных листков продолжали исчезать.
But the post-it notes kept disappearing.
Стали таять и исчезать сковывавшие меня мифы.
The myths that fettered me began melting and vanish.
Каждая пара, которую вы найдете, будет исчезать.
Each pair that you find will disappear.
Цвет не будет исчезать или потерять блеск во времени.
Color will not fade or lose its brilliance over time.
И слухи о нас, что мы заставляем людей исчезать.
And the rumors of us making people vanish.
Ты продолжаешь исчезать и появляться и это не смешно.
You keep disappearing and reappearing and it's not funny.
Окна теперь могут появляться и исчезать плавно?
Windows can now appear and disappear smoothly?
Только если хитрость должна сделать вещью исчезать.
Only if the trick is to make the thing disappear.
Цвет не будет исчезать или потерять блеск с течением времени.
Color will not fade or lose its brilliance over time.
Я слышал, что он мог по желанию появляться и исчезать.
I heard he could appear and disappear at whim.
Отныне сами по себе будут исчезать единоличные партии или партии- клубы.
Thus a person-party or a club-party phenomenon will disappear.
Ты не можешь просто прогуливать школу и вот так исчезать.
You can't just skip school and disappear like that.
Потом он начал исчезать на дни, потом на более продолжительное время.
Then he started missing days, wouldn't turn up at all for a while.
Результатов: 382, Время: 0.2991
S

Синонимы к слову Исчезать

гибнуть погибать пропадать гнить умирать стушевываться затериваться утопать тонуть уничтожаться разлагаться разрушаться улетучиваться расплываться испаряться рассеиваться дымом

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский