БУДЕТ ИСЧЕЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• will disappear
• will fade

Примеры использования Будет исчезать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это будет исчезать.
That will fade.

Долго ли этот круг будет исчезать?
How long will it take before this circle disappears?

Не будет исчезать в течение пяти лет.
Wont fade within five years.

Каждая пара, которую вы найдете, будет исчезать.
Each pair that you find will disappear.

Будет исчезать и появляться в разных местах.
Will disappear and reappear in different places.

Как насчет качества баннера, когда будет исчезать снаружи?
How about the quality of the banner, when be fade outside?

Темнота будет исчезать все более и более по мере прогресса трансформации.
Obscurity will disappear more and more as the transformation progresses.

Оставьте области," Ненависть вице-" и при этом, Сяо Ту будет исчезать.
Leave the area,"Hatred's Vice" and upon doing so, Xiao Tu will despawn.

Ведическое знание будет исчезать с лица Земли и покрываться забвением.
Vedic knowledge will be disappearing from the face of the Earth and consigned to oblivion.

Монетарная политика не будет смягчаться, в то время как эффект предыдущего ослабления будет исчезать.
Monetary policy is no longer being relaxed, while effects of previous easing are fading.

Когда вы медитируете, все будет исчезать, но в финале вы увидите мастера.
Because when you are meditating everything will disappear, but finally, you will see the master is there.

Но эта подсказка будет исчезать с течением времени- потому делать все нужно максимально быстро.
But this clue will disappear over time- therefore, everything needs to be done as quickly as possible.

Многие клиенты не решаются покупать эту машину, потому что многие планшетный УФ принтер печати на стекле будет исчезать.
Many customers do not dare to buy this machine because many flatbed UV printer print on glass will fade.

Теплой или горячей воды будет исчезать одежду быстрее, кровь цветов, и вызвать ткань ухудшаться.
Warm or hot water will fade your clothes quicker, bleed colors, and cause the fabric to deteriorate.

Перед использованием экологически чернила растворителя много материалов нужно сделать лечение покрытия, если без покрытия продуктов лечения будет исчезать легко.
Before using eco solvent ink a lot of materials need making coating treatment, if without coating treatment products will fade easily.

Если это самое главное преимущество от миграции будет исчезать со временем, то какие есть причины для того, чтобы не препятствовать массовому оттоку рабочей силы из КР?
If the most important benefit from migration were to disappear over time, then what reasons would there be to not hinder the massive labor flows leaving Kyrgyzstan?

Выставление Animator и Transition я решил сделать с помощью интерфейса с двумя параметрами: child, который будет появляться, и child, который будет исчезать.
Animators and Transition setting was to be implemented via an interface with two parameters: a child that would fade in and a child that would fade out.

Мы видим некоторые соблюдения квот ОПЕК и неприменение ОПЕК- соглашение, но это будет исчезать во втором квартале, и это не может быть там вообще во второй половине 2017 года,» Kloza сказал CNBC.
We will see some compliance with the OPEC quotas and the non-OPEC agreement, but it will fade into the second quarter and it may not be there at all in the second half of 2017,” Kloza told CNBC.

Лучше качественная бумага должна быть темно-зеленой( с небольшим количеством зеленого) при нагревании, а цвет должен быть ровным, а цвет будет исчезать от центра к периферии.
Better quality paper should be dark green(with a bit of green) when heated, and the color should be even and the color will fade from the center to the periphery.

Фоновое изображение будет исчезать каждый раз, когда владелец поднимает телефон, чтобы показывать и идентифицировать близлежащие объекты и людей, прокладывать маршруты или выполнять другие задачи с использованием технологий AR.
The background image will disappear each time the phone is raised by the user to show and identify the nearby objects and people, get directions to places, or perform other tasks using the AR technologies.

Некоторые люди считают, что есть" магическое число", если вы едите много калорий каждый день и не больше, ваша диета будет работать, и жир будет исчезать из живота и бедер!
Some people believe that there is a"magic number" if you eat lots of calories each day and no more, your diet will work, and the fat will disappear from the abdomen and thighs!

Тот, кто используется в качестве орудия иностранной державы, нарушает такие основополагающие права человека, как право на самоопределение и национальный суверенитет; мы сможем продвигаться вперед лишь по мере того, как будет исчезать политика и практика, противоречащие интересам подавляющего большинства нашего народа.
Anyone who serves as an instrument of a foreign Power is violating such fundamental human rights as the right to self-determination and national sovereignty, and we can only make further progress if the policies and actions contrary to the interests of the vast majority of our people are eliminated.

Отныне сами по себе будут исчезать единоличные партии или партии- клубы.
Thus a person-party or a club-party phenomenon will disappear.

Как они будут исчезать функция генетики и вне вашего контроля.
How they will disappear a function of genetics and outside of your control.

И мы будем исчезать снова вместе, вместе.
And we will fade together again, together.

Среди них вам нужно находить пары, выбирать их и они будут исчезать.
Among them you need to find a pair, select them and they will disappear.

Короче говоря, все те, кто вызывал устрашающие условия будут исчезать.
In short, all those who have been causing fearful conditions will be disappearing.

При заполнении всей строки, они будут исчезать.
When you fill an entire row, they will disappear.

Одна за другой, они будут исчезать.
One by one, they will disappear.

У нас будет величайшая исчезающая дама.
We have got the great disappearing lady.