COMPUTER CODE на Русском - Русский перевод

• компьютерный код
• программный код
• компьютерного кода
• компьютерные коды

Примеры использования Computer code на Английском языке и их переводы на Русский язык

Entering computer code.
Ввожу компьютерный код.

These guys in Detroit weaponized a piece of computer code.
Эти парни в Детройте вооружены куском компьютерного кода.

The computer code is the key to this.
Компьютерный код- ключ к этому.

But there's still the computer code.
Но там еще есть компьютерный код.

And found computer code hidden in a pixel.
И нашел компьютерный код, спратянный в пикселях.

Do you know how to read computer code?
Ты смыслишь в компьютерном коде?

She wrote computer code for banks, but she never went to the office.
Она писала компьютерный код для банков, но она никогда не ходила в офис.

Sitting on my father's lap watching him write computer code.
Сижу на коленях у отца, наблюдая, как он пишет компьютерный код.

For program names and computer code there is a tag named.
Для названий программ и компьютерного кода существует тег.

Including any names, computer code, art work, objects, characters, character names, stories, dialogues, items that the characters own, the design of the terrain and buildings, animations, musical themes, sound and visual effects, story lines, appearance of characters, methods of work and relevant documentation.
В том числе любые названия, компьютерный код, художественное оформление, объекты, персонажи, имена персонажей, истории, диалоги, предметы, которыми владеют персонажи, дизайн местности и зданий, анимации, музыкальные темы, звуковые и визуальные эффекты, основные сюжетные линии, внешний вид персонажей, методы работы и соответствующая документация.

No, who's ever behind this knows their way around computer code and knows how to hide.
Нет, кто бы за этим ни стоял, он разбирается в компьютерных кодах и знает, как замести следы.

But the soul was now a computer code that made no distinction between good and evil.
Но теперь душа была компьютерным кодом, не делающим различий между добром и злом.

Technology is often cast as the enemy of literature, but our digital world, from computer code to the internet, is made out of words.
Технологию часто называют врагом литературы, забывая, что весь наш цифровой мир, от компьютерного кода до глобальной сети Интернет, состоит из слов.

Application of NiST/TRC computer code for processing of the thermophisical data from Russian journals(in Rus- sian)// Ibidem.
Применение компьютерного кода НИСТ/ ТРЦ для обработки теплофизических данных из российских журналов// Там же.

Foremost, users have to be aware of the fact that they are enabling a computer code, or algorithm, to execute operations in their place.
В первую очередь, пользователи должны быть осведомлены о том, что они позволяют получить более компьютерный код, или алгоритм, для выполнения операций на своем месте.

Enter the Computer Code or the Deactivation Code displayed on screen during activation or deactivation.
Следует ввести Код Компьютера либо Код Деактивации, который появился на экране во время произведения активации или деактивации программ.

This conversion from human code to computer code is made by software called a compiler.
Это преобразование человеческого текста в машинный код выполняется программой, которая называется компилятором.

The reviewers were provided with the assessment paper(WGWAP 8/9) and supplementary material from Cooke data, computer code, input and output files, technical notes.
Рецензенты получили документ со справочным материалом об этой оценке( WGWAP 8/ 9) и вспомогательные материалы от Кука данные, программный код, исходные и итоговые файлы, технические записки.

Reviewing every line of computer code and giving little check marks?
Просмотру каждой строке в компьютерном коде и расставляя маленькие галочки?

To knowingly transmit any data, send or upload any material that contains viruses, Trojan horses, worms, time-bombs, keystroke loggers, spyware, adware or any other harmful programs or similar computer code designed to adversely affect the operation of any computer software or hardware.
Намеренно передать какие-либо данные, отправлять или загружать любые материалы, содержащие вирусы, троянских коней, червей, бомбы замедленного действия, клавиатурных шпионов, программы- шпионы, рекламное ПО или любые другие вредоносные программы или аналогичный компьютерный код, которые смогут неблагоприятно повлиять на работу любого компьютерного программного обеспечения или аппаратных средств.

She has the ability to read and decipher the computer code that was used to make the General and other robotic creations during that time.
Умеет читать компьютерный код, который использовался при создании Генерала и других роботизированных существ того времени.

And it's useless until it's reprocessed, and that can't happen unless you know the computer code that was used on Zerok the day it was processed.
Так что золто бесполезно, пока его не обработают по- новой, а это нельзя сделать, если ты не знаешь компьютерного кода, который использовали на Зероке в день проведения обработки.

The structure, organization and computer code of the Solution are valuable trade secrets and confidential information of Vendor.
Структура, организация и программный код Решения являются коммерческой тайной и конфиденциальной информацией, принадлежащей Поставщику.

Standardization allows you send such orders not only through the electronic platform in the form of computer code, but also by means of a phone call from a client to his broker.
Стандартизация позволяет отправлять такие приказы- ордера не только через электронную платформу в виде компьютерного кода, но и при помощи телефонного звонка от клиента брокеру.

The problem arises because the computer code consists of only numbers(binary 1s and 0s), and is virtually impossible for humans to read.
Проблема возникает, поскольку компьютерный код состоит только из чисел( двоичных единиц и нулей) и для человека читать его практически невозможно.

FAITID's website is used for transmitting any data containing viruses, any other malware or a computer code developed to negatively affect hardware or software of FAITID and/or third parties.
Если веб- сайт Фонда используется для передачи любых данных, содержащих вирусы или любые другие вредоносные программы или компьютерный код, предназначенный для негативного влияния на работу программного обеспечения или оборудования Фонда и/ или третьих лиц.

From there, you learn how to write computer code(JavaScript), how to draw, how to animate, and finally how to make a fully-functional computer program.
Оттуда, Вы узнаете, Как написать компьютерный код( JavaScript), как рисовать, как оживить, и, наконец, как сделать полнофункциональную компьютерную программу.

The programmer's task is to take these heuristics, formalize them into computer code, and utilize pattern matching and pattern recognition algorithms to recognize when these rules apply.
Задача программиста состоит в том, чтобы взять эти эвристики, формализовать их в машинном коде, и использовать сравнение с образцом( pattern matching) и распознавание образов( pattern recognition) для выявления того, когда их сто́ит применять.

Any virus, worm, Trojan horse or other computer code, file, or program that is harmful or invasive or may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware or software.
Любые вирусы, червей, троянские программы или другие вредоносные компьютерные коды, файлы или программы, которые могут или предназначены для того, чтобы повредить или испортить работу оборудования или программного обеспечения.

After the ad was verified by the paper and posted, the defendants changed the ad's computer code so that visitors to the site became infected with a malicious software program that launched scareware on their computers..
После того, как рекламные материалы были оформлены и размещены на сайте, нарушители изменили компьютерный код рекламы таким образом, чтобы посетители сайта инфицировались вредоносным программным обеспечением, которое запускало на их компьютерах фальшивые антивирусы.