COMPUTER USER на Русском - Русский перевод

• пользователь компьютера
• пользователя компьютера
• computer user

Примеры использования Computer user на Английском языке и их переводы на Русский язык

Next Post Next Every Computer User Must See!
Следующая запись Далее Every Computer User Must See!

Every computer user needs an operating system;
Операционная система нужна каждому пользователю компьютеров;

The magazine was a successor to Amstrad Computer User magazine.
ATF- подробная рецензия жернала Amstrad Computer User.

Each novice computer user asks the question.
Каждый начинающий компьютерный пользователь задается вопросом.

Why don't you let your company's name along with the pen user and computer user everyday?
Почему ты не даешь название вашей компании вместе с пользователем ручкой и пользователь компьютера каждый день?

Suppose every computer user had freedom.
Предположим, у каждого пользователя компьютеров есть свобода.

For a computer user that values freedom, that is the most important question to ask about any software system.
Для пользователя компьютера, который ценит свободу, это самый важный из вопросов о любой программной системе.

The top twelve threats no computer user should ignore by kai chandler.
Верхние 12 угроз никакой потребитель компьютера, котор не должен проигнорировать Каи Chandler.

As a computer user today, you may find yourself using a proprietary program.
Сегодня, будучи пользователем компьютеров, вы можете обнаружить, что пользуетесь несвободной программой.

All of these are freedoms that no computer user should ever be denied.
Каждая из них является свободой, в которой никогда не должны отказывать никакому пользователю компьютера.

Every computer user has heard about viruses, and faced their manifestations or consequences.
Каждый пользователь компьютера слышал о вирусах, сталкивался с их действием или последствиями.

If the icon is displayed, the client computer user will not be able to edit the settings.
При значке пользователь на клиентском компьютере не сможет изменить настройки.

Every computer user deserves to have the four freedoms, and that includes government agencies that use software.
Каждый пользователь компьютеров заслуживает четырех свобод, в том числе государственные учреждения, которые пользуются программами.

Software patents tie up every software developer and every computer user in a new in a new form of bureaucrat.
Патенты на программы связывают каждого разработчика программ и каждого пользователя компьютера новой формой бюрократии.

In the near future, a computer user will communicate with the machine in their native language.
Уже в недалеком будущем пользователь компьютера будет разговаривать с машиной на своем родном языке.

The Free Software Foundation(FSF) is a nonprofit with a worldwide mission to promote computer user freedom.
Фонд свободного программного обеспечения( ФСПО)- некоммерческая организация, задачей которой является содействие свободе пользователей компьютеров по всему миру.

I am Vice President of a computer user group and at times I am using up to four jump drives.
Я- вице-президент компьютерной юзер группы и периодически я использую до четырех внешних дисков одновременно.

Tim Sloan[8] pointed out that this gives copyright owners a privileged status not accorded to anyone else who might claim to be damaged by a computer user;
Тим Слоэн[ 8] указывал на то, что это ставит владельцев авторских прав в такое привилегированное положение, какого нет ни у кого, кто мог бы взыскать за ущерб со стороны пользователя компьютера;

From time to time every computer user there is a need to capture the contents of screen of your laptop.
Время от времени у каждого пользователя компьютера возникает необходимость« сфотографировать» содержимое экрана своего ноутбука.

Glad to meet you here My name is Jinny and I have owned this blog to help every computer user to derive maximum benefit from the browsing on the web.
Рад встретиться с вами здесь Меня зовут Jinny и я владел этот блог, чтобы помочь каждому пользователю компьютера, чтобы извлечь максимальную выгоду от просмотра в Интернете.

Well, fear not intrepid computer user, here are some ways that you can solve the dreaded STOP: 0x0000007E error.
Ну, бойтесь, не беспокойный пользователь компьютера, вот несколько способов, чтобы вы могли решить страшную ошибку STOP: 0x0000007E.

Our aim is to deliver a complete range of useful free software, so that no computer user will be tempted to cede her freedom to get software.
Наша цель- выработать все многообразие полезных свободных программ, чтобы ни перед каким пользователем компьютеров не стояло искушение отказаться от своей свободы, чтобы получить программы.

Moreover, each advanced computer user can create an artificial script on the example of his or her handwriting, using an appropriate programme.
Более того, каждый продвинутый пользователь компьютера по образцу своего почерка может создать с помощью соответствующей программы наборный шрифт.

I thought I would take the time to share a recent experience I had, and reinforce one of the key things every computer user should do to protect themselves from an avoidable disaster.
Я думал, что взять время, чтобы поделиться недавний опыт у меня был, и укрепить одну из ключевых вещей, каждый пользователь компьютера должен сделать, чтобы защитить себя от предотвратимых бедствия.

So the second step in becoming a computer user, after buying the computer itself, was to explicitly betray the rest of your community.
Таким образом, становясь пользователем компьютера, вторым шагом после покупки самого компьютера было явное предательство своего общества.

A simpler solution is to virtualize a particular application, which is especially useful in cases where the firm does not desire or ability to install special software on each computer user.
Более простым решением будет виртуализировать лишь определенные приложения, что особенно полезно в тех случаях, когда у фирмы нет желания или возможности устанавливать специальные программы на все компьютеры пользователя.

Confident computer user" characteristic is gradually vanishing from modern CVs and, in the same way, IT law becomes an obvious competence of a present day lawyer.
Точно так же, как фраза« уверенный пользователь ПК» исчезает из современных резюме, IT право становится очевидной компетенцией современного юриста.

In practice, this means rejecting"proprietary software", which imposes such restrictions, and promoting free software, with the ultimate goal of liberating everyone in cyberspace- that is, every computer user.
На практике это означает отказ от« проприетарного ПО», которое накладывает такие ограничения, и продвижение свободного ПО с конечной целью освобождения всех« в киберпространстве», то есть каждого пользователя компьютера.

You can hardly find a computer user who never experienced either a crash of MS Office apps, or an unexpected power-down of their Mac, or Mac computer crash, leading to loss of unsaved MS Office(Word, Excel) documents.
Вы вряд ли найдете компьютерного пользователя, у которого никогда не происходило некорректное завершение работы приложения MS Office, ни непредвиденное отключение Mac, а также сбоя компьютера Mac, что привело к потере несохраненных документов MS Office( Word, Excel).

After running the application on computer user will be presented with a list of objects available to him(heating and heat treatment furnace), after selecting the object will be available screens described below in accordance with the level of access to information.
После запуска приложения АДП на компьютере пользователю будет предложен список доступных ему объектов( нагревательных и термических печей), после выбора объекта будут доступны ниже описанные экраны в соответствии с уровнем доступа к информации.