COMPUTER USE на Русском - Русский перевод

• использование компьютеров
• пользование компьютером
• использования компьютеров
• использование компьютера

Примеры использования Computer use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Free computer use with microphone.
Бесплатное пользование компьютером с микрофоном.

Increase in science scores due to computer use: average and differential.
Повышение успеваемости благодаря использованию компьютеров: средние и дифференцированные результаты.

Daily computer use and prosperous development of adolescents.
Повседневное использование компьютера и благополучное развитие подростков.

Let's assume that average computer use per day is five hours.
Предположим, что средний компьютер используется в течение пяти часов в день.

Use of numerical methods in engineering calculations, wide computer use.
Использование численных методов в инженерных расчетах, широкое использование ЭВМ.

Complimentary computer use with Internet access at the lobby.
В холле можно бесплатно воспользоваться компьютером с доступом в Интернет.

These surveys/questionnaires may ask for demographic information and other information about computer use.
Эти опросы могут касаться сбора демографических данных или информации об используемых компьютерах.

Large capacity suitable for computer use, light and compact data memory;
Подходящее для больших использованием компьютера, легкий и компактный памяти данных;

Varying your activities can reduce the likelihood of developing injuries associated with prolonged computer use.
Перемена вида деятельности может снизить вероятность травм, связанных с длительным пользованием компьютером.

They will cut his computer use, put him on a no-fly list for the rest of his life.
Они сократят его использование компьютером, поставят его на учет на всю оставшуюся жизнь.

Most homes have at least some sort of place designated for computer use, and it is usually on a desk.
Большинство домов, по крайней мере какое-то место, предназначенное для использования компьютеров, и это, как правило, на рабочем столе.

Keywords: daily computer use, Internet, adolescents, prosperous development.
Ключевые слова: повседневное использование компьютера, Интернет, подростки, благополучное развитие.

Over time, your computer accumulates junk files from normal web surfing and computer use.
Со временем ваш компьютер накапливает ненужные файлы в связи с обычным интернет- серфингом и повседневным использованием компьютера.

Portugal prepared data on computer use by women and men in the age group 16 to 74.
Португалия подготовила данные об использовании компьютеров женщинами и мужчинами в возрастной группе 16- 74 лет.

The negative impact is already widely studied and tested, but the positive effects of computer use estimated little.
Негативное влияние уже достаточно широко изучении и апробировано, а вот положительные эффекты от пользования компьютером оценены мало.

Many pioneers of computer use in Australia had their first exposure to computing there.
Многие новаторы в использовании компьютеров в Австралии получили свой опыт работы с компьютерами именно здесь.

In 2002, 12,074 teachers have been trained to teach computer use in all primary schools of the country.
В 2002 году было подготовлено 12 074 специалиста для преподавания во всех начальных школах страны навыков пользования компьютерами.

Significant gaps in computer use and access to the Internet for reasons of income, education, gender and geographic location persist.
Сохраняется значительный разрыв в области использования компьютера и наличии доступа к интернету в силу различий в доходах, образовании, гендерной принадлежности и географического положения.

Many parents believe that it is necessary to restrict computer use in children, especially during the preschool years.
Многие родители считают, что необходимо ограничивать пользование компьютером у детей, особенно в дошкольном возрасте.

The program frees resources from the CPU as they are needed by other applications so that normal computer use is unaffected.
Программа освобождает ресурсы от ЦП, так как они нужны другим приложениям, что не влияет на обычное использование компьютера.

ICT and early childhood learning They describe computer use by three and four-year old children at an ethnically and linguistically mixed urban school.
Они описывают использование компьютера трех- четырехлетними детьми в городской школе, где учатся представители различных этнических и языковых общин.

In an interview with the Guardian he described the replacement of hand calculation by computer use as"democratising expertise.
В интервью газете The Guardian он описал вычисления вручную на использование компьютеров« демократизацией специальных навыков».

Purposefully blinking, especially during computer use and resting tired eyes are basic steps that can be taken to minimise discomfort.
Целенаправленное моргание, особенно при использовании компьютера, и предоставление отдыха уставшим глазам являются основными шагами, которые можно предпринять для минимизации дискомфорта.

GNU FreeFont is a collection of scalable outline fonts that are suitable for general computer use and for desktop publishing.
GNU FreeFont- сборник масштабируемых векторных шрифтов, которые подходят для общего применения в компьютере и для малотиражных публикаций.

Amount of fees collected for computer use- This indicates whether fees charged serve as impediment to full and free access to ICT use..
Размер платы, взимаемой за использование компьютеров- Эта информация позволяет определить, не является ли взимаемая плата препятствием полномасштабному и свободному доступу к использованию ИКТ.

The purpose of the Centre is to promote gender equality through computer use in the knowledge-based information society.
Цель этого Центра заключается в содействии обеспечению гендерного равенства за счет использования компьютеров в рамках информационного общества, основанного на знаниях.

In the Syrian Arab Republic, the rural knowledge network(ReefNet) project brought information technology to rural areas and specifically encouraged computer use by rural women.
Благодаря проекту создания сельской информационной сети( ReefNet) в Сирийской Арабской Республике удалось внедрить информационную технологию в сельских районах и принять конкретные меры по поощрению проживающих в этих районах женщин к использованию компьютеров.

Training facilities in solar technology, computer use, medicinal plants, civil aviation and cocoa agronomy have been obtained from China, Indonesia, Nigeria and Turkey.
Из Индонезии, Китая, Нигерии и Турции были получены средства для учебной подготовки в области гелеотехнологии, применения ЭВМ, медицинских растений, гражданской авиации и возделывания какао.

The focus of the 1993-1994 business technology use survey was mainly on issues related to computer use and IT income, expenditure and employment.
Главное место в проведенном в 1993- 1994 годах обследовании использования технологии предприятиями занимали вопросы, касающиеся использования компьютеров, и доходов, расходов и занятости в связи с ИТ.

Motorola/Freescale Semiconductor's DragonBall, or MC68328, is a microcontroller design based on the famous 68000 core, but implemented as an all-in-one low-power system for handheld computer use.
DragonBall( или MC68328)- микроконтроллер, разработанный Motorola и Freescale Semiconductor, основанный на процессорном ядре серии Motorola 68000, но выполненный в виде многофункциональной микросхемы с низким энергопотреблением для применения в наладонных компьютерах.