COMUNE на Русском - Русский перевод

• коммуна
• comune

Примеры использования Comune на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comune di Brindisi.
Подсемейство Braminae.

Resident in this comune.
Проживает в коммуналке.

Bitti is a comune in Sardinia, Italy.
Азуни- коммуна на Сардинии, Италия.

More information visit the web site comune.
Для более подробной информации посетите веб- сайт: comune.

Prato is a city and comune in Tuscany.
Куно- город и коммуна в Чаде.

Until 1 January 2014 it was an independent comune.
До 31 декабря 2014 года был самостоятельной коммуной.

Asti is a city and comune in Italy.
Nêuve- город и коммуна в Италии.

Until 1841, Vialba itself was an autonomous comune.
В 1841 году Кукельберг получил статус самостоятельной коммуны.

Torre del Comune is the highest building in the city.
Городская башня( Torre del Comune)- самое высокое здание в городе.

For further information please visit www. comune.
Для получения дополнительной информации посетите сайт: www. comune.

Loreto is a hilltown and comune of the Italian province of Ancona, in the Marche.
Лорето- город и коммуна в итальянской провинции Анкона, региона Марке.

For more information please visit www. comune.
Если Вы желаете более подробную информацию, посетите сайт www. comune.

It was once an independent comune, but is now a frazione of the comune of Venice.
Когда-то это был независимый коммуна, но теперь FRAZIONE из коммуна в Венеции.

Official site of the Municipality of Bari http://www. comune.
Официальный сайт муниципалитета города Бари http:// www. comune.

For administrative purposes the archipelago constitutes the comune of Favignana in the Province of Trapani.
Административно Эгадские острова являются коммуной Фавиньяна в составе провинции Трапани региона Сицилия.

You will find detailed information in different languages on: www. comune.
Дополнительную информацию на различных языках Вы можете найти на: www. comune.

The stamps were inscribed"RR Poste italiane/ Comune de Campione" and denominated in the Swiss currency.
На марках обеих серий была дана надпись« R. R. Poste italiane/ Comune de Campione», номинал был указан в швейцарской валюте.

Hotel- The 24-unit Umbra is located in the medieval backstreets that lead unto the Piazza del Comune Town Hall.
Отель- 24- блок Umbra находится в средневековом улочкам Это привело к Пьяцца дель Коммуна Ратуша.

A bell was set inside the Torre del Comune which was used to inform citizens about the nightfall or popular assembly.
В Torre del Comune разместили колокол, служивший сигналом о наступлении ночи или о проведении собрания горожан.

The main roads are laid out longitudinally across the mountain, ascending to the main square of Piazza del Comune.
Основные дороги города расположились по всем сторонам холма, восходя к главной площади Пьяцца дель Комунэ.

The Comune of San Remo organizes a raffle every year, making a series of tickets to attend the show available to the public.
Каждый год муниципалитет Сан- Ремо организует лотерею, где разыгрывается определенное число билетов для участия в программе.

The rising trend in population growth continued until the mid-1980s, when the comune had more than 2.8 million residents.
Бурный рост его населения продолжался до революции 1917 года, когда в городе насчитывалось порядка 2, 4 млн жителей.

Carcarella is a fraction of the comune San Martino Valle Caudina in the province of Avellino, Campania region, Italy.
Сан- Мартино- Валле- Каудина( итал. San Martino Valle Caudina)- коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино.

Roma Trastevere railway station(Italian: Stazione di Roma Trastevere) is a major railway station serving the city and comune of Rome, Italy.
Рома Трастевере( итал. Stazione di Roma Trastevere)- главный вокзал, обслуживающий город и коммуны Рима Италия.

Caronno Pertusella(Lombard: Caronn e Pertusella) is a town and comune located in the province of Varese, in the Lombardy region of northern Italy.
Каронно- Пертузелла( итал. Caronno Pertusella)- город и коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

The excursion to the Caves can be matched with the visit of Padula Charterhouse(Certosa di San Lorenzo); founded in 1306 it is the largest architectural complex of southern Italy www. comune.
Вы можете сопоставить этот визит экскурсия картезианский монастырь Падула( Чертоза ди Сан- Лоренцо); Основанная в 1306- крупнейший архитектурный комплекс Южной Италии www. comune.

To LET Summer season, apartment in"Zanca-S. Andrea" Comune of Marciana, 42 c.m., double bedroom, kitchen-living room with sofa bed, bathroom, T.V..
Чтобы Летний сезон, квартира в" Zanca- S. Andrea" Comune Марчана, 42 см, спальня с двуспальной кроватью, кухня- гостиная с диван- кроватью.

For example, the comune of Rome, in Lazio, has an area of 1,307.71 km² and a population of 2,761,477 inhabitants, and is both the largest and the most populated; Atrani in the province of Salerno(Campania) was the smallest comune by area, with only 0.12 km², and Moncenisio in the Metropolitan City of Turin(Piedmont) is the smallest by population, with 29 inhabitants.
Так, коммуна Рим( Лацио) имеет площадь 1285, 30 км² и население 2 726 539 человек, что делает ее наибольшей в Италии по обоим показателям; Фьера- ди- Примьеро в провинции Тренто- самая маленькая(, 15 км²), а Мортероне( провинция Лекко)- самая малонаселенная, только с 38 жителями 2009 г.

In the heart of the historic center of Assisi, in the immediate vicinity of piazza del Comune, rented four different apartments of various sizes recently restored.
В самом сердце исторического центра города Ассизи в непосредственной близости от площади Пьяцца дель Комуне, арендовал четыре различных квартир различных размеров недавно восстановлена.

Phantom of Death Italian: Un delitto poco comune(An Uncommon Crime) is a 1988 Italian giallo film directed by Ruggero Deodato.
Призрак смерти»( англ. Phantom of Death, итал. Un delitto poco comune, дословно- Необычное преступление)- итальянский детективный триллер режиссера Руджеро Деодато.