Примеры использования Concept note на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Preliminary concept note.
Concept note prepared by the secretariat.
Концептуальная записка, подготовленная секретариатом.Piracy in the Gulf of Guinea: concept note.
Пиратство в Гвинейском заливе: концептуальная записка.Draft concept note and programme of work.
Концептуальная записка и рабочая программа английский.Information needs confirmed by concept note.
Подтверждение информационных потребностей в концептуальной записке.Concept note and draft programme of the policy segment.
Концептуальная записка и проект программы.It has shared the concept note with agencies.
Concept note on Security Council action.
Деятельность Совета Безопасности: концептуальная записка.The working group presented a concept note to the Committee.
Рабочая группа представила Комитету концептуальную записку.Concept note prepared by THE PEP secretariat.
Концептуальная записка, подготовленная секретариатом ОПТОЗОС.Mr. Förster introduced the concept note ECE/HBP/2008/2.
Г- н Форстер представил концептуальную записку ECE/ HBP/ 2008/ 2.Project Concept Note Status: 20 July 2016.
Концептуальная записка по проекту по состоянию на 20 июля 2016 года.In this context, India has prepared a concept note see annex.
В этой связи Индия подготовила концептуальную записку см. приложение.Concept note and draft agenda of the policy segment.
Концептуальная записка и проект повестки дня сегмента, связанного с политикой.At its fifty-third session, the Committee endorsed the concept note.
На своей пятьдесят третьей сессии Комитет одобрил концептуальную записку.Concept note on minorities and effective political participation.
Концептуальная записка об эффективном участии меньшинств в политической жизни.The Bureau members appreciated the concept note presented by Germany.
Члены Бюро положительно оценили концептуальную записку, представленную Германией.A draft concept note in this regard will be circulated soon.
In addition, a network discussion was launched on the concept note of the report.
Кроме того, сетевое обсуждение развернулось и по концептуальной записке доклада.Concept note on private sector involvement in SLM.
Концептуальная записка, посвященная участию частного сектора в деятельности по обеспечению УУЗР.The Committee endorsed the concept note on rural women on 17 October 2012.
Комитет одобрил концептуальную записку о сельских женщинах 17 октября 2012 года.Concept note submitted by the Permanent Forum Special Rapporteurs.
Концептуальная записка, представленная специальными докладчиками Постоянного форума.To this end, Morocco has prepared a concept note, which is annexed hereto.
С этой целью Марокко подготовило концептуальную записку, которая прилагается к настоящему письму.Concept note for the Workshop on Standards and Regulations.
Концептуальная записка для рабочего совещания по теме" Стандарты и нормативное регулирование.Once developed and agreed on by all, the Concept Note is submitted to the Global Fund.
После разработки и согласования со всеми Концептуальная записка подается в Глобальный фонд.A draft concept note was circulated to the Committee at this session.
На этой сессии среди членов Комитета был распространен проект концептуальной записки.At its fifty-seventh session, the Committee endorsed the concept note prepared by the working group.
На своей пятьдесят седьмой сессии Комитет одобрил концептуальную записку, подготовленную рабочей группой.The concept note prepared by my Office drew on that legal background.
Это составляет юридическую базу концептуальной записки, подготовленной моей Канцелярией.GIFT High Level Principles on Fiscal Transparency, Participation,and Accountability Concept Note.
Принципы высокого уровня бюджетно- финансовой прозрачности,участия и подотчетности Концептуальная записка.Concept note and background documents on baseline prepared and disseminated Status reports.
Подготовка и распространение концептуальной записки и справочных документов об исходных уровнях.
