CONNECTED PHONE на Русском - Русский перевод

• подключенный телефон
• подключенного телефона

Примеры использования Connected phone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Switch between two connected phones.
Переключение между двумя подключенными телефонами.

The connected phone does not support Voice Recognition feature.
Подключенный телефон не поддерживает функцию распознавания голоса.

Detailed information about connected phones.
Подробная информация о подключенных телефонах.

Depending on the connected phone, this function may not work.
В зависимости от подключенного телефона данная функция может не работать.

Answering incoming calls on a connected phone.
Ответ на входящие звонки подключенного телефона.

Switch between two connected phones Press repeatedly.
Переключение между двумя подключенными телефонами Нажмите кнопку несколько раз.

Sort by:- Sort contacts downloaded from a connected phone.
Сортировать по:- сортировка контактов, подзагруженных в память из подклю.

Depending on the connected phone, this function may not work.
В зависимости от того, какой подключен телефон, эта функция может не работать.

The"UNOCK PHONE" button is used to unlock the connected phone.
Кнопка" UNOCK PHONE" предназначена для разблокировки подключенного телефона.

The connected phone(which has been paired the earliest) is activated.
Подключенный телефон( который был сопряжен раньше других) будет активирован.

Selectable only when the connected phone supports OPP.
Выбор возможен, только когда подключенный телефон поддерживает профиль OPP.

The following operations may differ or not available depending on the connected phone.
Следующие операции могут отличаться или быть недоступными в зависимости от подключенного телефона.

NOT SUPPORT” The connected phone does not support Voice Recognition feature.
NOT SUPPORT” Подключенный телефон не поддерживает функцию распознавания голоса.

Microsoft introduced an inexpensive internet connected phone Nokia 215.
Microsoft представил недорогой интернет- подключаемый телефон Nokia 215.

SWITCHING NG” The connected phones might not support phone switching feature.
SWITCHING NG” Подключенные телефоны могут не поддерживать функцию переключения телефонов..

If the phone supports PBAP, the phonebook of the connected phone is.
Если телефон поддерживает PBAP, при сопряжении телефонная книга.

NOT SUPPORT” The connected phone does not support Voice Recognition feature or phonebook transfer.
NOT SUPPORT” Подключенный телефон не поддерживает функцию распознавания голоса или передачу телефонной книги.

Make a call using voice recognition 1 Press and hold to activate the connected phone.
Выполнение вызова с помощью распознавания голоса 1 Нажмите и удерживайте для активации подсоединенного телефона.

If the phone supports PBAP, the phonebook of the connected phone is automatically transferred to the unit when pairing.
Если телефон поддерживает PBAP, при сопряжении телефонная книга подключенного телефона автоматически передается на устройство.

Shows the connected phone name using the JVC Smart Music Control *2 app.“” appears in front of the device name when connected..
Отображение имени подключенного телефона с помощью приложения JVC Smart Music Control* 2.“” отображается перед именем устройства при установлении соединения.

Pl A sample script which uses XIMSS protocol to make a connected phone to call someone.
Pl Пример того как используя XIMSS можно присоединенный к серверу телефон заставить позвонить кому-нибудь.

The unit uses the connected phones' ring tone to notify you when a call/text message comes in. The connected phone will ring if it does not support this feature.
Устройство использует звуковой сигнал подключенного устройства для уведомления о входящем вызове/ сообщении. Подключенный телефон подает звуковой сигнал, если он не поддерживает эту функцию.

The option to transmit the caller ID number from GSM to a connected phone using FSK.
Возможность передачи при помощи FSK идентификационного номера вызывающего абонента с GSM сети на подключенный телефон.

Motion detection alarm: When motion captured within the detection area, camera will start snapshot, recording and send push notification to your connected phone.
Сигнал обнаружения движения: когда движение зафиксировано в зоне обнаружения, камера начнет снимок, запись и отправку push- уведомления на ваш подключенный телефон.

Turn on Bluetooth from your device and connect manually.( 13)“NOT SUPPORT” The connected phone does not support Voice Recognition feature.
Включите устройство Bluetooth и выполните подключение вручную.( 13)“ NOT SUPPORT” Подключенный телефон не поддерживает функцию распознавания голоса.

Data Size: B6L(182 mm x 128 mm) Book Size: B6L(182 mm x 128 mm) The following operations may differ or not available depending on the connected phone.
Data Size: B6L( 182 mm x 128 mm) Book Size: B6L( 182 mm x 128 mm) Следующие операции могут отличаться или быть недоступными в зависимости от подключенного телефона.

For phones with multiple SIM cards, calls can be answered using any SIM card from the connected phone depending on the model of the connected phone..
Для телефонов с несколькими SIМ- картами в зависимости от типа подключенного телефона имеется возможность принимать вызовы с помощью всех SIМ- карт этого телефона..

In order to know which IP address is assigned to your HT802, you should access to the“Interactive Voice Response Menu” of your adapter via the connected phone and check its IP address mode.
Чтобы узнать какой IР- адрес присвоен Вашему HT802, Вы должны войти в голосовое меню IVR Вашего адаптера с помощью подключенного телефона и проверить его режим“ IР- адрес”.

By using the SIM card for phone services, the connection to the connected phones is terminated.
В случае использования SIМ- карты для телефонной связи соединение с подключенными телефонами разрывается.

Connect phone to computer via original USB cable.
Подключите телефон к компьютеру с помощью оригинального USВ- кабеля.