CONNECTED TO IT на Русском - Русский перевод

[kə'nektid tə it]
[kə'nektid tə it]
подключенные к нему
connected to it
связанных с ней
associated with it
connected with it
relating to it
arising under it
linked with it
соединенное с ним
подключенных к нему
connected to it
подключенный к нему
connected to it
подключенного к нему
connected to it

Примеры использования Connected to it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But I can't be connected to it in any way.
Но я никак не должна быть связана с этим.
I have seen this in the building,it must you're connected to it.
Я видел его в здании,должно быть, вы как-то связаны.
So if people connected to it are getting killed.
Так что, если людей, связанных с ними, убивают.
That's why it's such a good voice-he's so connected to it.
Именно поэтому это такой хороший голос- он так связан с ним».
Jonas was connected to it so I severed that relationship.
Джонас был с этим связан, поэтому я разорвала эту связь.
I shouldn't have killed the skitter while you were connected to it.
Я не должена была убивать скитера пока вы были подключенных к нему.
Jonas was connected to it, so I… severed that relationship.
Джонас был связан, поэтому я… преравала эти отношения.
Display of content at the media display point on all screens connected to it.
Отображение содержимого с точки вещания на всех подключенных к ней экранах.
The track itself and all pads connected to it should become highlighted.
Сама дорожка и все соединенные с ней контактные площадки подсветятся.
You will need a WPS-compatible router and a computer or other device connected to it.
Требуется WРS- совместимый маршрутизатор и подключенный к нему компьютер или другое устройство.
A case like this, anyone connected to it… Even remotely connected..
Такое дело, как это, любой, связанный с ним… даже отдаленно связанный.
The mobile power pack may not be able to recognize and detect the devices connected to it.
Мобильная батарея не может распознать и обнаружить подключенные к ней устройства.
Snap-swivel- a snap with a swivel connected to it to keep line from twisting.
Оснастки поворотный- оснастку с поворотным подключенных к нему, чтобы сохранить линию от скручивания.
The mobile power pack may have failed to recognize and detect the devices connected to it.
Мобильный блок питания не может распознать или обнаружить подключенные к нему устройства.
With its help you can easily define when modules, connected to it, are to start or end work- any time, any day.
С его помощью Вы можете настроить, когда подключенные к нему модули начнут и закончат работу- в любое время и в любой день.
An extension cord with a switch is convenient because with one click it turns off all devices connected to it.
Удлинитель с выключателем удобен тем, что одним щелчком выключает все подключенные к нему приборы.
Added Scheduler module to define when modules, connected to it, are to start or end work.
Добавлен модуль" Расписание" для задания даты и времени начала/ окончания работы подключенных к нему модулей.
The capacity of the gas meter must be sufficient for the simultaneous use of all equipment connected to it.
Пропускная способность счетчика газа должна быть достаточным для одновременной работы всех подключенных к нему устройств.
Extension on the coil An electric extension with grounding,in case the device connected to it is faulty, will help you to avoid electric shock.
Электроудлинитель с заземлением,в случае если подключенный к нему прибор окажется неисправен, поможет вам избежать поражения током.
The CommuniGate Pro SIP Module tries to compensate for certain client problems and bugs,based on the type of SIP devices connected to it.
SIP Модуль CommuniGate Pro пытается скомпенсировать некоторые из таких недоработок иошибок, основываясь на типе соединенного с ним SIP устройства.
Before connecting the regulator, make sure that all consuming devices connected to it are off, and stabilizer switch is set to«OFF» position.
Перед подключением стабилизатора убедитесь, что все устройства- потребители, которые подключены к нему, выключены, а выключатель стабилизатора установлен в положение« OFF».
Before moving this product, be sure to unplug it and all the cables connected to it.
Перед перемещением оборудования не забывайте отсоединять его от сети и от всех подключенных к нему кабелей.
Once your personal computer has found a new hardware connected to it, download Microsoft ActiveSync(usually its installation is a part of PC package).
После того, как обычный персональный компьютер найдет" Неизвестное устройство", соединенное с ним, установите на него Microsoft ActiveSync его инсталляция, как правило, входит в комплект КПК.
Time to wait for a response from the update source while connected to it see page 155.
Время ожидания ответа от источника обновлений при соединении с ним см. стр.
The damaged ramp, situated beneath the bridge and not connected to it, consists of an accumulation of archaeological layers which have been excavated by the IAA, who removed surface material and made visible several ruined structures.
Поврежденный пандус, расположенный под мостом и не соединенный с ним, представляет собой скопление археологических слоев; УДИ приступило к их раскопкам, в ходе которых были удалены поверхностные наслоения и открыты для обозрения несколько разрушенных построек.
Therefore, we have sent a video stream to the server, connected to it and played it..
Таким образом мы отправили видеопоток на сервер, подключились к нему и воспроизвели.
Invites the institutions participating in the continued development of the Scientific Knowledge Brokering Portal, including its components on best practices in sustainable land management to document the effectiveness of best practices andto contribute this information to the Scientific Knowledge Brokering Portal by contributing to one of the databases connected to it;
Предлагает учреждениям, участвующим в непрерывном развитии Портала для посредничества в распространении научных знаний, в частности его компонентов по передовой практике устойчивого управления земельными ресурсами, документировать эффективность передовой практики инаправлять эту информацию на Портал для посредничества в распространении научных знаний, используя для этого одну из связанных с ним баз данных;
The protection system is activated and protects the extension cord itself and the devices connected to it in the event that the load on it exceeds the maximum allowable.
Система предохранения срабатывает и защищает сам удлинитель и подключенные к нему приборы в том случае, если нагрузка на него превышает максимально допустимую.
Program SimpleSMS Is intended To receive andsend text messages(SMS messages) directly from the computer, through a regular cell phone connected to it.
Программа SimpleSMS предназначена для получения иотправки текстовых сообщений( СМС- сообщений) прямо с компьютера, через подключенный к нему обычный сотовый телефон.
In addition to collection of information about generation of plant,Micro-ME also protects the micro inverters, connected to it, against shunt currents, voltage spikes and frequency variations in the system.
Помимо сбора информации по выработке станции,Micro- ME также защищает подключенные к нему микроинверторы от токов утечки, скачков напряжений и изменений частоты в системе.
Результатов: 79, Время: 0.0745

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский