CONTINUE STRAIGHT на Русском - Русский перевод

• продолжить прямо
• далее прямо
• продолжать прямо
• дальше прямо

Примеры использования Continue straight на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continue straight ahead.
Продолжайте движение прямо.

Just remember… continue straight through there.
Просто запомните… отсюда продолжайте двигаться прямо.

Continue straight, boss, until I say.
Идите прямо, пока не скажу.

At the next roundabout continue straight.
На следующей кольцевой развязке продолжайте двигаться прямо.

Continue straight to stay on ул.
Продолжайте движение прямо по ул.

A little walk along the corridor, then turn right left and continue straight.
Немного пройдете по коридору, потом повернете направо, налево и дальше прямо.

Continue straight to stay on просп.
Продолжайте движение прямо по просп.

Take Exit 71A(Grant Street) on the left and continue straight onto Grant Street.
Двигайтесь в сторону выезда 71A( Grant Street) слева и дальше прямо на Grant Street.

Continue straight on Roxas 150 meters.
Продолжайте ехать прямо на Рохас 150 метров.

VILLAGE of Landéda, take direction town hall and must continue straight on for 1.5 km.
ДЕРЕВНЯ Landéda, взять направление ратуша и должны продолжать ехать прямо по 1, 5 км.

Continue straight down Monument Road for±2.
Продолжить прямо вниз Монумент- роуд для± 2.

As you exit the station, cross over Via Marsala and continue straight down Via Marghera.
Как вам выйти из станции, крест над Via Marsala и продолжать прямо по улице Via Marghera.

Continue straight for approximately 3 miles.
Продолжайте двигаться прямо примерно 4, 8 км.

Once I get to the desert, God willing… I just continue straight as piss… till I come to the ocean.
Когда же я доберусь до пустыни, если Господь того пожелает… то продолжаю идти прямо, как струя мочи… до тех пор, пока не достигну океана.

Continue straight through one traffic light bus stop.
Едьте дальше прямо, минуя светофор автобусная остановка.

We will make a circle around Grmozur island, continue straight under the Vranjina bridge, passing fortress Lesendro and return to Virpazar.
Мы сделаем круг около острова Грможур, продолжим прямо к мосту Вранина, проплывем мимо крепости Лесендро и вернемся в Вирпазар.

Continue straight on until the intersection Avenue de Suède.
Продолжайте идти направо до маленького перекрестка Авеню де Сюэд.

Directions from Thessaloniki to Sarti: When you leave the airport, continue straight, through a traffic light, following the signs to Chalkidiki.
Инструкции из Салоники в Сарти: Когда вы уедете из аэропорта, продолжайте прямо до светофора, следуя указателям для Халкидики.

Continue straight ahead following the SS 125 for about 10 km.
Продолжайте движение прямо по указателю СС 125 около 10 км.

At the end of the Pont de l'Europe bridge, turn right towards the A7, then turn right towards"Centre Historique Barthelasse" and continue straight ahead.
Переехав через мост Европы, сверните направо в направлении автомагистрали A7, затем направо в направлении« Сентр Историк Бартеласс» и езжайте прямо.

You have to continue straight and to catch the first road to the left.
Едьте прямо, а на первом повороте повернете налево.

Direction from South, exit Firenze Sud and follow signs to Liberty Square, Fortezza da Basso, the end of Viale Lavagnini you pull over and turn around the park's Fortress and continue straight under the railway bridge, past the bridge and after the second traffic light, keep the left, enter in Via Guido Monaco, at the end of which you turn right and you arrive after 50 meters.
Направление с юга, выход Firenze Sud и следуйте указателям на площади Свободы, Fortezza да Бассо, в конце Виале Lavagnini вы съехать на обочину и развернуться крепости парка и далее прямо под железнодорожным мостом, мимо моста и после второго светофора, держать левую, введите в Via Guido Monaco, в конце которого вы поворачиваете направо и вы прибываете после 50 метров.

Continue straight for approximately 8 km until arriving at Terme di Caracalla.
Продолжить прямо около 8 км до достижения Терме ди Caracalla.

Turn left and continue straight until you reach the second roundabout.
Поверните налево и продолжайте двигаться прямо, пока не доедете до второй кольцевой развязки.

Continue straight on for 5 km(3 miles), until you reach the Casino Ruhl on your left.
Продолжайте идти направо 5 км до казино Руль( Ruhl), которое будет по левую сторону от Вас.

After 30 meters turn to the left, continue straight along the gray fence to the first or second pass with a barrier.
Через 30 метров поверните налево, далее прямо вдоль серого забора к первому или второму шлагбауму.

Continue straight and at the second traffic light, turn right and cross the bridge.
Продолжайте двигаться вперед и на втором светофоре, на мосту, пересекающем реку, сверните вправо.

Turn left into Welbedacht Lane and continue straight along this road until you get to a turn off on the left hand side called Cherry Lane.
Поверните налево на Welbedacht- лэйн и продолжать ехать прямо по этой дороге пока не дойдете до сворачиваем на левую сторону называется Черри- Лейн.

Continue straight and at the next roundabout turn right following the signs towards Protaras.
Продолжайте двигаться прямо, а на следующей кольцевой развязке поверните направо, руководствуясь указателем на Протарас.

If coming from the M4, you pass the stadium on your left and continue straight on towards Swansea, then after going under a bridge, then there are a number of roads on the right, where on street parking is available.
Если в ближайшие от M4, Вы передаете стадион на левом и продолжать прямо в направлении Суонси, Затем, пройдя под мостом, Затем существует ряд дорог на правой, где на улице парковка.