CONTROL INPUT на Русском - Русский перевод

• вход управления
• входа управления

Примеры использования Control input на Английском языке и их переводы на Русский язык

Simple Interface Via Three Control Inputs.
Простой интерфейс с тремя входами управления.

The control input group(access) and video surveillance.
Контроль входной группы( подъезд)- видеонаблюдение.

Automatic range conversion via threshold or control input.
Автоматическое переключение диапазона с помощью порогового значения или входа управления.

Control input terminal is put into the Kharkiv airport.
Контроль на входе в терминал введен в харьковском аэропорту.

Main switch function using control input, wired according to needs.
Главный переключатель действует при помощи входного управления, подключается по требованиям.

Control inputs: Positive 12 V- 32 V power signals.
Входы сигнала управления: положительные сигналы напряжения 12 В- 32 В.

For example: A pulse output to a frequency output or a status output to a control input.
Например, импульсный выход- на частотный выход, либо выход состояния- на вход управления.

Control input the distance reached by STEPPER from firmware V 3.0 onwards.
Элемент управления ввода расстояние сделанные ШАГОВЫМ с прошивкой V 3. начиная.

Status Off is always selected here if Status Output X is connected with a Limit Switch/ Control Input Y.
Состояние выкл. всегда выбирается, если выход состояния X соединен с предельным выключателем/ входом управления Y.

C2._.0 Control Input X X represents one of the connection terminals A or B.
C2._. Вход управления Х Символом X обозначается одна из соединительных клемм A или B.

Control voltage(or current) to the switch is now free to"flow" into the control input and close the switch.
Управляющее напряжение( или ток) в ключ теперь может свободно« втекать» в управляющий вход и замкнуть ключ.

It has two control inputs(pulse in, CV in) and three outputs tuned CV, level CV, pulse.
Он имеет два входа управления( pulse in, CV in) и три выхода tuned CV, level CV, pulse.

Each channel has an independent voltage-controlled amplifier with a control input and an independent envelope detector.
Каждая полоса- канал имеет независимый управляемый напряжением усилитель с входом управления и независимый детектор огибающей.

It has a CV control input, a sensitivity control and is aimed at processing the VCO1 signal.
Он имеет вход управления CV, регулятор чувствительности и направлен на обработку сигнала VCO1.

The pulse output can be set as status output/limit switch and one of the status outputs as a control input.
Импульсный выход может быть настроен в качестве выхода состояния/ предельного выключателя, а один из выходов состояния- в качестве входа управления.

Control Voltage and Control Input voltage are from same source in above example.
В данных примерах напряжение управления и напряжение входа управления подаются от одного источника напряжения.

As a communication standard, IO-Link reduces the multitude of interfaces and consequently also the number of control inputs required.
Являясь стандартом связи, IO- Link сокращает число интерфейсов и, соответственно, необходимое количество управляющих входов.

A dedicated«Fire Alarm» control input allows connection of an emergency unlocking device e.g.
Специальный вход управления Fire Alarm позволяет подключать устройство, подающее команду аварийной разблокировки например.

Please check manuals if you have different sources for Control Voltage and Control input Voltage.
Обратитесь к руководству по эксплуатации, если вы применяете разные источники питания для напряжения управления и напряжения входа управления.

Ca Cp Control input active or passive CN Control input active according to NAMUR EN 60947-5-6.
Ca Cp Активный или пассивный вход управления CN Активный вход управления в соответствии с NAMUR EN 60947- 5- 6.

Automatic range conversion via threshold or control input is available for current output at terminal A or B.
Автоматическое переключение диапазона с помощью порогового значения или входа управления доступно для токового выхода на клемме А или В.

The measuring device can be switched into"Standby" mode either using the operating keys on the display or using the control input.
Измерительный прибор может быть переключен в режим" Ожидание" либо при помощи кнопок управления на дисплее, либо с помощью входного сигнала управления.

CN H Active control input to NAMUR Signal converter monitors cable breaks and short circuits according to EN 60947-5-6.
CN H Активный вход управления в соответствии с NAMUR Преобразователь сигналов может самодиагностировать обрывы и короткие замыкания кабеля в соответствии с требованиями EN 60947- 5- 6.

Off(switched off)/ Current Output/ Frequency Output/ Pulse Output/ Status Output/ Limit Switch/ Control Input C3.1.3 Terminal C Select.
Выкл.( отключена)/ Токовый выход/ Частотный выход/ Импульсный выход/ Выход состояния/ Предельный выключатель/ Вход управления C3. 1. 2 Клемма B Выбор.

The FDPostPlayCapture program is used to customize and control input of audio and video data into storages when dealing with the FD322, FD422, FD842 boards.
Программа FDPostPlayCapture предназначена для настройки и управления вводом аудио- и видеоданных в хранилища при работе с платами FD322, FD422, FD842.

Available inputs and outputs: Current output(including HART), pulse/frequency output, status output, control input and current input..
Доступные входы и выходы: токовый выход( с наложенным протоколом HART), импульсный/ частотный выход, выход состояния, вход управления и токовый вход..

In accordance with EN 60947-5-6 Active control input to NAMUR EN 60947-5-6: signal converter monitors cable breaks and short circuits acc. to EN 60947-5-6.
В соответствии с EN 60947- 5- 6 Активный вход управления в соответствии с требованиями NAMUR EN 60947- 5- 6: преобразователь сигналов может самодиагностировать обрывы и короткие замыкания кабеля в соответствии с EN 60947- 5- 6.

Communication options The basic signal converter variant covers a current output including HART, pulse/ frequency output, status output, control input and a current input..
Варианты обмена данными Базовая версия преобразователя сигналов включает токовый выход с наложенным протоколом HART, импульсный/ частотный выход, выход состояния, вход управления и токовый вход..

Basic Operation of the boiler or heat pump is done by connecting the control input(weather control) to the output of HeatManager(boiler(on/ off)).
Основные операции с котлом или тепловым насосом осуществляется путем подключения входного контроля( управление погодой) с выходом HeatManager( бойлер( вкл/ выкл)).

Cp K Passive control input CN H Active control input acc. to NAMUR Signal converter monitors cable breaks and short circuits according to EN 60947-5-6.
Cp K Пассивный вход управления CN H Активный вход управления в соответствии с NAMUR Преобразователь сигналов может самодиагностировать обрывы и короткие замыкания кабеля в соответствии с требованиями EN 60947- 5- 6.