CORNERED на Русском - Русский перевод

• загнан в угол
• загнал
• угловой
• приперли
• загнанным в угол

Примеры использования Cornered на Английском языке и их переводы на Русский язык

They got me cornered.
И загнали в угол.

Gaozu cornered Xiang Yu with a clever plan.
Гао- цзу загнал Сян Юя в угол.

We were cornered.
Мы были загнаны в угол.

Cornered animals are the most dangerous.
Загнанные животные наиболее опасны.

You were cornered.
Ты была загнана в угол.

Cornered at midnight on a run to Jakarta.
Той ночью в Джакарте, загнанный в угол.

Those animals I cornered.
Сколько зверей я загнал.

We cornered her in the ladies' room and.
Мы приперли ее к стенке в дамской комнате и.

And the hostel- the three cornered room.
И общежитие, треугольная комната.

Cornered Rain Gutter and Fittings.
Угловые водосточные желоба и фитинги из ПВХ Fırat.

Billy Sparks cornered me in the playground.
Билли Спаркс загнал меня в угол на площадке.

So, you have got the market on hybrids cornered.
Итак, вы заполучили уголок на рынке гибридов.

And he cornered and shot the Chief.
Он был загнан в угол и выстрелил в шефа.

What do you do when cornered by a bear?
Что ты делаешь, когда тебя загоняет в угол медведь?

The cops cornered me at my place of work today.
Сегодня копы приперли меня к стенке прямо на работе.

Says he has a crazed dog cornered in his garage.
Бешеная собака загнана в угол в его гараже.

You amateurs cornered a dangerous criminal in a public space.
Вы, дилетанты, загнали опасного преступника в публичное место.

All right, I know that you're feeling cornered.
Ладно, я знаю, что ты чувствуешь себя загнанной в угол.

Uh… we have the suspect cornered, tactical units are on scene.
Э- э, подозреваемый загнан в угол, спецназ на позиции.

Someone who's threatened, trapped, cornered.
Человек, которому угрожали, оказавшийся в ловушке, загнанный в угол.

If this guy's feeling cornered, all bets are off.
Если этот парень чувствует себя загнанным в угол, то все ставки сделаны.

The police cornered him, they thought he had a gun, so they shot him.
Полицейским, загнавшим его в переулок, показалось, что у него есть пистолет, и они его застрелили.

Most of the time, they look like cornered foxes, wild and confused.
Как правило, он похожи на лисиц, загнанных в угол, диких и смущенных.

One day, he cornered me after class and asked me what the job was really like.
Однажды после занятий он загнал меня в тупик спросив, на что действительно похожа эта работа.

No, I had to find a new one as Conrad cornered me at the original location.
Нет, мне надо найти новое, поскольку Конрад загнал меня в угол.

The man we're looking for is highly intelligent, resourceful, and no doubt dangerous when cornered.
Человек, которого мы ищем, очень умный, изобретательный, и, без сомнения, опасный, когда загнан в угол.

Finally, I cornered him on his way to Easter Mass.
В итоге, когда он направлялся на пасхальную мессу, я" загнала его в угол.

What did you say happened to the last guy who cornered me in the library.
Что ты там говорил о последнем парне, который зажал меня в библиотеке.

Guy had the market cornered on the ancient icelandic folk scene.
У парня был рынок на углу на древней исландской фолк- сцене.

Look, your dad… he took me to that ravine and I was cornered, you know.
Слушай, твой отец… он отвез меня к оврагу, я был загнан в угол, понимаешь.