COULD BREAK на Русском - Русский перевод

• можем сломать
• может разбить
• может сломаться
• можем нарушить
• может взломать
• могли бы преломить
• может разрушить

Примеры использования Could break на Английском языке и их переводы на Русский язык

I could break in.
Я могу взломать его.

What's another rule we could break?
Какое еще правило мы можем нарушить?

I could break your arm!
Я могу сломать тебе руку!

Grumps thought he could break me.
Грампс думал, что он может сломить меня.

What could break the circle?
Что его может разорвать?

Ever since I was little, I could break glass.
С малых лет я могла разбивать стекло.

You could break her heart.
Вы можете разбить ей сердце.

You and me, Carrie, we could break the bank.
Ты и я, Кэрри, мы могли бы сорвать банк.

It could break your heart.
Это может разбить тебе сердце.

Why build a robot who could break them?
Зачем он создал робота, который может нарушать их?

I could break you in half!
Я мог бы сломать тебя пополам!

If you do not take care of him, he could break.
Если за ним не ухаживать, то он может сломаться.

I could break my pattern.
Я могу сломать свой поведенческий шаблон.

It is impossible to allow that they could break spirit.
Нельзя допускать, чтобы они могли сломить дух.

If only I could break through it.
Если бы я только смог пробиться сквозь нее.

But we are very athletic, so I'm telling you… we could break a piano.
Но мы и очень спортивные, говорю тебе… мы можем сломать пианино.

We could break the glass with a fire extinguisher.
Мы можем разбить стекло огнетушителем.

We straighten it all the way,[whispers] we could break the kid's neck.
Мы держим ее, мы можем сломать пацану шею.

I could break you, mate. In two pieces over my knees.
Я могу переломить тебя через колено.

Security told us that no one could break in this way.
Охрана сказала нам, что никто не мог проникнуть этим путем.

We could break the subatomic bonds in his cells.
Мы можем нарушить субатомные связи в его клетках.

At 10:00 and 2:00, a deployed airbag could break your thumbs.
На постановке 10 и 14 подушки безопасности могут сломать большие пальцы.

You could break your neck trying to run away from me.
Ты можешь сломать шею, пытаясь убежать от меня.

I saw a guy on TV who could break glass with mind power.
Я как-то видел по телеку одного парня, который мог разбить стекло силой мысли.

He could break your heart or he could make you laugh.
Он может разбить ваше сердце или же заставить вас смеяться».

The door handle cannot support the weight of the appliance and could break.
Ручка дверцы не рассчитана на вес прибора и может сломаться.

The one who could break at any second, the one who betrays her friends.
Та, которая может сломаться в любой момент, та, которая может предать друзей.

Don't drop to the solid surfaces, because your jewelry could break.
Не роняйте на твердые поверхности, так как украшение может сломаться.

With it, a two-bit hacker could break through our most sophisticated security walls.
С его помощью любой хакер может взломать нашу самую сложную систему безопасности.

Where are the weak links in our nature, those that are delicate, and could break?
Где в нашей природе слабые места: тонко и может порваться?