What is the translation of " COULD BREAK " in Czech?

• mohl zlomit
• nemohl rozbít
• mohl prolomit
• nemůže překazit
• může porušit
• se může protrhnout

Examples of using Could break in English and their translations into Czech

Someone could break that.
Někdo ji může rozbít.

Could break through our security.
Mohl dostat přes naši bezpečnost.

Why build a robot who could break them?
Který je může porušit.

Pie could break apart.
Pizza by se mohla zlomit.

You don't think it could break one?
Nevěříš, že tím jde rozbít okno?

That could break wrists.
Zlomilo by ti to zápěstí.

Why build a robot who could break them?
Proč vytvořil robota, který je může porušit?

This could break any moment.
Každou chvíli to může prasknout.

Only a mystical serpent could break this wall.
Jen mystický had mohl rozbít tuto zeď.

You could break your neck!
Mohl sis klidně zlomit vaz!

I didn't know American cars could break.
Nevěděl jsem, že americký auta se můžou rozbít.

It's true. You could break your neck.
Pravda. Můžeš si zlomit vaz.

He could break a bone and keep on playing.
Může si zlomit kost a dál si hrát.

I agree. I could break you.
Víte, že vás můžu zničit?- To přiznávám.

Who could break the spell and destroy me. You were the only one.
Tys byla jediná, kdo mohl zlomit kletbu a zničit mě.

Everything that could break a skull.
Cokoliv, co mohlo prorazit lebku.

Who could break the spell and destroy me. You were the only one.
Byla jsi ta jediná, kdo mohl prolomit kouzlo a zničit mě.

A five-year-old could break in here.
Pětileté dítě by se sem zvládlo vloupat.

Distorted, blunt or otherwise damaged saw blades could break.
Ohnuté, neostré nebo jinak poškozené pilové listy se mohou zlomit.

A Twelfth could break this bond.
Úrovni bys toto pouto mohla prolomit.

I think I know someone who could break it.
Myslím, že známe někoho, kdo by to mohl prolomit.

A Twelfth could break this bond.
Na 12. úrovni bys toto pouto mohla prolomit.

No guerrilla army, no evil speedster, no giant wormhole in the sky could break that streak.
Žádná armáda goril, žádný zlý rychlík, žádná obrovská červí díra v nebi to nemůže překazit.

The sea wall could break any minute!
Protipovodňová stěna se může protrhnout každou chvíli!

That could break the silence between us. I have written an email to Kyle.
Který by mohl prolomit to ticho mezi námi. Napsala jsem Kylovi email.

Derek, do you think you could break this little window?
Dereku, mohl bys rozbít to malé okénko?

Or the dam could break and wipe out everything in its path. Turbines can blow and destroy the whole building.
Přehrada se může protrhnout a zničit vše po cestě. Turbíny mohou bouchnout a zničit budovu.

At your age, the security could break your hands.
V tvým věku by ti tam policajt mohl zlomit ruku.

No man alone could break the shield wall as you did at Ethandun.
Nikdo by sám neprolomil štítovou hradbu jako ty v Ethandunu.

There are a thousand ways he could break her heart.
Je tu tisíc způsobů, jak by jí mohl zlomit srdce.