COULD CALL на Русском - Русский перевод

[kʊd kɔːl]
[kʊd kɔːl]
могу вызвать
мог бы призвать
could encourage
could call
could invite
might urge
может обратиться
may apply
can apply
may request
may seek
can appeal
may appeal
can contact
may ask
may turn
may contact
могут потребовать
may require
may need
could require
may demand
may request
could request
can demand
may call
might necessitate
may warrant
можно назвать
can be called
may be called
can be described as
it is possible to call
might be termed
can be named
can be considered
it is possible to name
could be termed
may be described as
могут звонить
могла бы назвать
может вызвать
могла бы призвать
может обращаться

Примеры использования Could call на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We could call.
Style of all site, its elements, details,images could call exclusive.
Стиль всего сайта, его элементов, деталей,изображений можно назвать одним словом- эксклюзив.
I could call her.
Yes, Nicolas, I could call a taxi.
Да, Николя, я могу вызвать такси.
I could call him.
Я могу позвонить ему.
In addition, the Immigration and Naturalization Service had established a special hot line that au pairs could call if they had a problem.
Помимо этого, служба иммиграции и натурализации установила специальную горячую линию, по которой могут звонить помощники по хозяйству, если у них возникают проблемы.
We could call him.
Мы можем позвонить ему.
Transcripts of recordings must be made and entered in the file, andmust be accessible to the lawyers of the persons concerned, who could call for an expert evaluation of their contents.
Письменная запись переговоровпомещается в личное досье, открытое для адвокатов соответствующих лиц, которые могут потребовать экспертной оценки их содержания.
You could call him.
A system of"indicativevoting" should be introduced, whereby members of the Security Council could call for a public indication of positions on a proposed action. 257.
Должна быть внедрена система<<индикативного голосования>>, в рамках которой члены Совета Безопасности могут потребовать публичного указания позиций по предлагаемым мерам. 257.
I could call Mason.
Я могу позвонить Мейсону.
I mean, look, I could call the cops.
Я думаю, смотри я могу вызвать копов.
I could call the local.
Я могу вызвать местных.
We propose the introduction ofa system of"indicative voting", whereby members of the Security Council could call for a public indication of positions on a proposed action.
Мы предлагаем внедрить систему<< индикативного голосования>>,в рамках которой члены Совета Безопасности могут потребовать публичного указания позиций по предлагаемым мерам.
I could call you a cab or.
Я могу вызвать вам такси или.
A special telephone number created at the Office for Equal Opportunities,which people could call anonymously if they were discriminated against, was receiving on average four to five calls per day.
Открытая в Управлении по равным возможностям специальная телефонная линия,по которой люди могут звонить анонимно в случае дискриминации, получает в среднем четыре- пять звонков в день.
We could call him Barney.
Мы могли бы назвать его Барни.
Mention was also made of the possibility of drafting an article along the lines of article VIII of the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide,which provided that a contracting party could call upon the competent organs of the United Nations to take such action under the Charter of the United Nations as they considered appropriate for the prevention and suppression of acts of genocide.
Кроме того, упоминалась возможность разработки статьи по примеру статьи VIII Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него 1948 года, которая предусматривает, чтоучастник Конвенции может обратиться к соответствующему органу Организации Объединенных Наций с требованием принять, в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций, все необходимые, по его мнению, меры в целях предупреждения и пресечения актов геноцида.
We could call it Pucks!
Мы могли бы назвать его" Шайбы"!
You know I could call The Flash.
Ты же знаешь, что я могу вызвать Флэша.
I could call him and he would pick up.
Я могу позвонить ему и он подтвердит.
I guess you could call him honest.
Думаю, ты могла бы назвать его честным.
I could call you a cab or an ambulance.
Я могу вызвать тебе такси, или скорую.
No. But I could call him if you want.
Нет, но я могу позвонить, если хочешь.
I could call in the Special Ops team.
Я могу вызвать группу особого назначения.
And you know I could call my dad right now or Rico's mom.
И ты знаешь, что я могу позвонить отцу или маме Рико прямо сейчас.
I could call you king of Ithaca.
Я мог бы назвать тебя царем Итаки.
Syrians from the occupied Golan could call the Syrian Arab Republic but the opposite was not possible.
Сирийцы из оккупированных Голан могут звонить в Сирийскую Арабскую Республику, однако звонки из Сирии невозможны.
I could call my cousin Anthony.
Я могу позвонить своему брату Энтони.
The Committee's reminders to the Gambian Government that it could call upon the technical advisory services of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights had gone unheeded.
Напоминание Комитета правительству Гамбии о том, что оно может обратиться за техническими консультативными услугами в Управление Верховного комиссара ООН по правам человека, осталось неуслышанным.
Результатов: 265, Время: 0.0838

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский