MAY REQUIRE на Русском - Русский перевод

• вправе потребовать
• может потребовать
• может потребоваться
• могут требовать
• могут нуждаться
• может понадобиться
• возможно потребуется
• может требоваться
• может запросить
• может затребовать
• может предусматривать
• может предписать
• может обязать
• вправе требовать

Примеры использования May require на Английском языке и их переводы на Русский язык

This may require some force!
Для этого может потребоваться некоторое усилие!

Use of the PCR process may require a license.
Проведение ПЦР может потребовать лицензию.

You may require medical attention.
Вам может понадобиться медицинская помощь.

Heavily etched floors may require 400 grit.
Тяжелые травильные полы могут требовать 400 зернистости.

May require new financial mechanism.
Возможно, потребуется новый механизм финансирования.

Installing Node. js may require a reboot.
Установка Node. js может потребовать перезагрузки системы.

This may require an overall budget increase;
Это может потребовать общего увеличения бюджета;

In North America, some destinations may require 56k.
В Северной Америке некоторые направления могут требовать 56k.

Now it may require some editing.
Теперь это может потребовать некоторого редактирования.

In the cases of necessity, the court may require other information.
При необходимости суд также может затребовать иные сведения.

This may require 2 people to perform.
Чтобы выполнить это действие, может понадобиться 2 человека.

It is, therefore, not an obligatory document that the supervision inspector may require.
Это необязательный документ и не может требоваться инспектором надзора.

This issue may require additional research.
Данный вопрос может потребовать дополнительного изучения.

Submission of clear and complete specifications may require some time to be completed;
Для представления четких и полных спецификаций может требоваться определенное время;

May require up to 20 GB free disk space.
Может потребоваться до 20 ГБ свободного дискового пространства.

Your headphones may require periodic cleaning.
Вашим наушникам может потребоваться периодическая чистка.

May require TCG-compliant host or controller support.
Может потребоваться компьютер или контроллер, соответствующий спецификации TCG.

Very thick pieces may require two toasting cycles.
Очень толстые куски могут требовать двух циклов обжаривания.

He may require such confidentiality at two stages.
Он может потребовать такой конфиденциальности на двух этапах.

Some stubborn coatings may require a different cleaning agent.
Иногда налет может потребовать и другого чистящего агента.

May require TCG-compliant host or controller support.
Возможно, потребуется компьютер или контроллер, соответствующий спецификации TCG.

This application may require an Internet connection.
Для работы этого приложения может потребоваться подключение к Интернету.

May require the involvement of other effects- physical, chemical, etc.
Могут требовать привлечения других эффектов- физических, химических и т.

In some cases, we may require a safety data sheet.
В некоторых случаях нам может понадобиться паспорт безопасности продукции.

May require additional consultation of the endocrinologist, dermatologist, gynecologist.
Может понадобиться дополнительная консультация эндокринолога, дерматолога, гинеколога.

It is these aspects that may require protection from disclosure.
Именно эти аспекты могут требовать защиты от предания гласности.

If not, the mandate or operational plan or both may require revision.
Если они недостаточно эффективны, то, возможно, потребуется пересмотреть мандат либо оперативный план, либо и то.

This may require the following legislative changes.
Это положение может потребовать следующих изменений в законодательстве.

Some of the most resource-constrained countries may require longer-term external support.
Некоторые из наиболее ограниченных в ресурсах стран могут нуждаться в более долгосрочной внешней поддержке.

This may require the collection of additional data.
Для этого, возможно, потребуется организовать сбор дополнительных данных.