COULD RESULT IN DENIAL на Русском - Русский перевод

• могут приводить к отказу в
• может приводить к отказу в

Примеры использования Could result in denial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Processing a malformed file could result in denial of service.
Обработка некорректного файла может приводить к отказу в обслуживании.

Insufficient restriction of interrupt access could result in denial of service.
Недостаточное ограничений доступа к прерываниям может приводить к отказу в обслуживании.

Malformed RFC2047 header lines could result in denial of service or potentially the execution of arbitrary code.
Некорректные строки заголовка RFC2047 могут приводить к отказу в обслуживании или потенциальному выполнению произвольного кода.

Jan Beulich discovered that malformed device models could result in denial of service.
Ян Белих обнаружил, что специально сформированные модели устройств могут приводить к отказу в обслуживании.

A stack-based buffer overflow in pgrep could result in denial of service for a user using pgrep for inspecting a specially crafted process.
Переполнение буфера в pgrep может приводить к отказу в обслуживании для пользователя, использующего pgrep для просмотра специально сформированных процессов.

Jan Beulich discovered that unmediated PCI command register could result in denial of service.
Ян Белих обнаружил, что непосредственный регистр команд PCI может приводить к отказу в обслуживании.

It was discovered that malformed jumbogram packets could result in denial of service against OpenAFS, an implementation of the Andrew distributed file system.
Было обнаружено, что специально сформированные пакеты- слоны могут приводить к отказу в обслуживании в OpenAFS, реализации распределенной файловой системы Andrew.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for NDS, PacketBB, WSP, MMSE, RLC, LDSS, RLC and OpenFlow, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для NDS, PacketBB, WSP, MMSE, RLC, LDSS, RLC и OpenFlow были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Multiple vulnerabilities have been discovered in the Xen hypervisor, which could result in denial of service, information leaks, privilege escalation or the execution of arbitrary code.
В гипервизоре Xen были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании, утечкам информации, повышению привилегий или выполнению произвольного кода.

Incorrect interrupt handling when using VT-d hardware could result in denial of service.
Некорректная обработка прерываний при использовании оборудования VT- d может приводить к отказу в обслуживании.

Multiple vulnerabilities were discovered in the wavpack audio codec which could result in denial of service or the execution of arbitrary code if malformed media files are processed.
В аудиокодеке wavpack были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода в случае обработки специально сформированных файлов.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for H.225, Catapult DCT2000, UMTS FP and IPMI, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для H. 225, Catapult DCT2000, UMTS FP и IPMI были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Several vulnerabilities have been discovered in the FFmpeg multimedia framework, which could result in denial of service or potentially the execution of arbitrary code if malformed files/streams are processed.
В FFmpeg, комплексе мультимедиа- программ, было обнаружено несколько уязвимостей, которые могут приводить к отказу в обслуживании или потенциальному выполнению произвольного кода в случае обработки специально сформированных файлов/ потоков.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for the CLNP, DTLS, DCP-ETSI and NTLMSSP protocols, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для протоколов CLNP, DTLS, DCP- ETSI и NTLMSSP были обнаружены множественные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Several vulnerabilities have been discovered in the FFmpeg multimedia framework, which could result in denial of service or potentially the execution of arbitrary code if malformed files/streams are processed.
В FFmpeg, интегрированной среде мультимедиа, было обнаружено несколько уязвимостей, которые могут приводить к отказу в обслуживании или потенциальному выполнению произвольного кода в случае обработки специально сформированных файлов или потоков.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for the MS-MMS, RTPS, RTPS2, Mount, ACN, CIMD and DTLS protocols, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для протоколов MS- MMS, RTPS, RTPS2, Mount, ACN, CIMD и DTLS были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Multiple vulnerabilities were discovered in the poppler PDF rendering library, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code if a malformed PDF file is processed.
В poppler, библиотеке для отрисовки PDF, были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода в случае обработки специально сформированного файла PDF.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for GTPv2, ASN.1 BER, PPP CCP, DCP ETSI, MPEG DSM-CC and Websocket, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для GTPv2, ASN. 1 BER, PPP CCP, DCP ETSI, MPEG DSM- CC и Websocket были обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

It was discovered that a buffer overflow in IFF ILBM image parsing could result in denial of service and potentially the execution of arbitrary code.
Было обнаружено, что переполнение буфра в коде для грамматического разбора изображений в формате IFF ILBM может приводить к отказу в обслуживании и потенциальному выполнению произвольного кода.

Several HVM control operations performed insufficient validation of input, which could result in denial of service through resource exhaustion.
Несколько управляющих операций HVM выполняют недостаточную проверку ввода, что может приводить к отказу в обслуживании из-за чрезмерного потребления ресурсов.

Processing a malformed file could result in denial of service.
Обработка специально сформированных файлов может приводить к отказу в обслуживании.

Two vulnerabilities were found in libXfont, the X11 font rasterisation library, which could result in denial of service or memory disclosure.
В libXfont, Х11- библиотеке для растеризации шрифтов, были обнаружены две уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или раскрытию содержимого памяти.

Gynvael Coldwind discovered a buffer overflow in GIF image parsing, which could result in denial of service and potentially the execution of arbitrary code.
Гинваэль Колдвайнд обнаружил переполнение буфера в коде для грамматического разбора изображений в формате GIF, что может приводить к отказу в обслуживании и потенциальному выполнению произвольного кода.

Abhishek Arya discovered a buffer overflow in the MakeBigReq macro provided by libx11, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
Абишек Арья обнаружил переполнение буфера в макросе MakeBigReq, предоставляемом libx11, которое может приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Several vulnerabilities were discovered in GIMP, the GNU Image Manipulation Program, which could result in denial of service(application crash) or potentially the execution of arbitrary code if malformed files are opened.
В GIMP, GNU Image Manipulation Program, было обнаружено несколько уязвимостей, которые могут приводить к отказу в обслуживании( аварийная остановка приложения) или потенциальному выполнению произвольного кода в случае открытия специально сформированных файлов.

Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for LDAP, RTPS and NBAP and in the Netmon file parser, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
В диссекторах для LDAP, RTPS и NBAP, а также в ПО для грамматического разбора файлов Netmon, были обнаружены несколько уязвимостей, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

Jan Beulich found multiple problems in the handling of transitive grants which could result in denial of service and potentially privilege escalation.
Ян Белих нашел многочисленные проблемы в коде обработки транзитивных предоставлений, которые могут приводить к отказу в обслуживании и потенциальному повышению привилегий.

It was discovered that an integer overflow in the International Components for Unicode(ICU) library could result in denial of service and potentially the execution of arbitrary code.
Было обнаружено, что переполнение целых чисел в библиотеке International Components for Unicode( ICU) может приводить к отказу в обслуживании и потенциальному выполнению произвольного кода.

Andrew Drake discovered that missing input sanitising in the icns decoder of the Python Imaging Library could result in denial of service if a malformed image is processed.
Эндрю Дрэйк обнаружил, что отсутствие очистки ввода в декодере icns из библиотеки Python Imaging Library может приводить к отказу в обслуживании в случае обработки некорректного изображения.

Jan Beulich discovered that x86 PV guests may gain access to internally used pages which could result in denial of service or potential privilege escalation.
Ян Белих обнаружил, что гостевые системы при паравиртуализации x86 могут получить доступ к внутренне используемым страницам памяти, что может приводить к отказу в обслуживании или потенциальному повышению привилегий.