Примеры использования Could result на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No, that could result in.
Нет, это может вызвать.But the failure to fulfil that obligation could result in a fine.
Однако невыполнение обязательства о представлении отчета может повлечь за собой штраф.This could result in serious injury.
Continued operation could result in injury.
Эксплуатация неисправного изделия может привести к травме.It could result in serious personal injury.
Это может привести к серьезной травме.
Люди также переводят
Damage to these parts could result in wheel breakage.
Повреждение этих частей может привести к поломке диска.This could result in privilege escalation.
Это может привести к повышению привилегий.Continued operation could result in injury.
Продолжение работы с устройством может привести к получению травм.This could result in electrical shock or fire.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.Damage to these parts could result in blade breakage.
Повреждение этих деталей может привести к поломке лезвия.This could result in a sudden boil over of the hot liquid.
Это может вызвать неожиданный перелив горячей жидкости.Improper grounding could result in electric shock.
Неверное заземление может привести к поражению электрическим током.This could result in a lack of oxygen anaerobic conditions.
Contact with the cutter could result in personal injury.
Прикосновение к отрезному устройству может привести к травме.This could result in unsafe condition in hazardous areas.
Это может привести к небезопасному состоянию в опасных условиях.Damage to these parts could result in wheel breakage.
Повреждение этих деталей может привести к поломке режущего диска.This could result in fact that subsequent components become soaked.
Это может привести к тому, что последующие компоненты намокнут.Denotes a hazard that could result in minor injury.
Обозначает опасность, которая может привести к незначительным травмам.This could result in inability to implement programmes and put the reputation of the Organization at risk.
Это может обернуться неспособностью осуществлять программы и C No, since this could result in polymerization.
C Нет, поскольку это может вызвать полимеризацию продукта.Failure to follow these warnings and instructions could result in danger.
Несоблюдение данных предостережений и инструкций может повлечь за собой опасные ситуации.Non-compliance could result in a €90-135 fine.
Несоблюдение может привести к штрафу в размере 90- 135 евро.Concern was expressed that yet another round of general discussion on the agenda item could result in repetition.
Была выражена обеспокоенность по поводу того, что еще один раунд общих прений по этому пункту повестки дня может вылиться в повторение уже высказанных мыслей.Non-compliance could result in a 90-135 Euro fine.
Несоблюдение может привести к штрафу в размере 90- 135 евро.He further emphasized that the costs of implementing IFRS needed to be weighed against the benefits that could result from implementing such standards.
Далее он подчеркнул, что издержки по осуществлению МСФО необходимо сопоставлять с выгодами, которые могут возникнуть от применения таких стандартов.A misstep now could result in the destruction of our world.
Опрометчивый шаг сейчас может обернуться разрушением нашего мира.Indicates a situation which, if not avoided, could result in damage to property.
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может вызвать повреждение имущества.Lack of action could result in the loss of many lives in racial conflict.
Бездействие может обернуться гибелью многих людей в расовом конфликте.Failure to observe this precaution could result in electric shock.
Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током.That practice could result in unnecessary inventory and stock management difficulties.
Такая практика может породить ненужные трудности контроля и управления инвентарными запасами.
