COULDN'T MOVE на Русском - Русский перевод

• не мог двигаться
• не могла пошевелиться
• не мог двинуться
• не могла пошевельнуться
• не мог двинуть
• не смог пошевелиться
• не могла сдвинуться
• не могла двигаться
• не мог пошевелиться
• не могли двигаться

Примеры использования Couldn't move на Английском языке и их переводы на Русский язык

Couldn't move.
Не мог двигаться.

And I couldn't move.
И я не могу двигаться.

Couldn't move.
Не мог пошевелиться.

I just couldn't move.
А я не могла двинуться.

The light was green, but I couldn't move.
Свет был зеленый, но я не мог двинуться.

He couldn't move.
Он пошевелиться не мог.

Stiff as a board, he couldn't move.
Он прямо одеревенел, не мог двигаться.

She couldn't move.
Она не могла пошевельнуться.

I felt terrible pain and couldn't move.
Я чувствовал ужасную боль и не мог пошевелиться.

But I couldn't move.
Но я не мог пошевелиться.

I mean, four months ago, he couldn't move.
Ведь еще четыре месяца назад он даже не мог двигаться.

And I couldn't move.
И я не могла двигаться, я.

It was scary because I couldn't move.
Это был чуть-чуть страшный сон, потому что я не могла двигаться.

He-- he couldn't move?
Он-- он не мог двигаться?

Carlos died because of me, because I couldn't move.
Карлос умер из-за меня, потому что я не мог двигаться.

But she couldn't move.
Но она не могла двигаться.

I couldn't move fast enough.
Я не мог двигаться достаточно быстро.

Sometimes I couldn't move at all.
Иногда я совсем не могла двигаться.

I couldn't move with my handcuffs.
Я не могла двигать руками в наручниках.

The next morning I couldn't move my legs.
На следующее утро я ногой двинуть не мог.

I couldn't move until it hit 333.
Я не мог двигаться пока не пробило 333.

You say he woke up and couldn't move his legs?
Говорите, он проснулся и не смог пошевелить ногами?

I}We couldn't move{y: I}quickly enough with them.
С ними мы не могли двигаться быстро.

I punched a guy so hard he couldn't move his arm to tap out.
Я так одного отделал, что он рукой не мог двинуть.

I couldn't move. I couldn't help her.
Я не мог пошевелиться, не мог ей помочь.

We think that's why you passed out and couldn't move.
Мы думаем, именно поэтому вы потеряли сознание и не могли двигаться.

I just couldn't move.
Я просто не смог пошевелиться.

I couldn't move, as if I was accepting it… as though I agreed.
Я не могла пошевелиться, как будто была на все согласна.

I have never had that feeling before, like I couldn't move.
У меня никогда не было чувства, что я не могу пошевелиться.

That guy couldn't move on with his life.
Этот парень не мог жить своей жизнью.