COULDN'T MAKE на Русском - Русский перевод

• не мог сделать
• не смог сделать
• не могли заставить
• не может делать
• не могли сделать
• не могу сделать
• не смогли завести

Примеры использования Couldn't make на Английском языке и их переводы на Русский язык

I couldn't make it.
Я не мог сделать это.

Tell them I couldn't make it.
Скажи им, что я не могу сделать это.

Couldn't make a case.
Не смогли завести дело.

After that, we couldn't make it work.
После этого мы не смогли справиться с этим.

I couldn't make it out.
Я не смогла прочесть.

I'm sorry, again, that I couldn't make it, but.
Прости, я не мог сделать этого, но.

Couldn't make cocktails.
Я не умею делать коктейли.

I'm only sorry I couldn't make him your reality.
Мне жаль я не смог сделать его твоей реальностью.

I couldn't make it to his wedding.
Я не смог выбраться к нему на свадьбу.

The only magic we couldn't make was a child.
Единственный фокус, который мы не смогли сделать, это родить ребенка.

I couldn't make it soar.
Я не могла заставить его подняться.

I would die as the girl who couldn't make a choice, right?
Я умру как девушка, которая не смогла сделать выбора, так?

She couldn't make him happy.
Она не сделает его счастливым.

But he also told me that I couldn't make things any worse.
Но он также сказал мне что я не смогу сделать вещи немного хуже.

I couldn't make him stay.
Я не смогла заставить его остаться.

But, what do you know, folks I just couldn't make myself do it.
Но, представьте себе, друзья, я не мог заставить себя сделать это.

He couldn't make the first step.
Но он не мог сделать первый шаг.

If he had to work for a living, he couldn't make 50 dollars a week.
Если он зарабатывает только на жизнь, он не может делать по 50 в неделю.

You couldn't make it any worse.
И ты не можешь сделать их еще хуже.

The book is written by an incompetent who couldn't make a proper cup of coffee.
Книга написана некомпетентным кто не мог сделать чашку кофе как следует.

I couldn't make that choice, Sara.
Я не смог сделать этот выбор Сара.

Mr. Gautsch probably indicated, and you will understand that he couldn't make more than indications.
Херр Гаутщ, вероятно, указал, и вы поймете, что он не может делать большего, чем указания.

But they couldn't make the case.
Но они не смогли завести дело.

We couldn't make a case against him.
Мы не могли завести на него дело.

How come God couldn't make everyone one color?
Почему бог не сделал всех одного цвета?

I couldn't make it any simpler.
Я не мог сделать его еще более простым.

I'm so sorry we couldn't make it to the wedding.
Мне так жаль, что мы не смогли сделать этого на свадьбе.

Couldn't make them love each other.
Не могли заставить их полюбить друг друга.

Wild warlocks couldn't make me re-offend.
Дикие колдуны не могли заставить меня совершить новое преступление.

Couldn't make this easy for us, could they?
Не могли сделать это полегче для нас, да?