Примеры использования Cruise missiles на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cruise Missiles include.
High-performance Cruise missiles.
Высокоэффективные крылатые ракеты.Cruise missiles, ballistic missiles. .
Крылатые ракеты, баллистические This is what cruise missiles do.
Это именно то, что делают крылатые ракеты.Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
The F107 was designed to propel cruise missiles.
F107 разрабатывался как двигатель крылатой ракеты.Tomahawk cruise missiles were not the causes of wars.
Крылатые ракеты" Томогавк" не были причинами войн.Totally there are not less than 5,200 cruise missiles in a salvo.
Supersonic cruise missiles are also being developed.
Ведется также разработка сверхзвуковых крылатых ракет.Each submarine was configured to carry up to 154 cruise missiles.
Каждая такая субмарина способна нести на борту до 154 крылатых ракет.New cruise missiles in front of Memorial museum of astronautics.
Перед музеем космонавтики поставили новые крылатые ракеты.Responsible for naval missiles including cruise missiles.
Занимается ракетными системами морского базирования, включая крылатые ракеты.Hence, the US cruise missiles attack was prepared in advance.
It is also possible to fire the Pechora-2M system against cruise missiles.
Также, систему« Печора- 2M» возможно использовать против крылатых ракет.There were no cruise missiles entering the Russian AD responsibility area.
Ни одна из крылатых ракет в зону российских средств ПВО не входила.They highly likely hit low-emitting targets- cruise missiles and drones.
С высокой вероятностью поражает малоизлучающие цели- крылатые ракеты и беспилотники.Those vessels can carry cruise missiles and launch nuclear warheads.
Эти суда способны нести крылатые ракеты и осуществлять запуск No cruise missiles have therefore been deployed on Netherlands territory.
Поэтому на территории Нидерландов не было развернуто никаких крылатых ракет.The main burden is borne by ships andsubmarines equipped with cruise missiles.
Основная нагрузка здесь ложится на корабли и подводные лодки,оснащенные крылатыми ракетами.If you send cruise missiles into Iran, the Iranians will send something back.
Если ты пошлешь крылатые ракеты в Иран, иранцы кое-что пришлют в ответ.All other vessels,including submarines with cruise missiles, perform auxiliary functions.
Все остальные корабли,включая подводные лодки с крылатыми ракетами, выполняют вспомогательные функции.These tests were successful, andled to the development of further submarine-launched cruise missiles.
Испытания оказались успешными, ипривели к развитию вооружения подводных лодок крылатыми ракетами.Let us recall the 59 cruise missiles launched in April 2017 at the Syrian airbase.
Вспомним хотя бы 59 крылатых ракет, запущенных в апреле 2017 года по сирийской авиабазе.Flight testing is also an important critical point for ballistic missiles and cruise missiles.
Летные испытания также являются важной критической точкой для баллистических Conventionally armed cruise missiles have been increasingly used in recent years.
Снаряженные обычным оружием крылатые ракеты в последние годы использовались особенно широко.The American Administration launched 17 cruise missiles to destroy the pharmaceutical factory.
Американская администрация осуществила запуск 17 крылатых ракет для разрушения фармацевтической фабрики.Technically, cruise missiles are able to perform many of the same military missions as ballistic missiles. .
С технической точки зрения крылатые ракеты способны выполнять многие из аналогичных военных задач, что и баллистические The airplanes received enhanced X-20M cruise missiles with maximum launch ranges of 600 km.
Машины получили на вооружение усовершенствованную крылатую ракету Х- 20М с максимальной дальностью пуска 600км.The next day, 17 more cruise missiles were launched from American ships against Iraqi air defense sites.
На следующий день, еще 17 крылатых ракет были запущены с американских судов по иракским ПВО.
