CURATIVE PROPERTIES на Русском - Русский перевод

• целебные свойства
• лечебные свойства

Примеры использования Curative properties на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lisa said that it has curative properties.
Лиза сказала, у него есть целебные свойства.

Willow: curative properties how to make the charm.
Верба: целебные свойства, как сделать оберег.

The souring does not reduce the curative properties of juice.
Скисание не уменьшает лечебные свойства сока.

The curative properties of its hive, I checked it myself.
Лечебные свойства своего улья я проверил на себе.

The concoction from the leaves also has curative properties, e.g. against diabetes.
Отвар листьев тоже имеет лечебные свойства, например от диабета.

Many curative properties were attributed to chocolate, and it was often used as a remedy.
Шоколаду приписывали целебные свойства и часто применяли в качестве лекарства.

Their light mineral water has excellent curative properties.
Из них бьют ключом природные минеральные воды, обладающие высокими целебными свойствами.

Kavbuz seeds similar curative properties on ordinary pumpkin.
Семечки кавбуза похожи лечебными свойствами на обычные тыквенные.

Curative properties of pumpkin seed oil, which is obtained from the seeds of plants, known for a long time.
О лечебных свойствах масла тыквы, которое получают из семян растения, известно давно.

PHYTODESS brand products based on the curative properties of clay and essential oils.
Продукция марки PHYTODESS основана на целебных свойствах глины и эфирных масел.

Chew honey comb is not only delicious, but also useful, as the wax has a good curative properties.
Жевать мед в сотах- не просто вкусно, но и полезно, поскольку воск имеет хорошие лечебные свойства.

People know about curative properties of a chistotel since the most ancient times.
О целебных свойствах чистотела люди знают с древнейших времен.

Genteel Portuguese families have been coming here for decades to enjoy the curative properties of the water.
Дворянские семьи Португалии в течение десятилетий приезжали сюда наслаждаться целебными свойствами местных вод.

It is an aromatic herb with Oras, curative properties, rosmarinic acid in composition, polyphenol and caffeic acid eterogenic.
Это ароматические травы с Oras, целебные свойства, rosmarinic кислоты в составе, полифенолов и каффеиновая кислоты eterogenic.

This application is designed to help you learn about herbs, herbal remedies and their preventive and curative properties.
Это приложение разработано, чтобы помочь вам узнать о травах, травяных средствах и их профилактических и лечебных свойствах.

This technology allows you to fully preserve all curative properties of this unique natural product.
Использование данной технологии позволяет в полной мере сохранить все целебные свойства этого уникального природного продукта.

Its curative properties were known back in the ancient times- Hippocrates prescribed beet juice as a cure for many various illnesses.
Его целебные свойства были известны еще в древности- Гиппократ предписывал свекольный сок для излечения множества болезней.

Purified water, passing in turn through each layer of elements, gets curative properties and becomes biologically active.
Очищенная вода, проходя поочередно через каждый слой элементов, приобретает целебные свойства и становится биологически активной.

Their curative properties give energy, help strengthen the immune system, maintain my health and my family, friends and acquaintances.
Их целебные свойства придают энергии, способствуют укреплению иммунитета, поддерживают здоровье мое и моей семьи, друзей и знакомых.

She drew the attention of researchers through its curative properties through its action as anti-inflammatory and antioxidant.
Она обратила внимание исследователей через его целебные свойства через его действий как противовоспалительное, антиоксидантное.

It is believed that the regular use of herbal teas- a pledge of health and longevity, because since ancient times, curative properties of plants are known.
Считается, что регулярное употребление травяных чаев- залог здоровья и долголетия, ведь с древних времен известны целебные свойства растений.

The region has many mineral springs with curative properties, pools with hot mineral water, balneological complexes and other facilities.
В районе множество минеральных источников с лечебными свойствами, бассейнов с минеральной водой, бальнеологических комплексов и т.

The locals follow three rules: there are small portions, to get up from the table with a sense of light hunger, have faith that the food has curative properties.
Местные жители придерживаются трех правил: есть маленькими порциями, вставать из-за стола с чувством легкого голода, есть с верой, что пища имеет лечебные свойства.

Constantly flowing water ensures to keep phisical and chemical composition as well as curative properties, homogeniety and temperature of the water stable.
Постоянно текущая вода обеспечивает сохранность физического и химического состава, а также целебных свойств, однородность и стабильность температыры воды.

The curative properties of Curia's waters have been known since Roman times and it's one of Portugal's original"spa resorts", where the gentry would"take the waters.
Целебные свойства вод Курии были известны еще с древнеримских времен, так что это один из самых первых СПА- курортов в Португалии, где дворяне могли отдохнуть на водах.

Today we can say with certainty that the curative properties of this mildly mineral water, stem from the increased concentration of gas called radon.
Сегодня можно с уверенностью сказать, что лечебные свойства этой слабоминерализованной, щелочной, гомеотермальной воды связаны с повышенной концентрацией в ней радона.

The curative properties of chlorella include detoxification of heavy metals and other chemical contaminants, many of which are precursors of several degenerative diseases.
Целебные свойства хлореллы включают детоксикацию организма от тяжелых металлов и других химических загрязнителей, многие из которых являются предшественниками нескольких дегенеративных заболеваний.

Such issues included: human adaptation to alpine conditions, the general pathology and the curative properties of the mountain climate, distinctive features of the social environment and mentality of mountain peoples, and economic development and demographic stability in mountain regions.
К ним относятся: вопросы адаптации человека к высокогорью, проблемы общей патологии и лечебные свойства горного климата, особенности социальной среды и менталитета народов высокогорья, проблемы экономического развития и демографической устойчивости в горных районах.

The curative properties of fresh, mineral and seawater help to cope with stress, give the skin firmness and elasticity, normalize the function of the internal organs, and relieve muscle aches.
Целебные свойства пресной, минеральной и морской воды помогают справиться со стрессами, дарят коже упругость и эластичность, нормализуют работу внутренних органов, купируют мышечные боли.

The ancient Romans extolled the curative properties of the caviar to such extent that a whole array of trumpeters announced that a rarity was served during a feast, while each dish of roe was decorated with garlands of natural flowers.
Древние римляне настолько превозносили икру за целебные свойства, что о подаче диковинки на пирах возвещал целый строй трубачей, а блюда украшали гирляндами живых цветов.