CURRENT BUDGET на Русском - Русский перевод

['kʌrənt 'bʌdʒət]
['kʌrənt 'bʌdʒət]
текущий бюджет
current budget
recurrent budget
operating budget
текущем бюджете
current budget
recurrent budget
operating budget
существующего бюджета
existing budget
current budget
нынешнем бюджете
current budget
present budget
нынешнем бюджетном
нынешний бюджетный
нынешним бюджетом
current budget
present budget
текущие бюджетные
current budget
current fiscal
recurrent budget

Примеры использования Current budget на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
As provided for in the current budget.
Как предусмотрено в нынешнем бюджете.
Current budget for 2014.
Текущий бюджет на 2014 год.
Percentage of current budget balance in GDP.
Доля текущего бюджетного сальдо в ВВП.
Current budget Is the current budget sufficient?
Текущий бюджет Достаточен ли текущий бюджет?
Changes in the current budget submission.
Изменения в нынешнем бюджетном документе.
The current budget for this year was approved on November 29, 2016.
Текущий бюджет на этот год был утвержден 29 ноября 2016 года.
Phase II request planned in current budget request.
Этап II запланирован в нынешнем бюджетном предложении.
Take your entire current budget And match it with this one program.
Возьми весь ваш текущий бюджет и сравни его с этой программой.
This represents 10 per cent of the current budget of Liberia.
Это-- 10 процентов от нынешнего бюджета Либерии.
Current budget and 2015 proposed budget by pillar.
Текущий бюджет на 2014 год и предлагаемый бюджет на 2015 год.
A Value is that indicated in the current budget decision IV/8.
A Сумма указана в текущем бюджете решение IV/ 8.
The current budget was seen as a good step in this direction.
Утверждение нынешнего бюджета рассматривалось как правильный шаг в этом направлении.
IPT phase I planned in current budget request.
Этап I установки СИТ запланирован в нынешнем бюджетном предложении.
The current budget submission is fully compliant with the recommendation.
Текущий бюджет был представлен в полном соответствии с данной рекомендацией.
Palais Wilson-- IPT planned in current budget request.
Вильсоновский дворец-- установка СИТ запланирована в нынешнем бюджетном предложении.
Of the current budget, 91 per cent was dedicated to personnel.
В рамках текущего бюджета 91 процент средств предназначается для покрытия расходов на персонал.
Internet protocol telephony phase II planned in current budget request.
Планирование внедрения Интернет- телефонии на этапе II в контексте текущей бюджетной просьбы.
Given the current budget climate, promises of future change were simply not enough.
Учитывая нынешний бюджетный климат, недостаточно просто пообещать перемены в будущем.
He listed several projects contained in the current budget, including.
Он перечислил несколько проектов, предусмотренных в текущем бюджете, в число которых входят следующие.
III. Required changes to the current budget process: analysis of resource requirements.
III. Требуемые изменения в нынешнем бюджетном процессе: анализ потребностей в ресурсах.
Palais des Nations-- Internet protocol telephony planned in current budget request.
Дворец Наций-- запланировано внедрение Интернет- телефонии в соответствии с текущей бюджетный просьбой.
The current budget provided for a 50 per cent increase in allocations to the judiciary.
В нынешнем бюджете предусмотрено увеличение финансирования судебной власти в полтора раза.
The Committee would welcome data on the current budget of the Ombudsman's Office.
Комитет будет приветствовать предоставление данных о текущем бюджете Управления Омбудсмена.
Additional posts requested by the Office of Internal Oversight Services in the current budget.
Число дополнительных должностей, испрашиваемых Управлением служб внутреннего надзора в рамках текущего бюджета.
The current budget earmarked for the creation of an internal opposition rises to more than $50 millions.[5].
Нынешний бюджет, выделенный на создание внутренней оппозиции, составляет более 50 миллионов долларов[ 5].
Direct refunds of expenses in respect of the support budget during the current budget period;
Прямых возмещений расходов по вспомогательному бюджету в течение текущего бюджетного периода;
The current budget provides for two heavy utility helicopters and one fixed-wing aircraft.
Нынешняя бюджетная смета предусматривает использование двух тяжелых вертолетов вспомогательного назначения и одного самолета.
Direct refunds of disbursements in respect of the integrated budget during the current budget period;
Прямого возмещения платежей по сводному бюджету в течение текущего бюджетного периода;
In particular, issues with the current budget process for users and stakeholders are as follows.
В частности, пользователи и заинтересованные стороны нынешнего бюджетного процесса сталкиваются со следующими проблемами.
Результатов: 383, Время: 0.0808

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский