CUSTOMERS NEEDS на Русском - Русский перевод

• потребности клиентов
• потребностям клиентов

Примеры использования Customers needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adjust your products to customers needs.
Приспособьте свои продукты к потребностям клиентов.

We are able to meet customers needs at the global and local market.
Мы готовы удовлетворять потребности клиента на глобальном и локальном уровне.

Services and prices suited to customers needs.
Услуги и цены в соответствии с вашими потребностями.

In listening to customers needs Philip, Chris and George can find the right machine to suit the customers requests.
Внимательно прислушиваясь к потребностям клиентов, Крис всегда способен найти машину, удовлетворяющую их запросам.

All kinds of resistances can customized according to customers needs.
Все виды резинок могут быть настроены в зависимости от потребностей клиентов.

Managing a business requires a fast reaction to your customers needs, especially those who are interested in your product in this particular moment.
Начало бизнеса требует быстрого реагирования на потребности клиентов, особенно тех, которые как раз в это время выразили заинтересованность в нашем предложении.

We provide different types of packing and can be packaged as customers needs.
Мы обеспечиваем разные виды упаковки и можем быть упакованы как потребности клиентов.

We aim to satisfy the customers needs through a continuous development of the latest technologies and innovative solutions in this area.
Мы нацелены на удовлетворение потребностей заказчиков, а также на постоянное совершенствование наиболее современных технологий и инновационных решений по данному направлению.

Milano Taxi's objective and mission is to make sure that services meet customers needs.
Целью и миссией Milano Taxi является обеспечение того, чтобы услуги удовлетворяли потребности клиентов.

Depending on customers needs, we offer three different types of Octoplus Dongle Lite- Octoplus Dongle Samsung Lite, Octoplus Dongle LG Lite and Octoplus Dongle Samsung+ LG Lite.
Донгл Octoplus Lite предлагается в трех разных комплектациях в зависимости от потребностей клиента- Octoplus Dongle Samsung Lite, Octoplus Dongle LG Lite и Octoplus Dongle Samsung+ LG Lite.

We can supply different kinds of tungsten alloy machined according to the customers needs.
Мы можем поставить различные виды вольфрамового сплава, механически обработанные в соответствии с потребностями клиентов.

We provide a complete range of products and solutions which can be tailored to suit the customers needs from off the shelf integrator solutions right through to fully custom designs.
Мы поставляем полный ряд продуктов и решений, которые могут быть сделаны на заказ в соответствии с нуждами заказчиков: начиная решениями от интегратора и заканчивая полностью заказными проектами.

We can also produce to your specifications and alter our material to suite you and your customers needs.
Мы также можем произвести с вашими требованиями и изменить наш материал номера Вас и Ваших потребностей клиентов.

Records can also be used to analyze, improve& develop features or options to further meet customers needs in regards to service accessibility and usability.
Эти данные также могут использоваться в целях анализа, улучшения и развития возможностей и опций для удовлетворения потребностей клиентов в отношении доступности и удобства сервиса.

Working with certified independent brokers will protect charterers interests, secure their funds& advice for the best possible itinerary meet customers needs.
Работа с сертифицированными независимыми брокерами защитит интересы наших клиентов, обеспечит их средства и рекомендации для наилучшего возможного маршрута для удовлетворения потребностей клиентов.

Lower level: large garage for 6 cars, with the Windows on the indoor pool, two spacious rooms that can serve as a cinema and a Spa area, in accordance with the customers needs; staff quarters with bathroom.
Нижний уровень: гараж на 6 больших авто, с окнами на крытый бассейн, две просторные комнаты, которые могут служить как кинотеатр и спа- зона, в соответствии с потребностями клиентов; помещения для персонала с ванной комнатой.

With more than 500 plants equipped with Multiflo worldwide, providing first hand operational feedback, Veolia Water Technologies offers efficient, broad applications knowledge to improve and optimize the process to meet customers needs.
Технология была внедренна более чем на 480 станциях по всему миру получая отзывы об эксплуатации из первых рук, Veolia Water Technologies предлагает свои знания для улучшения и оптимизации процесса для удовлетворения нужд заказчиков.

Thanks to a long- term experience in the industry and close cooperation with our customers we offer the most valuable products in the market which feature superb functionality and adjustment to customers needs and to the law regulations.
Благодаря многолетнему опыту в отрасли и тесному сотрудничеству с нашими клиентами мы предлагаем самые ценные продукты на рынке, которые обладают превосходной функциональностью и адаптированы к потребностям клиентов и нормам законодательства.

When building a startup, chatting with users is a great way to reach product market-fit and understand customers needs.
При создании стартапа общение с пользователями- это отличный способ выйти на рынок продуктов и понять потребности клиентов.

The customer focus of land administration organizations is very important today to be able to meet customers needs.
Ориентация организаций по управлению земельными ресурсами на пользователей имеет чрезвычайно важное значение для обеспечения удовлетворения пользовательских потребностей.

In an industry where the teachers and product are inseparable, he wanted to create a company in which the teachers would be the real stars and in which they could be empowered to really meet the customers needs for tailor-made training and flexibility.
В отрасли, где преподаватели и их услуги неотделимы друг от друга, он хотел создать компанию, в которой лидерами будут преподаватели, и им будет предоставлена возможность самим знакомится с потребностями клиентов, для построения гибкого, индивидуального обучения.

Just a quick response to customer needs allows you to maintain a relationship with him.
Только быстрое реагирование на потребности клиентов позволяет поддерживать с ними хорошие отношения.

What customer needs does the organization meet?
Какие потребности клиентов организация удовлетворяет?

Customer needs and implementing the best solutions are in priority;
Приоритет потребностей клиентов, внедрения лучших решений;

Responsive to customer needs with support pre and post purchase.
Оперативное реагирование на потребности клиентов с предоставлением им до- и послепродажного обслуживания.

But often it requires special tools on the basis of travel features and customer needs.
Но часто требуются также специальные приспособления исходя из особенностей путешествия или потребностей клиентов.

These new branch operating hours meet real customer needs.
Этот новый график работы филиалов удовлетворяет реальным потребностям клиентов.

Emerging Customer Needs.
Новые потребности клиентов.

The innovative advantage of the Ruby Eco machine is the ability to expand with increasing customer needs.
Инновационным преимуществом машины Ruby Eco является способность расширяться с увеличением потребностей клиентов.

Customer needs are the focus of our actions.
В центре наших действий стоят потребности клиентов.