CYPRESSES на Русском - Русский перевод

• кипарисы
• кипарисами
• кипарисов
• кипариса

Примеры использования Cypresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Look at these cypresses.
Посмотри на эти кипарисы.

Cypresses and palms give one an instant holiday feeling.
Кипарисы и пальмы сразу создают атмосферу отдыха.

The New World Cypresses.
Старейший в мире кипарис.

Virginian cypresses lining the central alley next to a small lake.
Вирджинские кипарисы служат украшением глубинки центральной аллеи, рядом с озерцом.

I had not asked an avenue of cypresses, by golly!
И я вас еще не просил сделать аллею из кипарисов. Черт подери!

The plot is in pines, cypresses, rosemaries and other kinds of Mediterranean trees.
Участок находится в сосны, кипарисы, rosemaries и другие виды средиземноморских деревьев.

Alex, listen, there's a beautiful ridge with lovely cypresses and.
Алекс, слушай- здесь такая красивая гряда холмов с чудесными кипарисами, и.

Duplex Aires and Cypresses Tbsp 1- 2nd floor Valle.
Дуплекс- Айрес и Кипарисы Tbsp 1- 2- й этаж Valle.

The garden's foliage includes magnolias, azaleas, rhododendrons and swamp cypresses.
Здесь растут магнолии, азалии, рододендроны, а также болотные кипарисы.

Around the palm trees, cypresses, only that the monkeys do not jump.
Вокруг пальмы, кипарисы, только что обезьяны не прыгают.

The Dai Temple is surrounded by the 2,100‑year‑old Han Dynasty cypresses.
Храм окружен кипарисами, посаженными еще во времена династии Хань, около 2100 лет назад.

There, boxwood, ficuses, laurels, cypresses and other trees grow.
Там растут самшит, фикусы, лавры, кипарисы и другие деревья.

But also outside the park there are green spots with bougainvilleas, palms and cypresses.
За пределами парка есть также много зеленых оазисов с цветами, пальмами и кипарисами.

Dense plantings of bamboo and cypresses shut out the neighbouring villas.
Густые насаждения бамбука и кипарисов отделяют поместье от соседних вилл.

The area surrounding the large swimming pool is paved and secluded by cypresses and shrubs.
Территория рядом с бассейном заасфальтирована и отделена от кипарисов и кустов.

In the gardens, you can find cypresses, pine trees, chestnuts, cactuses, and agaves.
В саду высажены кипарисы, сосны и каштаны, а также кактусы и агавы.

Palms, cypresses, magnolias, oleanders, lemon and orange trees, arborvitae and boxwood grow and fragrant in this border city.
Пальмы, кипарисы, магнолии, олеандры, лимонные и апельсиновые деревья, туя и самшит растут и благоухают в этом приграничном городе.

Bamboo, all kinds of palms, ferns and cypresses- all grow here.
Бамбук, всевозможные пальмы, папоротники и кипарисы- все это произрастает здесь.

A private avenue of cypresses and pines leads to the automatic gate of the castle, to ensure the utmost privacy and security.
Аллея из кипарисов и хвойных деревьев ведет к автоматическим воротам, которые обеспечивают гостям уединение и безопасность.

These include giant sequoias, Canadian hemlocks, cypresses, and Californian cedars.
К ним относится гигантские секвойи, канадские болиголы, кипарисы и калифорнийские кедры.

Intense aromas of lime trees, oaks, cypresses, but also of beautiful antique roses, lavender, peonies, gardenias and jasmine permeate the air with their scent.
Насыщенные запахи липы, дуба, кипариса, старинных роз, лаванды, пиона, гардении и жасмина наполняют воздух своим ароматом.

The property is landscaped in the Mediterranean style with olive trees, lemons, oranges, mandarins, cypresses, and sycamore trees.
Территория поместья оформлена в средиземноморском стиле: здесь растут оливковые деревья, лимоны, апельсины, мандарины, кипарисы и платаны.

Within the park there are olive and lemon trees, cypresses, terracotta pots with flowers and a lovely rose garden.
В парке есть оливковые и лимонные деревья, кипарисы в терракотовых горшках с цветами и прекрасным розарием.

Well presented apartment in Residence 4 stars with large pool of 600 sqm and garden of 4 hectares with pines, olive trees, cypresses, Laurel and oleander trees and lawn.
Хорошо представлены квартиры в резиденции 4 звезды большой бассейн площадью 600 кв. м с садом площадью 4 га с соснами, оливковыми деревьями, кипарисами, Лорел и олеандр деревьев и газон.

Shrouded in greenery of tropical palms, cypresses and Mediterranean shrubs park is only having its own mini zoo.
Покрытая зеленью тропических пальм, кипарисов и средиземноморские кустарники парк только имея свой собственный мини- зоопарк.

Because of the mild, partially Mediterranean climate, exotic plants thrive here, such as cypresses, pomegranate trees, palms and Mediterranean pines.
Благодаря мягкому, почти средиземноморскому климату, здесь произрастают такие экзотические растения как кипарисы, гранат, пальмы и пинии.

Peach, lemon, orange trees, cypresses, olive groves and an abundance of vineyards pleases the eye and makes you return to these places again and again.
Персиковые, лимонные, апельсиновые деревья, кипарисы, оливковые рощи и обилие виноградников радуют глаз и заставляют возвращаться в эти края снова и снова.

With the exception of a few species in the forests grew types, similar with modern thujas, swamp cypresses, chestnuts, oaks, maples, willows, magnolias and many others.
За исключением всего нескольких видов, в лесах росли виды, похожие с современным туями, болотными кипарисами, каштанами, дубами, кленами, ивами, магнолиями и многим другими.

Intense aromas of lime trees, oaks, cypresses, but also of beautiful antique roses, lavender, peonies, gardenias and jasmine permeate the air with their scent.
Тишина нарушается только пением птиц и звуками природы. Насыщенные запахи липы, дуба, кипариса, старинных роз, лаванды, пиона, гардении и жасмина наполняют воздух своим ароматом.

The total surface is 1,44 hectare with 120 olive-trees, cypresses, the pool(12 x 6) is located with a nice viewing in the Chianti-hills….
Общая площадь составляет 1, 44 гектара с 120 оливковыми деревьями, кипарисами, бассейн( 12 х 6) расположен с красивым видом на холмах Кьянти….