CZECHS на Русском - Русский перевод

• чехи
• чехами
• чехам
• чеха

Примеры использования Czechs на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the Czechs.
И чехов.

We Czechs don't fight wars.
Мы, чехи, не воюем.

Meeting the Czechs.
Встреча с чехами.

The Czechs have delayed us.
Чехи задержали эшелон.

It is Jan Hus- the most famous of Czechs.
Это Ян Гус- самый славный из чехов.

Poles, Czechs, you name it.
Поляки, чехи, да кто угодно.

But I don't have anything against Czechs.
Но я же не имею ничего против чехов.

The Czechs welcomed us with flowers.
Чехи нас встречали цветами.

Hitler came and the Czechs had to leave.
Пришел Гитлер, и чехи вынуждены были уйти.

Czechs in the British divisions make haste.
Чехи из британской дивизии спешат.

Democratic Union of Slovaks and Czechs of Romania.
Демократический союз словаков и чехов Румынии.

The Czechs have disarmed our garrison in Irkutsk.
Чехи разоружили наш гарнизон в Иркутске.

You know, I played in Europe for a while there with the Czechs.
Ну, в Европе и немного играл с чехами.

To them, the Czechs and the Poles are entirely dispensable.
Для них чехи и поляки- пустое место.

That's like playing Chinese checkers against the Czechs.
Это как играть в Китайские шашки против Чехов.

Czechs can pronounce words containing no vowels at all.
Чехи умеют произносить слова без гласных.

The Democratic Union of Slovaks and Czechs from Romania.
Демократический союз словаков и чехов Румынии;

Czechs and Bavarians are neighbours with a difficult history.
Чехи и баварцы- соседи с непростой историей.

First evening of the regular club for Czechs and foreigners.
Первый вечер регулярного клуба для чехов и иностранцев.

Czechs are one of the recognised minorities of Croatia.
Чехи- одно из официально признанных национальных меньшинств в Хорватии.

Slowly Participants will come here- Slovaks, Czechs and Hungarians.
Постепенно участники придут сюда- Словаки, Чехи и венгры.

In late September, Czechs celebrate their patron St. Václav.
В конце сентября чехи отмечают праздник своего покровителя, святого Вацлава.

Where will you go, Mr. Janin without a railroad? With your Czechs?
Куда Вы денетесь, господин Жаннен, без железной дороги с вашими чехами?

The Czechs, who were present at the Warsaw Square, were very upset.
Чехи, которые присутствовали на Варшавской площади, были очень расстроганы.

It is certainly possible only in Eastern Europe: Slovaks, Czechs, Croatians.
Возможно только, наверное, в восточной: у словаков, чехов, хорватов.

Czechs statistically consume the most beer per capita worldwide.
По статистике, чехи занимают первое место в мире по потреблению пива на душу населения.

Although I have already received many positive reviews from Czechs and Poles here.
Хотя я уже получила много положительных отзывов от чехов и поляков здесь.

North Caucasus Czechs in Political Essays by Slovak Writer Peter Jilemnický.
Чехи Северного Кавказа в публицистике словацкого писателя Петра Йилемницкого.

Not far from Hvězda, we find White Mountain, a symbol of tragedy for most Czechs.
Недалеко от Звезды находится Белая гора( Bílá hora), для большинства Чехов- символ трагедии.

Sweet doughnuts, pork feast and colourful masks, this is how Czechs celebrate before the Lent period.
Сладкие пончики, блюда из свинины, красочные маски- так в Чехии празднуют Масленицу.