CHEKOV на Русском - Русский перевод

• чехов
• чеков
• чехова

Примеры использования Chekov на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chekov screams.
Чехов кричит.

Give him some Chekov.
Дай ему Чехова.

Chekov, who is this man?
Чехов, кто- этот человек?

I have located Chekov.
Я нашла Чехова.

Chekov, break silence.
Чехов, прервите радиомолчание.

No reply, Chekov.
Не отвечайте, Чехов.

Mr. Chekov, can we warp?
Митсер Чехов, мы можем перейти в варп?

This is colonel Chekov.
Это полковник Чеков.

Chekov, what's the matter with you?
Чехов, что с вами случилось?

Kirk, Spock, and Chekov.
Кирк, Спок и Чехов.

Mr. Chekov, did you break my ship?
Чехов, Вы сломали мой корабль?

Thank you, Mr. Chekov.
Спасибо, мистер Чехов.

Ensign Chekov, Pavel Andreievich, sir.
Чехов Павел Андреевич, сэр.

We must help Chekov.
Мы должны помочь Чехову.

Chekov, you have the conn.- Aye.
Чехов, на вас управление кораблем.

Short-range scan, Mr Chekov.
Сканируйте в коротком диапазоне, мистер Чехов.

Mr Chekov, take the prisoner below.
Мистер Чехов, уведите пленного вниз.

Precautionary, Mr Chekov, shields up.
Меры предосторожности, мистер Чехов, поднять щиты. Слушаюсь.

Mr. Chekov, how we looking down there?
Мистер Чехов, как мы выглядим отсюда?

Log entry by First Officer Pavel Chekov.
Запись произведенна офицером первого ранга Павлом Чеховым.

Mr. Chekov, give me some good news.
Мистер Чехов, порадуйте хорошими новостями.

And so are you, Captain- and Chekov and Sulu and Uhura.
И вы тоже, Капитан- и Чеков, и Сулу и Ухура.

Chekov, are you sure these are the correct coordinates?
Чехов, вы уверенны что это правильные координаты?

Walter Koenig as Pavel Chekov, the Enterprise's weapons officer.
Уолтер Кениг в роли Павла Чехова, офицера по вооружениям« Энтерпрайза».

Mr Chekov is correct. I can confirm his telemetry.
Мистер Чехов прав, я подтверждаю данные его телеметрии.

Invited to return with a new play, Williams confessed his desire to adapt Chekov's The Seagull.
Когда Ходжмэн предложил ему написать новую пьесу, Уильямс признался, что он желал адаптировать« Чайку» Чехова.

Mr Chekov, I will need a pre-approach scan.
Мистер Чехов, мне нужны результаты предварительного сканирования.

After an intermission a documentary was shown about the great theatrical figure Mi- chael Chekov, who completed his career path in the U.S.
После перерыва был показан документальный фильм о великом театральном деятеле Михаиле Чехове, завершившем свой творческий путь в США.

I am Pavel Chekov, a commander in Starfleet.
Я коммандер Павел Чехов, из Звездного Флота Объединенной Федерации Планет.

The plot of the film is based on events that took place on one summer day in the life of the Chekov family, at a dacha(country house) in the middle of the 1880s.
В основе сюжета фильма- события одного летнего дня из жизни семьи Чеховых на даче в середине 80- х годов XIX века.