DANCE NUMBERS на Русском - Русский перевод

• танцевальные номера
• танцевальных номеров

Примеры использования Dance numbers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Music for the dance numbers. Oh.
Музыка для танцевального номера.

The performance included choral singing and dance numbers.
Развитие сюжета сопровождается вокальными и танцевальными номерами.

I kept seeing dance numbers in my head.
Я продолжала придумывать танцевальные номера.

Production and performance of plays and dance numbers;
Создание и проведение театральных постановок, танцевальных номеров;

I kept seeing dance numbers in my head, and writing lyrics to songs.
Я продолжала видеть танцевальные номера, и писать стихи к песням.

Please tell me you're gonna have one of those goofy, prefab dance numbers.
Прошу, скажи что у тебя есть в запасе танцевальный номер.

The program includes 16 dance numbers with interludes for comical effect.
В программе фестиваля- 16 танцевальных номеров с комическими интерлюдиями.

Highly dancers and choreographers work and can put the dance numbers.
Высокоспециализированные танцоры работают и хореографами и могут ставить танцевальные номера.

Dance numbers will decorate your holiday bright colors and cheer up all the guests!
Танцевальные номера украсят Ваш праздник яркими красками и поднимут настроение всем гостям!

Smiling faces, matching outfits, doing song and dance numbers as you flee the Nazis.
Улыбающиеся лица, соответствующие наряды, Пение песен и танцевальные номера, как вы убегали от нацистов.

If you need dance numbers of a high-quality production, contact us.
Если вам необходима постановка качественного танцевального номера, то свяжитесь с нами любым удобным для вас способом.

The cast gathered in October 2017, at Shepperton Studios in Surrey, England, to film some song and dance numbers with Cher.
В октябре 2017 года актеры собрались на студии« Шеппертон» в Графстве Суррей, Англия, чтобы отснять некоторые песни и танцевальные номера Шер.

The festival was decorated with dance numbers from 1st year students of the Victoria Tkach College, O.
Украшали праздник танцевальные номера от студенток 1 курса колледжа Ткач Виктории, Заяц Александры и Денисюк Анастасии.

During the summer of 1957, the Champions had their own TV series, The Marge and Gower Champion Show, a situation comedy with song and dance numbers.
В 1957 году у них даже было собственное шоу на телевидении под названием« Шоу Мардж и Гауэра Чэмпион», представлявшее собой ситком с музыкальными и танцевальными номерами.

Colorful costumes, unusual music, great dance numbers permanently settled in the hearts of your guests with positive emotions.
Яркие костюмы, необычная музыка, великолепное исполнение танцевальных номеров надолго поселят в душах ваших гостей положительные эмоции.

The cast had two weeks of rehearsal for the pilot episode but after the series' fall season pick up, they will only have a week to rehearse the dance numbers for each episode.
Актерам дали две недели для репетиций первого эпизода, но когда сериал был официально куплен каналом, время подготовки сократилось до недели, в течение которой для каждого эпизоды были поставлены танцевальные номера.

The students of the educational institution prepared musical and dance numbers as well as theatrical performances for guests of the event.
Для гостей мероприятия учащиеся общеобразовательного учреждения подготовили музыкальные и танцевальные номера, а также театральную постановку.

Artists of the Regional Puppet Theater"Alakai" for children and adults held various fun contests, musical numbers with the participation of cartoon characters, as well as puppet and dance numbers.
Артисты Областного театра кукол« Алакай» для детей и взрослых провели различные веселые конкурсы, музыкальные номера с участием мультипликационных героев, а также кукольные и танцевальные номера.

We're just running the show, all the-- all the staged-- all the dance numbers before we get to the sound stage and things start having to get broken down.
Мы просто пробежимся по выступлению: по всем сценическим номерам, по всем танцевальным номерам, потом по музыкальной части пока все не начало разваливаться.

Musical and dance numbers prepared by students for the exhibition opening transported the visitors into an atmosphere like the children's balls once hosted by Iogel, and in general, that of a festival and expectation of a beautiful miracle.
Музыкальные и танцевальные номера, подготовленные учащимися к открытию выставки, переносили в атмосферу детских балов у Иогеля, и вместе с тем в атмосферу праздника, ожидания красивого чуда.

Popularity to dances add movies, scenic shows and musical clips with impressive dancing numbers.
Популярности танцам добавляют фильмы, сценические шоу и музыкальные клипы с впечатляющими танцевальными номерами.

And I have a dance number that I have no idea How I'm gonna pull through.
И танцевальный номер, который я понятия не имею, как собираюсь исполнять.

I hope you liked their singing, because they sure don't have a dance number.
Я надеюсь ты рюбишь петь, потому что там не будет танцевельных номеров.

You didn't tell me you were gonna do a dance number, Walter.
Ты не сказал, что будет номер с танцами, Уолтер.

He's going to be doing such a lovely song and dance number at the concert.
Он готовит прекрасную песню и танцевальный номер для концерта.

You better bring your wallet because I'm killing that dance number.
Тебе лучше взять свой кошелек Потому что я самый восхитительный из исполняющих танцевальный номер.

Us Weekly described"Get Me Bodied" a"snappy dance number.
Us Weekly» описали песню как« энергичный танцевальный номер».

And he better not screw this up, like you screwed up my dance number!
И чтоб он ничего не испортил, как ты испортил мне танцевальный номер!

Owing to a particularly erotic dance number, her picture and name became more prominent on the movie's publicity posters than either of the two leads, much to Ekberg's dismay.
Благодаря эпизоду с эротическим танцевальным номером, ее фото и имя на киноафишах оказались самыми заметными, к большому разочарованию Экберг.

The music of Chandni became a multi-Platinum success with Sridevi's famous dance number"Mere Hathon Mein Nau Nau Choodiyan Hain" finding a place in the Rediff chart of'Bollywood's Top 25 Wedding Songs.
Песни из« Чандни» стали платиновыми, а знаменитый танцевальный номер Шридеви« Mere Hathon Mein» занял место в чарте Rediff« 25 свадебных песен Болливуда».