DATA EVEN на Русском - Русский перевод

• данные даже
• данных даже

Примеры использования Data even на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recover data even from bad sectors affected storage media.
Восстановить данные даже из Bad секторов, пострадавших носитель.

We are not authorized to erase these data even if you request us to do so.
Мы не вправе удалить эти данные даже в случае требования с Вашей стороны.

Recover data even if iPod partition volume is not recognized by the system.
Восстановление данных, даже если раздел iPod объемом не признается системы.

This tool will recover OST data even from severely damaged files!
Этот инструмент будет восстановить OST данные даже из сильно поврежденных файлов!

Recover data even from bad sector infected or logically corrupted hard disk drive.
Восстановить данные даже от плохих сектора инфицированных или логически поврежден жесткий диск.

They allow you to gain remote access to the data even when no Internet connection.
Они позволяют получать удаленный доступ к данным даже при отсутствии.

Software recovers data even if USB drive is pulled out without seeing“Safe to remove” message on your computer.
Программное обеспечение восстанавливает данные даже если USB накопитель вытащил без сообщения" SAFE УСТРАНЕНИЯ" на вашем компьютере.

NAND chips are non-volatile storage devices that store data even after they are powered off.
Чипы NAND- это энергонезависимые устройства памяти, которые хранят данные даже после отключения питания.

Reviewing recorded data Even robust recording systems can fail to capture all relevant reported cases of possible hate crimes.
Обзор зарегистрированных данных Даже надежные системы регистрации могут не отражать все случаи возможных преступлений на почве ненависти.

The previous device(2х2х4 mm) was able to program and store data even without external power source.
Предыдущие устройства, включая Michigan Micro Mote( 2х2х4 мм) было способно программировать и хранить данные даже без внешнего источника энергии.

Where you need us to hold the data even if we no longer require it as you need it to establish, exercise or defend legal claims.
Если Вы хотите, чтобы мы хранили данные, даже если нам больше этого не требуется, если Вы хотите возбудить, подать судебные иски или организовать защиту по ним.

This includes managing your plug-ins as they are weak spots in many security schemes that can leak data even while other measures are in place.
Это включает в себя управление своими плагинами, поскольку они являются слабыми местами во многих схемах безопасности, которые могут позволить утратить данные, даже если многие меры безопасности будут предприняты.

The ability to add new data even as the application is being tested.
Возможность добавлять новые данные даже при тестировании приложения.

In this time the market won't obtain indirect data before NFP- ISM will be published later, as well as a final assessment of PMI, and the report of ADP this year most often doesn't coincide with official data even in the direction.
В этом раз рынки до NFP рынок не получит косвенных данных- ISM будет опубликован позже, как и финальная оценка PMI, а отчет ADP в этом году чаще всего не совпадает с официальными данными даже по направлению.

Raw Recovery- Deeply scan and efficiently reclaim all lost data even from severely corrupted storage media or file systems.
Сырье восстановления- глубоко сканировать и эффективно вернуть все потерянные данные даже из сильно поврежденных носителях или файловых систем.

Recover data even if‘drive not formatted' message is being displayed by your computer while accessing USB removable media.
Восстановление данных даже если" не отформатированный диск" сообщение отображения на компьютер при доступе к USB сменный носитель и устройство объемом не признается системы.

Moreover, DPAPI allows restricting access to data even within one account by setting an additional secret(entropy).
Более того, DPAPI предоставляет возможность ограничивать доступ к данным даже внутри одной учетной записи путем установки дополнительного секрета( энтропии).

Recovers data even when common system error messages displayed on your iPod screen while accessing iPod mp3 player in My Computer Drive.
Восстанавливает данные даже тогда, когда общие сообщения об ошибках системы отображается на экране вашего Ipod док при доступе к mp3- плеер в Мой компьютер Drive.

Vista NTFS partition data recovery application restores lost data even if Boot Disk Failure or NTLDR File is Missing error messages are being displayed on your system.
Vista NTFS раздел восстановления данных применение восстанавливает утерянные данные даже в случае загрузочного диска Непредставление или файла NTLDR Is Missing сообщения об ошибках, что отображается на вашей системе.

Grouping data even by similar countries would hide the specificities of each country and thus gives rise to possibly misleading results.
Группировка данных даже по странам со сходными условиями приведет к затушевыванию специфики каждой страны и тем самым породит возможность получения ошибочных результатов.

Application is easily compatible with wav, mpeg, mp3/mp4, jpeg, and major file format and salvages your entire data even when common system error like“Drive not formatted” displayed(while accessing your memory card on My Computer drive).
Модуль легко совместимы с WAV, MPEG, mp3/ mp4, JPEG, а также основных формата файла и спасает всю данные, даже если общая ошибка системы, как" диск не отформатирован" отображается( при доступе к вашей карты памяти на диске моего компьютера).

We collect data even when a bookmaker is not very cooperative and tries to fend off bots, uses CAPTCHA codes wherever possible or requires authorization.
Мы собираем данные даже если букмекер не проявляет склонности к сотрудничеству и пытается блокировать ботов, выставляет капчи или требует авторизации.

In case solids or gaseous entrainments are exceeding a threshold 10% of the total volume flow, FLUXUS automatically switches to its built-in HybridTrek mode, ensuring acurate and reliable measurment data even at such challenging applications.
Если показатель уноса твердых частиц или газов превышает 10%- ный порог от общего объема потока, FLUXUS автоматически переключается на встроенный режим HybridTrek, обеспечивая точное и надежное измерение данных даже в таких сложных условиях использования.

Advance Computer data recovery software recovers data even if root directory, boot sector or file allocation table entries are corrupted or damaged.
Программное обеспечение возвращается данных, даже если корневой каталог, загрузочный сектор или файл таблицы распределения рубрик поврежден или повреждены.

Recover Data even if“Drive not formatted” or“Drive not detected” error message is being displayed while accessing your digital camera on the personal computer.
Восстановление данных, даже если" не отформатированный диск" или" диск не обнаружен" сообщение об ошибке отображения при доступе к вашей карты памяти на жесткий диск компьютера.

As to automation of vital statistics production and registration itself, the difficulties of developing new systems(para. 24) and the need to disseminate data even if systems are incomplete(para. 26) need to be augmented in the principles and recommendations.
Что касается автоматизации процессов составления статистики естественного движения населения и самой регистрации событий, то в принципах и рекомендациях требуется шире освещать те трудности, которые связаны с разработкой новых систем( пункт 24), и необходимость распространения данных даже в том случае, когда системы несовершенны пункт 26.

Recovers data even when“Drive not formatted” common system error message is displayed on your computer(while accessing memory stick removable media in My Computer drive).
Восстанавливает данные, даже если" диск не отформатирован" общее сообщение об ошибке системы отображается на вашем компьютере( при доступе к памяти съемного носителя в Моем компьютере диска).

From the data delivered by the parliamentary parties(data was requested from all parliamentary parties, but some parties did not submit this data even after several repeated requests) it can be seen that participation of women in membership of the parties ranges from 30% to over 40%, while the level participation of women in bodies of the party ranges between 20% and 40.
Согласно данным, представленным парламентскими партиями( эта информация была запрошена от всех парламентских партий, но некоторые из них не сообщили эти сведения даже после направления ряда повторных просьб), доля женщин в членском составе партий составляет от 30 до 40 процентов и более, в то время как уровень участия женщин в партийных органах варьируется от 20 до 40 процентов.

Recovers data even if‘Drive not formatted' or‘Drive not detected' error message is displayed by your computer while accessing USB drive as a removable media on your windows operating system.
Нашла данные, даже если" не отформатированный диск" или" диск не обнаружен" сообщение об ошибке отображается на компьютер при доступе к USB диске, сменных носителях на вашем окон операционной системы.

The special program encryptors defend your personal data even in case of bot is already penetrated into your system, since to access the files it should hack the password.
Специальные программы- шифровальщики защитят ваши персональные данные, даже если бот уже проник на компьютер, ведь для доступа к ним ему придется взломать пароль.