DATA EVEN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البيانات حتى

Examples of using Data even in English and their translations into Arabic

Memory stores data even after it is turned off.
الذاكرة تخزن المعلومات حتى بعد اطفاء الميزان

The RAM chips could be losing their data even as we speak.
رقائق الذاكرة قد تفقد بياناتها حتى أثناء حديثِنا

It can recover data even from the devices that are lost.
يمكن استرداد البيانات حتى من الأجهزة التي فقدت

Despite the widespread use of this term, there is no consensus about what big data even is.
على الرغم من الاستخدام الواسع النطاق لهذا المصطلح، لا يوجد إجماع حول ما هي البيانات الضخمة حتى

You get accurate weighing data even when animal is moving.
يمكنك الحصول على بيانات دقيقة وزنها حتى عندما يتحرك الحيوان

Grouping data even by similar countries would hide the specificities of each country and thus gives rise to possibly misleading results.
فمن شأن تجميع البيانات حتى بحسب البلدان المتماثلة أن يخفي الخصائص التي ينفرد بها كل بلد وبالتالي أن يفضي إلى إمكانية استخﻻص نتائج مضللة

Auto-Lock protects your data even if your Mac is lost or stolen.
السيارات للقفل يحمي بياناتك حتى في حالة فقدان الخاص بك ماك أو المسروقة

This principle of operation will help to create a backup copy of important data even for novice users.
وهذا مبدأ العملية تساعد على إنشاء نسخة احتياطية من البيانات الهامة حتى بالنسبة للمستخدمين المبتدئين

Phonerescue is capable of recovering data even without connecting the device with the phone.
فونيريسكوي قادر على استعادة البيانات حتى بدون توصيل الجهاز بالهاتف

Such data, even if incomplete, is available nationally and is a result of interactions with women ' s organisations such as Bangladesh National Women Lawyers Association(BNWLA), Naripokkho and Bangladesh Mahila Parishad(BMP) for the follow-up and monitoring of cases.
ومثل هذه البيانات، حتى لو كانت غير كاملة، متاحة على نطاق وطني وهي نتيجة للتفاعلات بين المنظمات النسائية مثل الرابطة الوطنية للمحاميات في بنغلاديش، ومنظمة ناري بوكو ومنظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد لمتابعة ورصد الحالات

Once uploaded, you will be able to view the data even if it gets deleted from the target phone.
عند الرفع لمرة ستكون بعدها قادر على روئية البيانات حتي و لو تم حذفها من الجهاز الهدف

You can transfer the data even between the two operating systems i.e., iOS and Android;
يمكنك نقل البيانات حتى بين نظامي تشغيل أي, دائرة الرقابة الداخلية والروبوت;

Trivial advice, but at least you will be able to access your data even if this technology fails.
نصيحة تافهة، ولكن على الأقل سوف تكون قادرًا على الوصول إلى بياناتك حتى لو فشلت هذه التقنية

Where you need us to hold the data even if we no longer require it as you need it to establish, exercise or defend legal claims.
إذا أردت أن نحتفظ بالبيانات حتى ولو لم نعد بحاجة إليها لأنك تريد أن تثبت، أو تمارس، أو تحتج بمطالب قانونية

For long-term storage, your computer uses a hard drive, which keeps all of its data even when the computer is turned off.
اما الذاكرة طويلة المدى يستخدمه الحاسب كقرص صلب يحفظ البيانات حتى في حال اطفاء الجهاز

Ensure uninterrupted access to your data, even during the mining or extracting process of natural resources.
ضمان إمكانية الوصول دائماً إلى بياناتك حتى أثناء عمليات التعدين أو استخراج الموارد الطبيعية

If you want o transfer them to your PC, then choose Export to PC and the program will back up the iPhone data even if iTunes doesn't recognize iPhone.
إذا كنت تريد نقلها إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم اختر تصدير إلى جهاز الكمبيوتر وسوف يقوم البرنامج بنسخ بيانات iPhone احتياطياً حتى إذا لم يتعرف iTunes على iPhone

Zero Assumption Recovery Tools successfully recovers data even in the most hopeless cases, thanks to a powerful and stable algorithms.
صفر افتراض أداة الاسترداد بنجاح استعادة البيانات حتى في أكثر الحالات الميئوس منها مع قوية ومستقرة الخوارزميات

Yes, we will keep the data even when your account is inactive but efforts will be taken to alert you on your account's inactivity.
نعم، علينا أن نحافظ على البيانات حتى عندما يكون حسابك غير نشط ولكن سيتم بذل جهود لتنبيهك على الخمول حساب الخاص بك

On tablets and smartphones Download the app for mobile devices and access your data even when you are away from your computer.
في الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية قم بتنزيل التطبيق الخاص بالأجهزة المحمولة والوصول إلى بياناتك حتى عندما تكون بعيدًا عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك

Where you need us to hold the data even if we no longer require it as you need it to establish, exercise or defend legal claims.
حيث تريدنا أن نحتفظ بالبيانات حتى لو لم نعد نطلبها لأنك بحاجة إليها لتأسيس المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها

Automatically saves fetched ECU data and analyzes trouble based on the saved data even when the cause of trouble cannot be grasped.
يحفظ تلقائيا بيانات ECU التي تم جلبها ويحلل المشاكل القائمة على البيانات المحفوظة حتى عندما لا يمكن استيعاب سبب المتاعب

Where you need us to hold the data even if we no longer require it as you need it to establish, exercise, or defend legal claims; or.
حيث كنت في حاجه لنا للاحتفاظ البيانات حتى لو لم نعد تتطلب ذلك كما كنت في حاجه اليها لإنشاء, ممارسه, أو الدفاع عن المطالبات القانونية; او

You can also sync the game on Google Play Cloud, so that you never lose your game data even if you change your Android smartphone or tablet.
يمكنك أيضا مزامنة اللعبة على Google Play الغيمة, بحيث أنك لن تفقد البيانات الخاصة بك لعبة حتى لو قمت بتغيير الروبوت الذكي أو الكمبيوتر اللوحي

You can also recover the lost pictures or data even if you have done a factory of your device or you broke a screen of your cell phone or due to any other mishap.
يمكنك أيضا استعادة الصور المفقودة أو البيانات حتى إذا كنت قد فعلت مصنع لجهازك أو كنت كسرت شاشة الهاتف الخليوي الخاص بك أو بسبب أي حادث آخر

As to automation of vital statistics production and registration itself, the difficulties of developing new systems(para. 24) and the need to disseminate data even if systems are incomplete(para. 26) need to be augmented in the principles and recommendations.
وفيما يتعلق باستخدام النُظم اﻵلية في إنتاج اﻹحصاءات الحيوية وفي عملية التسجيل نفسها فإن اﻷمر يحتاج إلى إبراز الصعوبات التي تكتنف إنشاء النُظم الجديدة الفقرة ٢٤( والحاجة إلى نشر البيانات حتى إذا كانت النُظم غير كاملة)الفقرة ٢٦ في" المبادئ والتوصيات

You have the right to object to the Company processing your Personal Data even if it is based on our legitimate interests, the exercise of official authority, direct marketing(including data aggregation), and processing for the purposes of statistics.
إنك لديك الحق في الاعتراض على قيام الشركة بمعالجة بياناتك الشخصية حتى لو كانت مبنية على اهتماماتنا المشروعة وممارسة السلطة الرسمية والتسويق المباشر(بما في ذلك تجميع البيانات) ومعالجتها لأغراض الإحصاءات

You will also see pictures, photos, intercept all the data, even deleted, get complete review on a person's mobile usage.
ستشاهدُ أيضًا الصور، اعتراض جميع البيانات، حتى المحذوفة، الحصول على مراجعة شاملة لاستخدام هاتف نقال الشخص

The Group requested that countries be encouraged to disseminate their data even if they are of limited quality or incomplete since for many purposes, both nationally and internationally limited information is better than nothing.
وطلب الفريق تشجيع البلدان على نشر بياناتها حتى إذا كانت محدودة الجودة أو غير كاملة ﻷن المعلومات المحدودة على المستويين الوطني والدولي أفضل من ﻻ شيء بالنسبة للكثير من اﻷغراض

From the data delivered by the parliamentary parties(data was requested from all parliamentary parties, but some parties did not submit this data even after several repeated requests) it can be seen that participation of women in membership of the parties ranges from 30% to over 40%, while the level participation of women in bodies of the party ranges between 20% and 40%.
ويمكن من البيانات التي تقدمها الأحزاب البرلمانية(البيانات طُلبت من جميع الأحزاب البرلمانية، ولكن بعض الأحزاب لم تقدم هذه البيانات حتى بعد عدة طلبات متكررة) معرفة أن مشاركة المرأة في عضوية الأحزاب تتراوح بين 30 في المائة وأكثر من 40 في المائة، بينما يتراوح مستوى مشاركة المرأة في هيئات الحزب بين 20 في المائة و 40 في المائة

How to use "data even" in a sentence

What look Our data even addressing?

You understand your data even better!

Base64 makes your data even larger.

What does this data even mean?

Give your data even more security.

missing data even over long distances.

Permission based data even more unreliable.

Recover data even after permanently “Trashed”.

Wearables could make Big Data even bigger.

Is data even the new global currency?