DATA HARMONIZATION на Русском - Русский перевод

• согласования данных
• гармонизации данных
• согласование данных
• согласованию данных
• гармонизация данных

Примеры использования Data harmonization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data harmonization.
Согласование данных.

Single Window Data Harmonization.
Согласование данных для механизма" одного окна.

Data Harmonization process.
Процесс согласования данных.

Overview- Overall Data harmonization process.
Обзор общего процесса согласования данных.

Data harmonization initiatives.
Инициативы в области гармонизации данных;

Analysis and reconciliation for data harmonization.
Анализ и согласование для гармонизации данных.

Data harmonization(Recommendation 34);
Гармонизация данных( Рекомендация 34);

Extrapolation of inputs/outputs, data harmonization;
Экстраполяция входных/ выходных параметров, гармонизация данных;

Category 12: data harmonization 15 per cent.
Категория 12: согласование данных 15.

Case study- Republic of Korea: Single Window Data Harmonization.
Тематическое исследование- Республика Корея: Согласование данных.

Data harmonization in 10 declaration forms.
Согласование данных в 10 формах декларации.

UNNExT Guide on Data Harmonization for Single Window.
Справочное руководство UNNExT по согласованию данных для механизма" единого окна.

Data Harmonization Project by Customs Department.
Гармонизация данных проекта через департамент.

Phase 1: Single Window Data Harmonization for Arrival/Departure Report.
Этап 1: Согласование данных для механизма" одного окна" в отношении.

Data Harmonization Result& Expectation Effect.
Результаты согласования данных и ожидаемый эффект.

Selection of government agencies that will participate in data harmonization.
Отбор государственных ведомств, которые будут участвовать в согласовании данных.

Data Harmonization of 3 documents 7 IMO FAL forms.
Гармонизация данных в 3 док- тах 7 форм FAL ИМО.

UN/CEFACT is now preparing a recommendation on Cross Border Data Harmonization.
В настоящее время СЕФАКТ ООH готовит рекомендацию по трансграничной гармонизации данных.

Data Harmonization Result& Expectation Effect Result.
Результаты согласования данных и ожидаемый эффект.

Addressing cross-boundary data harmonization to address potential map edge faults;
Обеспечение трансграничной гармонизации данных для решения проблемы возможных ошибок в границах карт;

Data harmonization and coordinated assessment/evaluation have to be implemented regularly.
Необходимо регулярно выполнять гармонизацию данных и координированную оценку/ анализ.

To be used in connection with UNNExT Guide on Data Harmonization for Single Window.
Для использования в связи со справочным руководством UNNExT по согласованию данных для механизма" единого окна.

Single Window Data Harmonization in Korea Customs area.
Согласование данных для механизма" одного окна" на корейской таможне.

Phase 3: Data Harmonization for Extensive Single Window.
Этап 3: Согласование данных для расширенного механизма" одного окна.

Under the UNECE initiative on trade facilitation, the Single Window and data harmonization, a regional conference for Southeast European countries in Durres, Albania in September 2010.
Проведение в сентябре 2010 года региональной конференции для стран Юго-Восточной Европы в Дурресе, Албания, в рамках инициативы ЕЭК ООН по упрощению процедур торговли, развитию системы" одного окна" и согласования данных.

Seminars on Data Harmonization, Single Window, Trade Facilitation and Policy issues in general 6, of which 3 with extra-budgetary resources.
Семинары по вопросам согласования данных, применению концепции" одного окна", упрощению процедур торговли и стратегическим вопросам в целом 6, из которых 3- за счет внебюджетных средств.

There was great interest shown by the national co-organizers, notably among specialists on data harmonization and the Single Window, who expressed the highest level of satisfaction among participants in these activities.
Значительный интерес был проявлен национальными соорганизаторами, и в частности специалистами по вопросам согласования данных и механизма" одного окна", которые выразили наибольшее удовлетворение среди участников этих мероприятий.

Workshop on Data Harmonization and Single Windows in South Eastern Europe, Ohrid, the fYR of Macedonia, 6-7 December 2006.
Рабочее совещание по гармонизации данных и концепции" одного окна" в Юго-Восточной Европе, Охрид, бывшая югославская Республика Македония, 67 декабря 2006 года;

Confirm that the scope of a data harmonization project matches the scope of the business process analysis of the Business Process Phase.
Подтвердите, что сфера применения проекта гармонизации данных подходит сфере анализа бизнес- процессов стадии фаза.

The WCO data harmonization initiative is based on TDED definitions.
Инициатива ВТО по согласованию данных опирается на определения СЭВД.