DATA HANDLING на Русском - Русский перевод

• обработки данных
• работы с данными
• обработке данных
• обработка данных
• с обработкой данных

Примеры использования Data handling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy data handling and reporting.
Простая обработка данных и формирование отчетов.

Some progress had been made in data handling.
Некоторый прогресс был достигнут в обработке данных.

Data handling and estimate calculation.
Обработка данных и расчет оценочных данных.

An important asset of GIS is their data handling capacity.
Важным достоинством ГИС является их способность обрабатывать данные.

Data handling related to TIR operations.
Обработка данных, связанных с операциями МДП.

Finland: silicon tracker, ground support and data handling.
Финляндия: полупроводниковый ориентатор, наземная поддержка и обработка данных.

Data handling at the beginning of the TIR transport.
Обработка данных в начале перевозки МДП.

CCAMLR-XXII/13 CCAMLR data handling and security Secretariat.
CCAMLR- XXII/ 13 Работа с данными АНТКОМа и обеспечение их защиты Секретариат.

The technical group discussed different issues related to data handling.
Техническая группа обсудила различные вопросы, касающиеся обработки данных.

On-board data handling unit for Roemer spacecraft.
Бортовой блок обработки данных для КА Roemer.

Technical facilities for air reconnaissance, intelligence data handling systems 7.
Технические средства воздушной разведки, системы обработки данных 7.

Manual data handling has been reduced by 50 per cent;
Объем ручной обработки данных уменьшился на 50%;

United Kingdom of Great Finland: silicon tracker, ground support and data handling.
Финляндия: силиконовый ориентатор, наземная поддержка и обработка данных.

Secure data handling thanks to our powerful LabX software.
Защищенная работа с данными благодаря мощному программному обеспечению LabX.

Potential Revisions to the Joint Forest Sector Questionnaire and data handling.
Возможные изменения в Совместном вопроснике по лесному сектору и обработка данных.

Data handling for advertising, customer loyalty or business profiles.
Обработка данных для коммерческих целей, программ лояльности и коммерческих профилей.

The Service Provider shall proceed according to the standards determined by the Data Handling Guide.
Исполнитель действует в соответствии с Руководством по Обработке Данных.

Statistical Data Handling Program of Wireshark Analyzer and Incoming Traffic Research.
Программа статистической обработки данных анализатора Wireshark и исследование входящего трафика.

Additionally, capacity building is needed for data handling, including trends analysis.
Кроме того, необходимо создать потенциал для обработки данных, включая анализ тенденций.

Malakhov Statistical Data Handling Program of Wireshark Analyzer and Incoming Traffic Research pp.
Малахов Программа статистической обработки данных анализатора Wireshark и исследование входящего трафика Стр.

During registration, we also ask for your consent with regard to a couple of matters related to data handling.
Во время регистрации мы также попросим вас дать согласие в отношении нескольких вопросов, связанных с обработкой данных.

Data handling, for which we guarantee utmost confidentiality, is performed for the following purposes.
Обработка данных, максимальную конфиденциальность которой мы гарантируем, выполняется для следующих целей.

In April 1987 he left the PS division to become group leader of Office Computing Systems in the Data Handling division.
В апреле 1987 года он оставил отдел PS, чтобы возглавить группу, занимающуюся вычислительными системами, в подразделении обработки данных.

Secure data handling, role-based access controls, auditability and data integrity.
Безопасная обработка данных, управление доступом на основе ролей, возможности аудита и обеспечение целостности данных.

METTLER TOLEDO's key solutions exactly help customers to meet such requirements providing faultless results and data handling options.
Системы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО соответствуют этим требованиям, гарантируют безошибочные результаты и снабжены функциями обработки данных.

Every data handling of children up till age of 18 is allowed with previous exclusive consent of a parent or guardian.
Любая обработка данных о детях в возрасте до 18 лет разрешена исключительно с предварительного согласия родителя или опекуна.

January 2010 This project is intended to improvement of data handling efficiency, automation and optimization of documentation storage processes.
Января 2010 Данный проект направлен на повышение оперативности работы с данными, автоматизацию и оптимизацию процессов хранения документов.

Also, it is mentioned the high importance of interface design that is aimed to satisfy users' demands and make data handling easier.
В статье отмечается также, что особую важность при этом представляют процессы проектирования пользовательского интерфейса, направленные на удовлетворение их информационных потребностей и удобство работы с данными.

Malakhov Statistical Data Handling Program of Wireshark Analyzer and Incoming Traffic Research Proceedings of the Institute for System Programming.
Малахов Программа статистической обработки данных анализатора Wireshark и исследование входящего трафика Труды Института системного программирования РАН.

The global monitoring plan data warehouse should continue to be used and be enhanced for harmonized data handling in future evaluations.
Следует и далее использовать хранилище данных, необходимых для осуществления плана глобального мониторинга, и усовершенствовать его для согласованной обработки данных в ходе будущих оценок.