DECIDE TO DO на Русском - Русский перевод

• решили сделать
• решишь делать
• решусь сделать
• решили заняться
• решил сделать
• решишь сделать

Примеры использования Decide to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

What made you decide to do that?
Что помогло тебе решиться?

If you decide to do this, we will be supportive like crazy.
Если ты решишься на это, мы тебя поддержим безумно.

Whatever you decide to do.
Что бы ты не решил делать дальше.

Now, if you decide to do this, there's no changing your mind.
Если сейчас ты примешь решение сделать это, нет пути обратно.

In the end they decide to do it.
В конечном итоге он принимает решение сделать это.

But if you decide to do something drastic, youareon yourown.
Но если ты решишь сделать что-то неожиданное, то ты сам по себе.

She sees intensions. What we decide to do.
Она видит усилия, что мы и решим сделать.

Whatever you decide to do, we have got your back.
Что- бы ты не решила делать, мы тебя поддержим.

Ask yourself seriously, why I decide to do this?
Спросите себя серьезно, почему я решил сделать это?

Whatever you decide to do, I will be here for you.
Что бы ты не решила делать, я буду здесь для тебя.

I guess it just depends on what you decide to do next.
Думаю, все зависит от того, что ты решишь делать.

But whatever you decide to do, it better be positive.
Но чем бы ты не решил заниматься, лучше бы это было позитивным.

It comes down to one thing-- what you decide to do with it.
Все сводится к одному- что ты с ней решишь сделать.

Whatever you decide to do, it will involve time, effort and money.
Что бы вы ни решили делать, это займет время, усилия и деньги.

Er, I'm just going to go before you decide to do something.
Э, я лучше пойду прежде, чем вы решите сделать что-нибудь.

Well, whatever you decide to do is the right thing as far as I'm concerned.
Ну, я думаю, что бы ты ни решил сделать, это правильно.

If you don't mind my asking, what made you decide to do this?
Если ты не возвражаешь, могу я спросить, почему ты решил сделать это?

And you can't decide to do that or not unless you know the truth.
И ты не сможешь решить, делать это или нет, пока не узнаешь правду.

You know, you're gonna be amazing at whatever you decide to do.
Ты знаешь, ты будешь великолепна независимо от того, чем ты решишь заниматься.

Finally I had to decide to do something.
Наконец, я решил сделать что-то.

If you decide to do this, you receive only one additional card.
Если вы решили сделать это, Вы получаете только одну дополнительную карту.

Just so you know, Donna, when I finally decide to do it with michael.
Знаешь, Донна, если я когда-нибудь решусь сделать это с Майклом, то я уже все распланировала.

In case you decide to do something stupid like tip them off.
На тот случай, если ты решишься на глупость, например, захочешь предупредить их.

For example, you want to create a business and decide to do a project about knitting.
Например, вы хотите создать бизнес и решаете делать проект о вязании.

If I ever decide to do something dumb, I will do it in private.
Если я еще раз решусь сделать какую-нибудь глупость, то буду осторожна.

And if two or three of the total number of listeners decide to do advertising, that's good.
И если два- три слушателя из общего числа решат заняться рекламой- это уже хорошо.

If we decide to do with their hands a postcard in the technique of"scrapbooking.
Если мы решили сделать своими руками открытку в технике" скрапбукинг.

Listen, Ivy, you have got to discuss this with Derek, no matter what you decide to do.
Послушай, Айви, ты должна обсудить это с Дереком несмотря на то, что ты решишь делать.

And the next time you decide to do a thing like that, tell me first, OK?
И в следующий раз, если ты решишь сделать подобное, скажи сначала мне, хорошо?

When enough bugfixes have accumulated, management may decide to do a 1.0.1 release.
Когда будет накоплено определенной количество исправлений, руководство может решить сделать релиз 1.. 1.