DECIDED TO FIGHT на Русском - Русский перевод

[di'saidid tə fait]
[di'saidid tə fait]
решили сразиться
решила бороться
decided to fight
решил бороться
decided to fight

Примеры использования Decided to fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That he decided to fight.
Что он решил бороться.
But with the help of the others, I decided to fight.
Но с помощью остальных, я решила бороться.
I decided to fight for Lana.
Я решил бороться за Лану.
Bakugan and Ben 10 decided to fight.
Бакуган и Бен 10 решили сразиться.
But I decided to fight for my son!
Но я решила бороться за сына!
When the war ended, however, they decided to fight the AFDL“invaders”.
В конце войны они решили бороться с" агрессорами" из АФДЛ.
I decided to fight folk remedies.
Я решила бороться народными средствами.
Blake subsequently veered away and decided to fight at long range.
Блейк повернул корабль в сторону и решил сражаться с расстояния.
Ambray decided to fight her demons today.
Амрбей решила бороться с ее демонами сегодня.
How to play the game online Bakugan andBen 10 decided to fight.
Как играть в онлайн игру:Бакуган и Бен 10 решили сразиться.
The defenders of Belaya decided to fight till the bitter end and filled up the fortress gate with earth.
Защитники Белой решили биться до конца, засыпав городские ворота.
I was leaving, and I came here to say good-bye,but, uh I decided to fight.
Я уезжал и зашел к вам попрощаться,но, ммм. я решил бороться.
So we decided to fight formally- we have registered a civil formation, ʺ a Ukrainian farmer said.
Вот мы и решили бороться официально- зарегистрировали гражданское формирование»,- рассказывает украинский фермер.
Taking various pills without result,she finally decided to fight the condition with the help of leeches.
Прием разных таблеток не дал результатов,поэтому она, наконец, решила бороться с проблемой с помощью пиявок.
We decided to fight this through checking and reasoning the messages that can be proven with facts.
Мы решили бороться с этим путем проверки и аргументированного опровержения тех сообщений, которые можно проверить на уровне фактажа.
We have about 10,000 people who left the OSCE area,joined ISIS, and decided to fight for them in countries like Syria, Iraq, and Libya.
Около 10 000 человек покинули регион ОБСЕ,вступили в ИГИЛ и решили сражаться в составе этой группировки в таких странах, как Сирия, Ирак и Ливия.
I decided to fight my anxiety by facing my fears, by meeting people who had just arrived from the conflict area.
Я решила бороться со своей тревогой, идя навстречу своему страху, встречаясь с людьми, непосредственно прибывшими из зоны конфликта.
This day emphasises the contribution of the organisation and troops fighting for independence,which after the end of the Second World War decided to fight for sovereignty and independence of Poland.
Этот день подчеркивает заслуги организации и групп, боровшихся за независимость,которые после окончания II мировой войны решили бороться за суверенность и независимость Польши.
Relatives of Alexey firmly decided to fight for his health and they achieve new successes every year.
Алексей Новиков Родные Алексея однажды твердо решили бороться за его здоровье и с каждым годом добиваются все новых успехов.
Albert devised a master-plan for winning the war by laying siege to Sevastopol while starving Russia economically,which became the Allied strategy after the Tsar decided to fight a purely defensive war.
Альберт разработал мастерский план победы в войне через осаду Севастополя и истощение, тем самым, российской экономики; этот план был принят в качестве стратегии союзниками Великобритании после того, какимператор Александр II решил вести чисто оборонительную войну.
Organist Lada Labzina decided to fight this injustice and arranged for organ the most picturesque pieces of music.
Органистка Лада Лабзина решила побороться с этой несправедливостью и сделала органные аранжировки самых живописных музыкальных произведений.
But the parasite that lives in the room and is slightly splashed with denatured alcohol, will come to its senses for a while, but it will not die, andsooner or later it will return to what it was decided to fight with- it will again drink human blood.
А вот паразит, живущий в комнате и слегка обрызганной денатуратом, некоторое время будет приходить в себя, ноне погибнет, и рано или поздно вернется к тому, из-за чего с ним и было решено бороться- вновь будет пить кровь человека.
The two generals decided to fight the bulk of the enemy army with their Armenian troops, which had proved valiant, and succeeded in pushing the Goths inside the valleys, where they hoped to defeat them by hunger.
Два полководца со своими армянскими войсками решили бороться с вражеской армией и отбросили готов в долины, где римляне надеялись уморить их голодом.
It made me decide to fight until I die.
Я решил сражаться, пока не умру».
Brave resident decides to fight with them to protect their populations.
Отважная жительница принимает решение бороться с ними, чтобы защитить свое население.
Outraged by the oppression, Diego decides to fight the tyrants.
Оскорбленный угнетением, Диего решает бороться с тиранами.
Though part of the Secret Invasion, this Marvel decides to fight against the invading Skrulls.
Во время Тайного вторжения этот персонаж решает бороться против Скруллов.
If you decide to fight ants yourself, then we recommend using only proven in practice means that have shown their high efficiency.
Если вы решили бороться с муравьями самостоятельно, то рекомендуем использовать лишь проверенные на практике средства, показавшие свою высокую эффективность.
However, if you decide to fight the wasps in this way, you must strictly observe the relevant fire safety regulations.
Однако если уж вы решили бороться с осами таким способом, то необходимо строго соблюдать соответствующие правила пожарной безопасности.
Vasilisa decides to fight and organizes the peasants in a partisan detachment, which attacks the French convoys, causing them significant damage.
Василиса решает бороться и организовывает крестьян в партизанский отряд, который нападает на французские обозы, нанося им существенный урон.
Результатов: 30, Время: 0.0458

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский