DECIDED TO PARTICIPATE на Русском - Русский перевод

• решили принять участие
• решил участвовать
• приняла решение участвовать
• приняли решение об участии
• решил поучаствовать
• решила принять участие
• решил принять участие
• решила участвовать
• принял решение участвовать
• приняло решение участвовать

Примеры использования Decided to participate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I decided to participate in this project and won.
Я решила участвовать в данном проекте и выиграла.

I got interested and decided to participate.
Я тоже заинтересовался программой и решил участвовать.

Mario decided to participate in the steep competition.
Марио решил участвовать в крутых соревнованиях.

Later I found this programme and decided to participate.
Потом нашла эту программу и решила принять участие.

I decided to participate in the Good Deeds Race to help the BELA foundation.
Я решил поучаствовать в Забеге Добрых Дел, что бы помочь фонду« Б. Э. Л.

That was one of the main reasons why I decided to participate in this program.
Это и было одной из основных причин моего решения участвовать в программе.

Investors who decided to participate in the ICO, must know about the following risks.
Инвесторам, принимающим решение об участии в ICO, MAS рекомендует принять во внимание следующие риски.

As, for example, a girl from Belarus, who courageously decided to participate in the competition with the guys.
Как, например, девушка из Беларуси, которая с отвагой мужчины решила участвовать в компитишене с суровыми ребятами.

My son decided to participate because he is patriotic, curious and loves to make new acquaintances.
Сын решил участвовать, поскольку он очень патриотичный и любознательный, любитель новых знакомств.

How to play the game online Mario decided to participate in the steep competition.
Как играть в онлайн игру: Марио решил участвовать в крутых соревнованиях.

Japan decided to participate in the International Space Station Programme by developing JEM.
Япония приняла решение участвовать в осуществлении Программы создания международной космической станции путем разработки и изготовления ЯЭМ.

This time almost 500 exhibitors decided to participate and display their top products.
В этом году почти 500 судоверфей приняли участие в выставке и представили свои лучшие модели.

On the eve of the Adventurers' Tournament, all the team members aside from Winter Triumph decided to participate in the tournament.
Накануне турнира Искателей Приключений все члены команды, за исключением Зимнего Триумфа, решили принять участие в турнире.

So it happened that we decided to participate in a designers' competition.
Случилось так, что мы решили поучаствовать в дизайнерском конкурсе.

The girls say that the idea simply came while drinking tea in a kitchen, and after some discussions, they decided to participate in the fashion industry.
Девушки говорят, что идея просто пришла во время посиделок на кухне, и после они решили принять участие в индустрии моды.

Carmelo Contreras decided to participate in the town day contest.
Кармело Контрерас решил участвовать в конкурсе на городском празднике и поэтому вверился Святому Петру Апостолу.

Hanna Abgaryan: I learned about the"Ari Tun" Program during one of the events organized by the Armenian community in Hungary and decided to participate.
В Венгрии есть армянская община, на одном из организованных которой мероприятий я узнала о программе« Ари тун» и решила участвовать.

In order to expand our markets we decided to participate at Automechanika Istanbul 2015.
Чтобы расширить наши рынки, мы решили принять участие в Automechanika Istanbul 2015.

Senior decided to participate in the rally due to the announced“pearls” automotive and really was a sight to behold.
Старший решил принять участие в митинге в связи с объявленной“ жемчугом” автомобильной и действительно было зрелище.

Based on the great success in the last year, we decided to participate again in the Gulfood Manufacturing.
Ввиду большого успеха прошлых лет мы снова решили принять участие в Gulfood Manufacturing.

Russia also decided to participate in the new space race and unveiled its own plans for the exploration of the natural satellite of the Earth.
Россия также решила принять участие в новой космической гонке и обнародовала собственные планы по освоению естественного спутника Земли.

Since Ranita had never been to Armenia, she didn't think twice and decided to participate in the program that would help her see Armenia.
А Ранита, поскольку не бывала в Армении, не колеблясь решила участвовать в программе, чтобы увидеть Армению.

We decided to participate with Andorra, Liechtenstein and Monaco in a UNICEF initiative under the theme"Unite for children, unite against AIDS.
Вместе с Андоррой, Лихтенштейном и Монако мы решили принять участие в инициативе ЮНИСЕФ<< Объединимся ради детей, объединимся против СПИДа.

Consequently, the Government of Slovakia decided to participate in international programmes against terrorism in order to..
Поэтому правительство Словакии приняло решение участвовать в реализации международных программ по борьбе с терроризмом для.

Mariela Sánchez Casas, 27, from the National Union of Mineworkers in Mexico(SNTMMSRM) explains why she decided to participate in the SASK project.
Мариэла Санчес Касас( 27 лет) из Национального профсоюза горняков Мексики( SNTMMSRM) объясняет, почему она решила принять участие в проекте SASK.

Another personal reason I decided to participate in the"walk on the street" were the Belarusian protests on 25 March.
Еще одной личной причиной, по которой я решил принять участие в« прогулке на Тверской», были митинги в Беларуси 25- го числа.

Various solutions had been proposed, including the system of standby arrangements, in which Tunisia had decided to participate.
В этой связи предлагались различные решения, в том числе предусматривающие использование системы резервных соглашений, в которой Тунис уже принял решение участвовать.

In October 1997, UNESCO decided to participate in the Plan of Action by providing cooperation in the amount of $250,000.
В октябре 1997 года ЮНЕСКО решила принять участие в осуществлении плана действий посредством предоставления помощи в объеме 250 000 долл. США.

Following the signing of the Common Document, the Kosovo Serb Return Coalition decided to participate in the election and submitted its list of candidates.
После подписания общего документа косовско- сербская Коалиция<< Возвращение>> решила принять участие в выборах и представила свой список кандидатов.

Farmers decided to participate in the programme because of their concern that they might be put out of business by stringent command-and-control measures.
Фермеры решили принять участие в данной программе, опасаясь того, что могут быть вытеснены с рынка в результате принятия строгих командно-административных мер.