DECLARATION UNDER ARTICLE на Русском - Русский перевод

• заявление в соответствии со статьей
• заявление по статье
• декларацию по статье
• заявления в соответствии со статьей
• заявления по статье

Примеры использования Declaration under article на Английском языке и их переводы на Русский язык

Declaration under article 3.
Заявление по статье 3.

Romania has made a declaration under Article 14 of the CERD.
Румыния сделала декларацию в рамках статьи 14 МКЛРД.

Declaration under article 22.
Заявление, предусмотренное статьей 22.

States which have made the declaration under article 41 of.
Государства, сделавшие заявление в соответствии со статьей 41.

Declaration under article 14.
Заявление в соответствии со статьей 14.

Gg Consider making the declaration under article 22 of the Convention;
Gg рассмотреть возможность сделать заявление согласно статье 22 Конвенции;

Declaration under article 14.
Заявление, предусмотренное в статье 14.

In 2000, Ireland had ratified the Convention and had made the declaration under article 14.
В 2000 году Ирландия ратифицировала Конвенцию и сделала заявление по статье 14.

Declaration under article 14 of the Convention.
Заявление по статье 14 Конвенции.

Austria had on 20 February 2002 deposited its declaration under article 14 of the Convention.
Февраля 2002 года Австрия депонировала свое заявление по статье 14 Конвенции.

Binding declaration under article 3: 18 years.
Обязывающее заявление по статье 3: 18 лет.

For a list of States parties that have made the declaration under Article 22, see Table 1 above.
Перечень государств- участников, представивших декларации по Статье 22, приводится в Таблице 1 выше.

Declaration under article 94: Finland.
Заявление в соответствии со статьей 94: Финляндия.

Applicability to states: that have ratified the African Charter on Human and Peoples' Rights, and made a declaration under article 34 of the Protocol accepting individual complaints.
Применимо к странам: тем, которые ратифицировали Африканскую Хартию по Правам Человека и Народов и приняли декларацию по статье 34 Протокола, разрешающей рассмотрение жалоб от частных лиц.

Made the declaration under article 41 of.
Сделавшие заявление в соответствии со статьей 41.

Declaration under article 41: Ghana 7 September 2000.
Заявление в соответствии со статьей 41: Гана 7 сентября 2000 года.

Binding declaration under article 3: 22 years.
Обязательная декларация по статье 3: 22 года.

Declaration under article 14: Malta 16 December 1998.
Заявление в соответствии со статьей 14: Мальта 6 декабря 1998 года.

Binding declaration under article 3: 18 years.
Имеющее обязательный характер заявление по статье 3: 18 лет.

Declaration under article 31: Chile(8 December 2009)1.
Заявление в соответствии со статьей 31: Чили( 8 декабря 2009 года) 1.

Binding declaration under article 3: 21 years.
Имеющее обязательный характер заявление по статье 3: 21 год.

Declaration under article 41: Croatia 12 October 1995.
Заявление в соответствии со статьей 41: Хорватия 12 октября 1995 года.

Binding declaration under article 3: 15 years ICRMW.
Имеющее обязательный характер заявление по статье 3: 15 лет.

Declaration under article 287: Fiji(31 October 2011)1.
Заявление в соответствии со статьей 287: Фиджи( 31 октября 2011 года) 1.

Binding declaration under article 3: 17 years OP-CRC-SC.
Имеющее обязательный характер заявление по статье 3: 17 лет.

Declaration under article 31: France(9 December 2008)1.
Заявление в соответствии со статьей 31: Франция( 9 декабря 2008 года) 1.

Binding declaration under article 3: 16 years OP-CRC-SC ICRMW.
Обязательное заявление в соответствии со статьей 3: 16 лет.

Declaration under article 287: Myanmar(4 November 2009)1.
Заявление в соответствии со статьей 287: Мьянма( 4 ноября 2009 года) 1.

Binding declaration under article 3: 16 years OP-CRC-SC.
Имеющее обязательный характер заявление в соответствии со статьей 3: 16 лет.

Declaration under article 3(4): Chile(13 November 2008)1.
Заявление в соответствии со статьей 3( 4): Чили( 13 ноября 2008 года) 1.