DEFIBRILLATORS на Русском - Русский перевод

• дефибрилляторов
• дефибрилляторами
• дефибрилляторы

Примеры использования Defibrillators на Английском языке и их переводы на Русский язык

They grab the defibrillators.
Хватают дефибриллятор.

Another potential medical application for drones is their use as flying defibrillators.
Кроме того, беспилотники можно использовать в качестве летающих дефибрилляторов.

I once used defibrillators on myself.
Как только я использовал дефибрилляторы в себе.

My hands are equipped with defibrillators.
Мои ладони оборудованы дефибриллятором.

Pacemakers and defibrillators may be affected by strong magnetic fields.
Кардиостимуляторы и дефибрилляторы могут подвергаться сильному электромагнитному полю.

Implantation of unicameral and bicameral defibrillators.
Импланты дефибрилляторов однокамерные и двухкамерные.

Pacemakers and implantable defibrillators implantation and management.
Установка кардиостимуляторов и имплантируемых дефибрилляторов.

Defibrillators i Anundgård in Olle Frisk farstu everything. incorporated into local events.
Дефибрилляторы я Anundgård в Олле Frisks преддверия альт. включены в местные события.

There are around 200 defibrillators in Åland.
На Аландских островах насчитывается примерно 2 00 дефибрилляторов.

Aid posts were equipped with modern equipment e.g. stretchers, vacuum splints, defibrillators, etc.
Медпункты были оснащены современным оборудованием: носилками, вакуумными шинами, дефибрилляторами и др.

There are over 100 defibrillators in Åland. Go to www. hjartstartare.
На Аландских островах насчитывается более 100 дефибрилляторов. На сайте www. hjartstartare.

Well, you know, this was all doctors and defibrillators and shit.
Ну, спасибо докторам, дефибриллятору и прочей фигне.

Implantable defibrillators provide electrical jolts to return fast or irregular heartbeats to their normal pace.
Имплантируемые дефибрилляторы производят электрические разряды, чтобы привести в норму ускоренный или нерегулярный сердечный ритм.

Later hackers demonstrated remote control of insulin pumps and implantable cardioverter defibrillators.
Позднее они научились получать доступ к инсулиновым помпам и имплантируемым кардио- дефибрилляторам.

We can also implant heart pacemakers and defibrillators with the most modern technology.
Кроме того здесь можно провести имплантацию кардиостимуляторов и дефибрилляторов, изготовленных по последнему слову техники.

The two foremost studies in the field concern drug transport and using drones as flying defibrillators.
Два основных направления исследований в этой области- доставка лекарств и использование дронов в качестве летающих дефибрилляторов.

Patients with pacemakers and defibrillators can also be examined in the magnetic resonance imaging scanner(MRI) according to the latest scientific guidelines.
Согласно новейшим научным рекомендациям, пациенты с кардиостимуляторами и дефибрилляторами могут обследоваться в магнитно- резонансных томографах МРТ.

In a separate presentation, head of MTI aerospace laboratory Denis Efremov told about the development of drones with defibrillators.
В отдельном выступлении глава аэрокосмической лаборатории МТИ Денис Ефремов рассказал о разработке дрона с дефибриллятором.

In 2008, computer scientists proved that pacemakers and defibrillators can be hacked wirelessly via radio hardware, an antenna, and a personal computer.
В 2008 году программисты доказали, что кардиостимуляторы и дефибрилляторы могут быть взломаны через беспроводное радиооборудование, антенны и персональные компьютеры.

Our cabin crew has specific first aid training and all Air France aircraft are equipped with a first aid kit and automatic defibrillators.
Летный состав проходит обучение навыкам оказания первой помощи, а самолеты Air France оснащены аптечками и дефибрилляторами.

A worldwide recall was announced by Guidant Corporation for nearly 50,000 of their heart defibrillators due to potential malfunctions in these devices.
Всемирное отозвание было объявлено Гуидант Корпорацией для близко 50. 000 из их defibrillators сердца должных к потенциальным неисправностям в этих приспособлениях.

The set is intended for operation under the conditions when any resuscitation equipment is used, including artificial lung ventilation(AVL) and defibrillators.
Предназначено для работы в условиях использования любого реанимационного оборудования, в том числе ИВЛ и дефибрилляторов.

Stylish system columns holding emergency equipment such as fire extinguishers or defibrillators, with access provided via Control Centre.
Элегантные системные колонны с оборудованием для экстренных ситуаций( например, огнетушителями или дефибрилляторами) и доступом через центр управления.

Treatment options utilizing implanted defibrillators can prevent sudden cardiac death of patients with congenital tachycardic arrhythmia, as found for example in Brugada syndrome and long Qt syndrome, and patients with coronary heart disease or dilative cardiomyopathy.
Использование имплантируемых дефибрилляторов позволяет защитить пациентов с врожденными тахикардическими нарушениями сердечного ритма, например, с синдромом Бругада или синдромом удлиненного интервала QT, а также пациентов с коронарной болезнью сердца или дилатационной кардиомиопатией от внезапной смерти.

In particular, your TAG Heuer Connected Watch may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices.
В частности, смарт- часы TAG Heuer Connected могут влиять на функционирование кардиостимуляторов, дефибрилляторов и других медицинских приборов.

The impeller unit in the pump contains a magnet with a strong magnetic field that may affect the operation of pacemakers or implantable cardioverter defibrillators ICDs.
Рабочий узел содержит магнит с сильным магнитным полем, которое может повлиять на работу кардиостимулятора или имплантированных дефибрилляторов ICD.

If necessary, a medical carriage equipped with ventilators, anaesthesia systems, ECG, defibrillators, cardiac monitors, cardiac stimulators, etc can also be arranged.
При необходимости вас будет ожидать карета скорой помощи, оснащенная вентиляторами, системами анестезии, электрокардиографом, дефибрилляторами, кардиомониторами, кардиостимуляторами и пр.

The National Electromedicine Centre has come up against obstacles in its attempts to purchase, directly and first-hand, replacement parts and accessories for Philips multiparameter MP2 monitors and Heartstart XL defibrillators, because they are of U.S. origin.
Национальный центр электромедицины не смог произвести непосредственную закупку из первых рук запасных частей и аксессуаров для мультипараметрических мониторов и дефибрилляторов фирмы<< Филиппс>> модель МП- 2 и" Heartstart XL", соответственно, поскольку они производятся в Соединенных Штатах Америки.

Moreover, most of these ambulance teams are not equipped with ECG devices and defibrillators, and no tele-ECG or prehospital thrombolysis protocol is available.
Кроме того, большинство из этих бригад скорой помощи не оснащены оборудованием для регистрации ЭКГ и дефибрилляторами, а доступа к теле- ЭКГ или протоколу догоспитального тромболизиса не имеется.

The variance under this heading is attributable primarily to higher rates of reimbursement with respect to contingent-owned major equipment and self-sustainment pursuant to General Assembly resolution 65/292, combined with the cost of air freight associated with the acquisition of urgently needed defibrillators.
Разница в объеме ресурсов по данной категории объясняется главным образом более высокой ставкой возмещения в отношении основного имущества, принадлежащего контингентам, и самообеспечения, в соответствии с резолюцией 65/ 292 Генеральной Ассамблеи, наряду с увеличением расходов на грузовые воздушные перевозки в связи со срочной необходимостью в приобретении дефибрилляторов.