DEMOTION на Русском - Русский перевод

• понижение
• понижение в должности
• разжалования
• понижения в должности
• понижения
• понижении

Примеры использования Demotion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Isn't that a demotion?
Это понижение?

Well, after my demotion to evidence, I'm just happy to be in the division.
Что ж, после моего понижения на склад улик, я просто счастлив быть снова в отделе.

You want a demotion?
Хочешь понижения?

You screw up a grand jury investigation, and I'm the one getting the demotion?
Ты запорол рассмотрение больши жюри, а я получаю понижение?

He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status.
Это он несет ответственность за лишение Плутона статуса планеты.

I heard about your demotion.
Я слышал о твоем понижении.

Demotion, warning of separation, retirement on a pension, or separation from the service.
Понижение в должности, предупреждение об увольнении, выход на пенсию или увольнение со службы.

Dad, don't think of it as a demotion.
Пап, не думай об этом как о понижении.

Expert magazine maintains that this demotion is due to Ivanov's damaged reputation.
Эксперт считает, что такое понижение связано с подмоченной репутацией Иванова.

So, first of all, thank you for the demotion.
Поэтому, во-первых, спасибо тебе за понижение в должности.

Disposition: demotion, with deferment for two years of eligibility for consideration for promotion.
Решение: порицание с лишением на два года права претендовать на повышение в должности.

They're really trying to make it sound like it's not a demotion.
Не хотят, чтобы было похоже на понижение.

Okay, well, if scoring me a demotion At the place that fired me is your idea of helping, don't.
Ок, если ты выиграл для меня понижение в том месте откуда меня уволии, то твоя помощь мне не нужна.

These phenomena are called"promotion" and"demotion.
Такое явление получило название как« выставка» или« отпочкование».

Disposition: demotion with deferment, for one year, of eligibility for consideration for promotion.
Решение: понижение в должности с лишением на один год права претендовать на повышение в должности..

Punishment consisted of reprimand, demotion or discharge.
Наказания заключаются в выговоре, разжаловании или увольнении.

Disposition: demotion, with deferment, for a period of three years, of eligibility for consideration of promotion.
Решение: понижение в должности с лишением на три года права претендовать на повышение в должности..

Disposition: written censure and demotion by one level.
Решение по делу: письменное порицание и понижение в должности на один уровень.

Vii Demotion with deferment, for a specified period, of eligibility for consideration for promotion;
Vii понижение в должности с задержкой на определенный срок предоставления права на рассмотрение на предмет повышения в должности;.

Do you consider your functions as an ambassador as a promotion or a demotion?
Свое назначение послом рассматриваете как повышение или понижение?

My question addresses the personal retaliation and subsequent demotion my client suffered under Mr. Froines.
Мой вопрос касается персональных отношений и последующего понижения в должности, которое получил мой клиент от мистера Фройни.

Refund of loss of salary suffered by the appellant as result of his demotion.
Возмещение снижения оклада заявителя в результате его понижения в должности.

It will also protect whistleblowers against dismissal, demotion and other forms of retaliation, press-release says.
Он также защитит информаторов от увольнения, понижения в должности и других форм возмездия, говорится в пресс-релизе.

The club was struggling in the serie that season, but managed to avoid demotion.
Клуб в течение следующего сезона боролся за выживание, однако смог избежать вылета.

There is no demotion. You will remain first mate under Captain Dantes. Unless, of course, you choose to seek another berth.
Разжалования нет, ты останешься старшим помощником капитана Дантеса, если, конечно, не захочешь подыскать себе другое местечко.

It had been more than three weeks since his demotion, yet it still hurt.
С момента понижения прошло уже больше трех недель, но рана еще болела.

Disposition: censure and demotion of one grade with deferment, for three years, of eligibility for consideration for promotion.
Решение по делу: порицание и понижение в должности на один класс и лишение на три года права претендовать на повышение в должности..

They will also get a bad memory and autonomous reactions will occur in which the Sim will start crying and thinking about the demotion throughout the day.
Персонаж получит отрицательное воспоминание и до конца дня будет ходить в слезах и думать о понижении.

Assignment of a rank or demotion occurs at midnight(when the carriage turns into a pumpkin), at this moment recalculated rating of all players.
Присвоение звания или разжалование происходит в полночь( когда карета превращается в тыкву), в этот миг пересчитывается рейтинг всех игроков.

Every new appointee to a post begins in Non-Existence, whether obtained by new appointment, promotion or demotion.
Каждый человек, назначенный на должность, начинает свою деятельность в состоянии Несуществования, будь то повышение, понижение или просто новое назначение.