DIDN'T TRUST ME на Русском - Русский перевод

• не доверяешь
• мне не верят
• не доверилась мне
• не доверял
• не доверяет

Примеры использования Didn't trust me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He didn't trust me.
Он мне не доверял.

I thought you didn't trust me.
Я думал, ты мне не доверяешь.

He didn't trust me.
Он не доверял мне.

And she still didn't trust me.
А она так и не доверилась мне.

You didn't trust me either.
Вы мне тоже не доверяете.

You mean you didn't trust me?
То есть ты мне не доверяешь?

You didn't trust me with your doubts.
Ты не доверяешь мне свои сомнения.

It's why you didn't trust me.
Поэтому ты мне не доверяешь.

You didn't trust me, did you?
Вы не доверяете мне, не так ли?

I cannot believe you didn't trust me.
Как ты мог мне не доверять?

You didn't trust me?
Ты мне не доверял?

Too bad the Council didn't trust me.
Досадно, что Совет мне не доверяет.

You didn't trust me.
Ты не доверял мне.

I was pretty pissed… when you didn't trust me.
Я был очень зол,… когда ты мне не поверила.

You didn't trust me?
Ты мне не доверяли?

Papa took me to Delhi because he didn't trust me.
Папа привез меня в Дели, Потому что он мне не доверяет.

You didn't trust me!
Ты мне не доверяешь!

Because I wanted to be with you and you didn't trust me!
Потому что я хотела быть с тобой, а ты мне не верила!

You didn't trust me.
Вы мне не доверяете.

My father was very strict with me and didn't trust me.
Мой папа был очень строг ко мне и не доверял мне.

She didn't trust me.
Она мне не доверяла.

And you didn't tell me out him because you didn't trust me?
И ты не говорила мне выставить его потому что ты мне не доверяешь?

You didn't trust me.
Ты не доверилась мне.

I-I thought I would found a new home here, and I was insulted that some people didn't trust me.
Мне казалось, что я обрел здесь новый дом и был оскорблен тем, что некоторые мне не верят.

Who didn't trust me.
Который не доверяет мне.

Mm. I thought you didn't trust me, mate.
Я думал, ты мне не доверяешь, приятель.

You didn't trust me enough to tell me?.
Ты не доверяла мне настолько, чтобы сказать?

That he didn't trust me.
Что он мне не доверяет.

If Ari didn't trust me, how could I know these things?
Если Ари мне не доверял, как я могу знать все это?

So you didn't trust me.
Так ты мне не доверяешь.