DIFFERENT MAN на Русском - Русский перевод

• другим человеком
• другим мужчиной
• другого человека

Примеры использования Different man на Английском языке и их переводы на Русский язык

A different man.
Другой человек.

I feel like a different man.
Я чувствую себя другим человеком.

A different man.
Другой мужчина.

I was… I was a different man then.
Тогда я был другим человеком.

A different man?
Другого человека?

You seem like a different man now.
Вы кажетесь сейчас другим человеком.

Rumor has it you never even left town, but that can't be true because you look like a different man.
Ходили слухи, что ты даже не выезжал из города, но это не может быть правдой, потому, что ты выглядишь другим человеком.

I'm a different man.
Я стал другим человеком.

It turned him into a different man.
Оно сделало из него другого человека.

I was a different man then.
Тогда я был другим человеком.

I would say Ernie became a different man.
Я бы сказала, Эрни стал другим человеком.

I was a different man back then.
Я тогда был другим человеком.

After today, I am gonna be a different man.
После экзамена я стану другим человеком.

May, you're a different man in this car!
Мэй, ты становишься другим человеком в этой машине!

When I first met him, he was a very different man.
Когда-то он был совсем другим человеком.

He was a different man.
Он был другим человеком.

Go back 37 years and sleep with a different man?
Вернуться на 37 лет назад и переспать с другим мужчиной?

My son calls different man'father.
Мой сын называет" отцом" другого человека.

Suddenly, after that my father was like a different man.
Сразу после этого мой отец стал совсем другим человеком.

He said he was a different man back then.
Он говорил, что в те времена он был другим человеком.

The only thing is to walk then you will feel a different man.
Главное, это пройтись, и вы почувствуете себя другим человеком.

If I was a different man, I would give you to them.
Если бы я был другим человеком, я бы отдал тебя им.

But I came here a different judge, a different man.
Но я пришел сюда будучи другим судьей, другим человеком.

Bobbing for apples" with a different man three hours after you claimed you"bobbed" with my client?
Вылавливание яблок" с другим мужчиной всего три часа спустя после" игры" с моим клиентом?

His ex-wife said he came back from captivity a different man.
Его бывшая жена поведала нам, что он вернулся из плена другим человеком.

Look in the mirror, there will be a different man looking out at you.
Взглянешь в зеркало, а оттуда на тебя будет смотреть другой человек.

I think if he's read a different book by a different writer, he would have been a different man.
Я думаю, если бы он прочел другую книгу… другого автора… в какой-то важный момент своей жизни, он стал бы другим человеком.

And it was ten minutes on the possibility that if I had had sex with a different man at a different time in my life, you wouldn't have been born.
И еще десять минут ушли на обсуждение, что если бы у меня был секс с другим мужчиной в другое время, ты бы не родилась.

SIGHS The messages for Arkady were all placed in person at the offices of The Times, paid for in cash, different man each time.
Сообщения для Акрадия в" Таймс" подавали в офисе газеты каждый раз разные люди, платили наличными.

Yeah. Back in the day, I dealt with it by just getting hammered every night, and waking up with a different man every morning.
Да, когда со мной такое было, я каждый вечер напивалась и наутро просыпалась с разными мужчинами.