РАЗНЫЕ ЛЮДИ на Английском - Английский перевод

different people
разных людей
различных людей
разных народов
различные народы
по-разному людей
разных лицах
sorts of people
different men
другим человеком
другим мужчиной
diverse people
kinds of people
вид людей
тип людей

Примеры использования Разные люди на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Разные люди.
Мы разные люди.
We're different people.
Разные люди.
All sorts of people.
Все эти разные люди.
All these different people.
Разные люди каждую неделю?
Different people every week?
Люди также переводят
Мы, возможно, были разные люди.
We might have been different people.
Мы разные люди, мистер Карсон.
We're different people, Mr Carson.
Может быть, мы просто разные люди.
Maybe we're just two very different people.
Разные люди обычно не долго вместе.
People that different don't usually last.
Разные ночи, разные люди.
Different nights, different people.
Тебя постоянно окружают разные люди.
You're around all sorts of people all the time.
Разные люди, разные профессии.
Different people, different jobs.
Это были разные люди, они приходили и уходили.
It was different men, coming and going.
На изображениях могут быть разные люди.
Each image could represent a different person.
Разные люди обращаются в бюро переводов.
Different people come to our translation agency.
Всем известно, что это были разные люди.
Everyone knows that those were different persons.
Каждый день разные люди будут приходить к вам.
Every day different people will come against you.
Покупателем и пассажиром могут быть разные люди.
Purchaser and the passenger may be different people.
Разные люди требуют разных подходов.
Different people require different approaches.
В течение этого периода разные люди присоединялись ко мне.
Different people has joined me during this period.
Разные люди могут чувствовать стресс по-разному.
Different people may feel stress in different ways.
Определить, что разные люди имеют различные ценности;
To identify that different people have different values.
Разные люди воспринимают цвета по-разному.
The perception of colour is different from person to person..
Нам встречаются разные люди. Жадные, наивные или проницательные.
We come across any kind of people greedy, naive, or shrewd.
I написал 90% в первой половине, разные люди писали все остальное.
I wrote 90% of the first half, various people wrote the rest.
Потому что есть разные люди, которые могут принимать это решение.
Because there are various people who can make this decision.
Разные люди, должно быть, ненавидят вас за то что вы делаете.
All sorts of people must hate you because of what you do.
На страницах, которых разные люди проводят свои идеологические битвы.
In pages where different people spend their ideological battle.
Разные люди имеют разную чувствительность к укусам блох.
Different people have different sensitivity to flea bites.
Потому что мы разные люди, но наша любовь делает нас одним целым.
Because we are two different people, but our love makes us into one.
Результатов: 173, Время: 0.0404

Разные люди на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский