DIGITAL MODELS на Русском - Русский перевод

• цифровых моделей
• цифровые модели

Примеры использования Digital models на Английском языке и их переводы на Русский язык

Integrated digital models for projects.
Создание единых цифровых моделей проектов.

None of this can be seen in the new digital models.
Ничего из предположенного нельзя увидеть на новых цифровых моделях.

Digital models of relief and their importance for geomorphology.
Цифровые модели рельефа и их значение для геоморфологии.

This is the basis of geo-informatics and digital models application.
Это служит основанием применения геоинформатики и цифровых моделей.

Digital models and estimations were used as basis for detection of flood hazardous areas.
На основе цифровых моделей и расчетов были выявлены возможные затапливаемые территории.

The features of analytical and statistical dynamic digital models are shown.
Показаны особенности аналитических и статистических динамических цифровых моделей.

An important parameter of dynamic digital models in management is substantiated, that is the time of coordinating.
Обоснован важный параметр применения динамических цифровых моделей в управлении- время согласования.

Analyze condition of the sides and create terrain profiles with the help of highly precise digital models of the area.
Анализируйте состояние склонов и создавайте профили рельефа с помощью высокоточных цифровых моделей местности.

Surface digital models and altitudes matrix generated in Agisoft Photoscan re completely compatible with GIS and CAD.
Цифровые модели поверхности и матрицы высот, создаваемые в Agisoft Photoscan полностью совместимы с ГИС и САПР.

Information support of NRC activity, creation the digital models of the State geological map sets 200/2.
Информационное обеспечение работ НРС, создание цифровых моделей комплектов Госгеолкарты 200/ 2. Отв. исполнитель- ДудникА. Н.

Digital Domain, Scanline VFX and Trixter each worked on separate shots featuring the Mark 42 armor, working with different digital models.
Digital Domain, Scanline VFX и Trixter работали над отдельными кадрами с броней Mark 42, взаимодействия с различными цифровыми моделями.

Information support of NRC activity, creation the digital models of the State geological map sets 200/2. Executive in charge is Dudnik A.N.
Информационное обеспечение работ НРС, создание цифровых моделей комплектов Госгеолкарты 200/ 2. Отв. исполнитель- ДудникА. Н.

Alongside with promotion, we shall continue to improve the Diagram in terms of its scientific aspects through deepening, detalization, digital models development, etc.
Помимо продвижения, мы продолжим развивать схему в научном плане в сторону углубления, детализации, числовых моделей и т.

We collect many watches from digital models to classic gears, from resin belts to stainless steel look, waterproof, and long life.
Мы собираем много часов от цифровых моделей до классических передач, от смоляных ремней до нержавеющей стали, водонепроницаемы и долговечны.

It allows you to greatly expand the functionality of conventional TVs, bringing it close to the modern digital models, but at a much lower price.
Она позволяет значительно расширить функционал обычного телевизора, вплотную приблизив его к современным мультимедийным моделям, но за значительно меньшую цену.

Production Mode Analysis by Means of Digital Models; Basics of Gas and Condensate Processing Facility Engineering and Operation; Well Design and Lining.
Анализ технологического режима с использова нием цифровых моделей»,« Основы проектирования и эксплуатации объектов подготовки газа и конден сата»,« Конструкция скважин.

Territorial development planning is a process of converting strategies into programs and programs into plans and projects like 3D digital models of the terrain and construction complexes.
Территориальное планирование- это процесс, который преобразует стратегию в программы развития, программы- в планы и проекты, а проекты- в трехмерные цифровые модели местности и строительных комплексов.

It is offered to use digital models of a relief and digital models of a surface for recognition city territories and detecting of change of their condition.
Предложено использование цифровых моделей рельефа( ЦМР) и цифровых моделей поверхности( ЦМП) для дешифрирования городских территорий и выявления изменения их состояния.

Our Research and Development Institute has successfully implemented design methods featuring the most advanced integrated CAD/ CAM/ CAE technologies, which allow creating three-dimensional digital models of parts and components of any complexity.
Наш научно-исследовательский и конструкторский институт успешно внедрил методы проектирования с использованием самых современных комплексных технологий CAD/ CAM/ CAE, позволяющих создавать трехмерные цифровые модели деталей и сборочных единиц любого уровня сложности.

Digital models of the surface and altitude matrix generated in Agisoft Photoscan are completely compatible with GIS and CAD, which allows to use them upon new facilities designing.
Цифровые модели поверхности и матрицы высот, создаваемые в Agisoft Photoscan полностью совместимы с ГИС и САПР, что дает возможность использовать их при проектировании новых сооружений.

In Bolivia, it had been used to integrate satellite data with environmental, agricultural and economic digital models in a database to support institutions, programmes and projects involved in promoting the agricultural development of the country.
С ее помощью в Боливии спутниковые данные объединяются с экологическими, сельскохозяйственными и экономическими цифровыми моделями в рамках базы данных в целях оказания поддержки институтам, программам и проектам развития сельского хозяйства страны.

Digital models also allow to cut the cost of buying a house significantly, for example: as in the game"The Sims", you choose the plan, textures and the future furniture of your house without expenses for previous purchase of materials.
Цифровые модели также позволяют значительно удешевить, например, процесс покупки дома: вы, как в игре" The Sims", выбираете планировку, текстуры и будущую мебель вашего дома без затрат на предварительную покупку материалов.

To create lines of equal distortion should use special software tools that allow to build digital models of surface distortion distribution directly on formulas or be interpolated both discretely located nodal points and isolines.
Для создания изокол следует пользовать специальные программные средства, которые позволяют строить цифровые модели поверхностей распределения искажений непосредственно по формулам или проводить интерполяцию как по дискретно расположенным узловым точкам, так и по изолиниям.

Actuality of digital models of the way usage is clear, because it allows at any time to evaluate the dynamics of changes in the parameters of a way to compare projects of repairs and renovations, the parameters of the digital path when mechanized staging path in the design position.
Актуальность применения цифровых моделей пути очевидна, так как позволяет в любой момент оценить динамику изменения параметров пути, сравнить проекты ремонтов и реконструкций, использовать параметры цифрового пути при машинизированной постановке пути в проектное положение.

The architectural design is implemented through projects and digital models, enabling the designer and owner a direct co-operation, aiming to achieve a functional and aesthetic result, and cost analysis following client's wishes.
Архитектурный дизайн реализуется в рамках проектов и цифровых моделей, что дает дизайнеру и владельцу возможность прямого сотрудничества, направленного на достижение функционального и эстетического результата, и анализ затрат по желанию клиента.

Leakey has promoted an initiative to place digital models of fossil collections in a virtual laboratory, African Fossils, where models can be downloaded, 3D printed or cut in cardboard for reassembly.
Ее инициативой было размещение цифровых моделей коллекции окаменелостей в виртуальной лаборатории африканских фоссилий, где модели могут быть загружены в формате 3D, напечатаны или вырезаны из картона для коллекции.

Another useful solution is a digital model of the relief.
Эффективным и полезным решением являются также цифровые модели рельефа.

The digital model is positioned as the information resource containing exhaustive data on district.
Цифровая модель позиционируется как информационный ресурс, содержащий исчерпывающие сведения о местности.

The digital model is created by direct digitization of district.
Цифровая модель создается путем моделирования прямой дискретизации местности.

From digital modelling to industrial Internet.
От цифрового моделирования до промышленного интернета.