Примеры использования Dimplex на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dimplex Heat pump module Medium temperature.
Dimplex Модуль теплового насоса Среднетемпературный.It is owned by the Irish Glen Dimplex electronics group.
Головной компанией является ирландская Glen Dimplex Group.Dimplex Reversible air-to-water heat pump Low temperature.
Dimplex Реверсивный тепловой насос типа" воздух- вода" Низкотемпературный.Should you have any problems,simply consult our Dimplex after-sales service.
Если у Вас возникла проблема с нашим оборудованием, топросто обратитесь в сервисную службу Dimplex.Experience our Dimplex products and innovations up close?
Желаете ближе познакомиться с продукцией и новинками Dimplex?Powder-coated panel assemblies perfectly protect your Dimplex heat pump against rain and snow.
Обшивка с порошковым покрытием надежно защищает тепловой насос Dimplex от дождя и снега.Dimplex Ventilation unit with hot water heat pump.
Dimplex Вентиляционная установка с тепловым насосом для приготовления горячей воды.To know them is to love them: Dimplex electric underfloor heating systems.
Кто с ними знаком, уже от них не откажутся- электрические системы отопления« теплый пол» компании Dimplex.Dimplex Reversible brine-to-water heat pump Medium temperature.
Dimplex Реверсивный тепловой насос типа" соляной раствор- вода" Среднетемпературный.Tailor-made solutions from Dimplex help you to reduce energy costs.
Разрабатываемые с учетом индивидуальных потребностей клиентов решения компании Dimplex помогают снизить энергетические расходы.Dimplex incorporates the new specialists very early into the work process.
The new SmartRad series from Dimplex combines a sophisticated design with advanced technology.
Новая серия фанкойлов SmartRad фирмы Dimplex объединяет в себе привлекательный дизайн и высококачественную технику.Dimplex heater mats distribute their heat evenly over the entire floor area.
Отопительные маты Dimplex излучают тепло равномерно по всей поверхности пола.The practical, complete range of Dimplex wall cylinders offers optimum solutions for almost any application.
Ассортимент практичных настенных бойлеров Dimplex предлагает оптимальные решения для любых вариантов использования.Dimplex electric underfloor heating systems have three main arguments in their favour.
Три основных причины свидетельствуют в пользу установки отопления« теплый пол» производства Dimplex.Rights and obligations between Glen Dimplex Deutschland GmbH and the user of the website or third parties do not exist.
Права и обязанности между Glen Dimplex Deutschland GmbH и пользователем данного сайта, либо третьими лицами отсутствуют.Dimplex direct heating devices stand out thanks to their modern technology and attractive design.
Электрообогреватели Dimplex отличаются самыми современными техническими решениями и привлекательным дизайном.The contents of the web pages of the company division Dimplex of Glen Dimplex Deutschland GmbH are protected by copyright.
Содержание сайта подразделения Dimplex компании Glen Dimplex Deutschland GmbH защищено авторским правом.With Dimplex, you are well prepared for all the requirements that your customers and the utility companies may have.
С оборудованием Dimplex Вы будете во всеоружии для удовлетворения потребностей клиентов и энергоснабжающих предприятий.For this purpose, Dimplex offers heat pumps with simplified regulation.
Для таких случаев Dimplex предлагает тепловые насосы с упрощенной системой управления.Dimplex hygrostats and hygrothermostats for surface mounting ensure that air humidity levels are right where they should be.
Гигростаты и гидротермостаты Dimplex для открытого монтажа гарантируют поддержание влажности воздуха на должном уровне.For sales information on Dimplex products in Albania please contact Dimplex directly at.
Для получения информации по продаже продукции Dimplex Албания обратитесь непосредственно в фирму Dimplex.Using Dimplex hot-air curtains above open doors means that you can save energy and create a pleasant, inviting atmosphere.
Устанавливая воздушные завесы Dimplex над открытыми дверями, Вы экономите энергию и создаете приятную и гостеприимную атмосферу.For sales information on Dimplex products in White Russia(Belarus) please contact Dimplex directly at.
Для получения информации по продаже продукции Dimplex Беларусь обратитесь непосредственно в фирму Dimplex.Dimplex floor temperature controllers are the perfect addition to electrical underfloor heating system regulation.
Регуляторы температуры пола Dimplex- это наилучшее дополнение к системе регулировки для электрических систем поддержания температуры пола.A manufacturer's guarantee is provided by Dimplex Solutions Thermodynamiques SAS for heat pumps sold through Dimplex Solutions Thermodynamiques.
Компания« Dimplex Solutions Thermodynamiques SAS» предоставляет гарантию изготовителя на продаваемые компанией« Dimplex Solutions Thermodynamiques» тепловые насосы.The Dimplex range of convectors and radiant panel heaters offers the right solution for your individual heating application.
Широкий ассортимент обогревателей Dimplex, от фанкойлов до панелей лучистого отопления- это возможность индивидуального решения для любых отопительных потребностей.Our range of Dimplex room temperature controllers is as varied as personal tastes are.
Вкусы у всех разные, различна и широта выбора регуляторов температуры в помещении производства Dimplex.Dimplex offers a free service to its partners to help them calculate the heat consumption and design the installation plans: Computer-supported creation of documentation.
Компания Dimplex предлагает своим партнерам бесплатный сервис в рамках расчета потребного количества тепла и составления планов укладки матов- компьютерное составление документов.IMPORTANT: If not using a Dimplex mantel, the fireplace must be installed in an enclosure with the following MINIMUM dimensionsFigure 3.
ВАЖНО: Если не используется портал фирмы Dimplex, камин должен устанавливаться в нишу с указанными ниже МИНИМАЛЬНЫМИ внутренними размерами Рисунок 3.
