DIRECT ACCESS TO THE SEA на Русском - Русский перевод

[di'rekt 'ækses tə ðə siː]
[di'rekt 'ækses tə ðə siː]
прямым доступом к морю
direct access to the sea
прямым выходом к морю
direct access to the sea
прямой доступ к морю
direct access to the sea
with direct seaside access
прямого выхода к морю
direct access to the sea
прямого доступа к морю
direct access to the sea
непосредственным доступом к морю

Примеры использования Direct access to the sea на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Direct access to the sea from the development.
Communal swimming pool with direct access to the sea.
Общий бассейн с прямым доступом к морю.
Direct access to the sea, perfect for boat owner.
Прямой доступ к морю, идеально подходит для владельца лодки.
Arbanon did not have direct access to the sea.
Амурская область не имеет прямого выхода к морю.
With direct access to the sea and spectacular panoramic….
С прямым выходом к морю и захватывающим панорамным видом на….
Fantastic location with direct access to the sea!
Фантастическое расположение с прямым выходом к морю!
Direct access to the sea through a cave on the property.
Прямой доступ к морю через пещеру расположенную на участке дома.
The Valentine bay has a direct access to the sea.
Бухта Валентин является открытой и имеет непосредственный выход в море.
Its direct access to the sea and our impeccable service are what make it special.
Характерные черты нашего отеля- прямой доступ к морю и эксклюзивное обслуживание.
As well, we sell unique beachfront properties, some with direct access to the sea.
Кроме того, мы продаем уникальную недвижимость с прямым доступом к морю.
Apartment with direct access to the sea in Cala Vinyas.
Апартаменты с прямым доступом к морю в Cala Vinyas.
Perfect for those who prefer quiet holidays with direct access to the sea.
Идеально подходит для тех, кто предпочитает тихий отдых с прямым доступом к морю.
Community area of the building with direct access to the sea will let you enjoy swimming or diving or fishing right from the holiday home.
Общественная территория здания с прямым доступом к морю позволит вам наслаждаться плаванием, дайвингом или рыбалкой прямо из дома.
Alarm system, parking area for 2 cars,glass lift and direct access to the sea.
Сигнализация, парковка на 2 автомобиля,стеклянный лифт и прямой выход к морю.
The Hotel also has a private and direct access to the sea and the following facilities.
Отель имеет частный и прямой доступ к морю, а также следующие удобства.
The community offers a swimming pool,community terrace with direct access to the sea.
Сообщество предлагает бассейн,сообщество терраса с прямым доступом к морю.
Sqm plus terraces and balconies,the same has direct access to the sea through a suggestive lineup made in the rock- The villa comprises a spacious living room with beautiful.
Кв. м. плюс террасы и балконы,же имеет прямой доступ к морю через наводящий список сделано в рок- вилла состоит из просторной гостиной с красивыми.
House-villa on the seafront(first line) with direct access to the sea.
Дом- вилла на берегу моря( первая строка) с прямым доступом к морю.
The house does not have direct access to the sea, although it is in the first row by the sea, but a short walk through the village accesses a large pebble beach.
Дом не имеет прямого доступа к морю, хотя он находится в первом ряду у моря, но короткая прогулка по деревне выходит на большой галечный пляж.
Our country is among those States that lack direct access to the sea.
Наша страна принадлежит к числу государств, которые не имеют прямого выхода к морю.
These countries, even without direct access to the sea, are vitally interested in efficient functioning, easy access and affordable port services for their exports and imports.
Эти страны, даже не имея прямого доступа к морю, крайне заинтересованы в эффективном функционировании портов, легком доступе к ним и приемлемых ценах на их услуги для обеспечения своих экспортных и импортных перевозок.
Located on the north side of the island of Brac with direct access to the sea.
Расположенный на северной стороне острова Брач с прямым доступом к морю.
Its competitiveness rests on(a) direct access to the sea(with no need to transit other countries) for six developing countries(Burundi, Democratic Republic of the Congo, Malawi, Rwanda, Uganda and Zambia);(b) shorter distances to the sea for Burundi, the Democratic Republic of the Congo and Rwanda;(c) lower transit tariffs;(d) shorter transit times; and(e) streamlined customs and administrative procedures see table 1 below.
Его конкурентоспособность объясняется: а непосредственным доступом к морю для шести развивающихся стран, а именно Бурунди, Демократической Республики Конго, Замбии, Малави, Руанды и Уганды( т. е. отпадает необходимость проезда по территории других стран транзита); b более коротким расстоянием до моря для Бурунди, Демократической Республики Конго и Руанды; с менее высокой платой за транзитные перевозки; d более коротким временем для осуществления транзитных перевозок; и е упрощенными таможенными и административными процедурами см. таблицу 1 ниже.
It combines luxury apartments andvillas with private docks or direct access to the sea.
Он сочетает роскошные апартаменты ивиллы с частными доками или прямым доступом к морю.
La Mitrana is a villa with a garden,private pool and direct access to the sea, located in Alcudia, 2.9 km from Alcudia Old Town.
Вилла La Mitrana с садом, собственным бассейном,террасой и прямым выходом к морю расположена в муниципалитете Алькудия, в 2, 9 км от Старого города.
The garden is well maintained, andhas a gate giving the occupants direct access to the sea.
Сад в хорошем состоянии,есть ворота, дающие прямой доступ к морю.
The house, by the sea,in an exceptional location, with direct access to the sea and a beautiful beach front.
Дома, на море,в уникальном месте, с прямым доступом к морю и красивым видом на пляж.
These villas occupy a unique location on the very edge of the Mirabello Bay,with breathtaking views and direct access to the sea.
Эти виллы уникально расположены на берегу залива Мирабелло,с великолепным видом и прямым выходом к морю.
Private swimming pool, outdoor shower, toilet,as well as direct access to the sea below the place where the vessel can be moored.
Частный бассейн, душ под открытым небом, туалет,а также прямой доступ к морю ниже того места, где может быть пришвартовано судно.
On ground floor is apartment size of 65m2 with two bedrooms, bathroom, kitchen, living area,terrace and direct access to the sea and beach.
На первом этаже квартиры размером 65м2 с двумя спальнями, ванной комнатой, кухней, гостиной,террасой и прямым доступом к морю и пляжу.
Результатов: 49, Время: 0.0734

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский