DISCRIMINATION AND VIOLENCE на Русском - Русский перевод

• дискриминация и насилие
• дискриминации и насилия
• дискриминацией и насилием
• дискриминации и насилию

Примеры использования Discrimination and violence на Английском языке и их переводы на Русский язык

To discrimination and violence.
К дискриминации и насилию.

Criminal-legal protection against discrimination and violence.
Уголовноправовая защита против дискриминации и насилия.

Stigma, discrimination and violence.
Стигматизация, дискриминация и насилие.

Harmful practices, gender equality, discrimination and violence.
Пагубная практика, гендерное равенство, дискриминация и насилие.

From discrimination and violence 50- 78 13.
От дискриминации и насилия 50- 78 15.

Resolutely and openly against discrimination and violence over children.
Решительными мерами против дискриминации и насилия над детьми.

Discrimination and violence against vulnerable groups.
Дискриминация и насилие в отношении уязвимых групп.

Banning all types of discrimination and violence against women.
Запрет всех видов дискриминации и насилия в отношении женщин.

Discrimination and violence against persons belonging to.
Дискриминация и насилие в отношении лиц, принадлежащих к национальным.

Enforce laws that protect girls from discrimination and violence.
Обеспечить соблюдение законов, которые защищают девочек от дискриминации и насилия.

Reducing stigma, discrimination and violence related to HIV.
Борьба со стигматизацией, дискриминацией и насилием в связи с ВИЧ.

In this search, they have faced racism, discrimination and violence.
В поисках лучшей жизни молодые люди сталкиваются с расизмом, дискриминацией и насилием.

Discrimination and violence against children and women.
Акты дискриминации и насилия в отношении детей и женщин.

Commitments III. Reducing stigma, discrimination and violence related to HIV.
III. Борьба со стигматизацией, дискриминацией и насилием в связи с ВИЧ 7.

Discrimination and violence in the name of religion or belief 41- 47 14.
Дискриминация и насилие во имя религии или убеждений 41- 47 16.

Prevalence of gender-based social inequality, discrimination and violence.
Распространенность социального неравенства, дискриминации и насилия по признаку пола.

Discrimination and violence on the grounds of religion or belief 34- 40 12.
Дискриминация и насилие на почве религии или убеждений 34- 40 14.

But it is also to combat the discrimination and violence which they suffer.
Кроме того, необходимо бороться с дискриминацией и насилием, которым они подвергаются.

Discrimination and violence against LGBTI persons is still widespread.
Дискриминация и насилие в отношении ЛГБТИ все еще широко распространены.

Establish measures to combat discrimination and violence against women(France);
Установить меры по борьбе с дискриминацией и насилием в отношении женщин( Франция);

Discrimination and violence against vulnerable groups of women and girls;
Дискриминацией и насилием в отношении уязвимых групп женщин и девочек;

Switzerland expressed its concern at discrimination and violence against women.
Швейцария выразила свою обеспокоенность по поводу дискриминации и насилия в отношении женщин.

Girls face discrimination and violence every day across the world.
Основные сведения Девочки ежедневно подвергаются дискриминации и насилию по всему миру.

It welcomed measures to combat gender-based discrimination and violence.
Он выразил удовлетворением по поводу принимаемых мер по борьбе с гендерной дискриминацией и насилием.

Continue to combat discrimination and violence against women(Ukraine);
Продолжать бороться с дискриминацией и насилием в отношении женщин( Украина);

Owing to gender inequality, HIV-positive women are stigmatized, which trigger further discrimination and violence.
В силу гендерного неравенства ВИЧинфицированные женщины подвергаются стигматизации, которая способствует дальнейшей дискриминации и насилию.

Discrimination and violence are parts of the same binomial, like the two sides of a coin.
Дискриминация и насилие- это компоненты одного двучлена, это две стороны одной медали.

For more on how Ukrainian SWs combat discrimination and violence against them, go to.
Подробнее о том, как украинские секс- работники борются с дискриминацией и насилием см. здесь.

Combat discrimination and violence against girls at school and university.
Борьба с дискриминацией и насилием, которым подвергаются девочки в школах и высших учебных заведениях;

Conclusions and recommendations for eliminating discrimination and violence against girls.
Выводы и рекомендации относительно ликвидации дискриминации и насилия в отношении девочек.