VIOLENCE на Русском - Русский перевод

• насилие
• жестокость
• насилия
• насилием
• насилии
• жестокости
• жестокостью

Примеры использования Violence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Physical Violence.
Физическая жестокость.

Violence and suffering.
Жестокость и страдания.

Aggression, violence.
Агрессию, жестокость.

Not the violence and the murders and all?
Не жестокость и убийства и все- такое?

Dream figure without violence over!
Фигура мечты без насилия над собой!

Yeah. The violence in this city.
Да, жестокость в этом городе.

Violence was always her first instinct.
Жестокость всегда была ее первым инстинктом.

Still, the violence of those kills.
Все же жестокость тех убийств.

Violence to one is violence to all.
Жестокость к одному это жестокость ко всем.

Talk about violence against women.
Поговорим о жестокости к жещинам.

Alcohol and intimate partner violence XIII.
Алкоголь и насилие со стороны интимного партнера XIII.

In wars and violence, it is not found.
В войнах и насилии его не найти.

Violence or elements associated with violence;.
Насилие, либо элементы ассоциирующиеся с насилием;.

Don't deny the violence inside of you, Kira.
Не отрицай жестокость внутри себя, Кира.

Violence thus includes more than acts leading to physical harm.
Таким образом, насилием считаются не только действия, причиняющие физический вред.

We neither want violence, nor lose the state.
Мы не хотим насилия и потерять государство.

Reducing violence in Finnish society is a national objective.
Сокращение насилия в финском обществе является национальной задачей.

I will not tolerate violence for any reason.
Я не потерплю жестокости ни по какой причине.

Dealing with violence against children therefore involves implementing measures to.
В связи с этим борьба с насилием в отношении детей предусматривает принятие следующих мер.

Women's rights, including violence against women.
Права женщин, включая насилие в отношении женщин.

Stopping violence against women and girls.
Прекратить насилие против женщин и девочек.

Reporting on genderbased violence is not even.
Данные отчетов о насилии по гендерному признаку неоднородны.

Effective violence requires access to modern weapons.
Эффективное насилия требует доступа к современным оружием.

To protect smuggled migrants from violence article 16, paragraph 2.
Для защиты незаконно ввезенных мигрантов от насилия( пункт 2 статьи 16);

Preventing Violence against Women in Central America.
Предотвращение насилия в отношении женщин в Центральной Америке.

Preventing and eliminating violence against women and girls.
Предотвращение и искоренение насилия в отношении женщин и девочек.

Gender-based violence also increases during and after armed conflict.
Гендерное насилие также усиливается во время вооруженного конфликта и после него.

It means eliminating violence against women and girls.
Это означает искоренение насилия в отношении женщин и девочек.

Council isn't violence, but the indication of ways.
Совет не есть насилие, но указание путей.

National Committee to Combat Violence against Women and Children.
Национальный комитет по борьбе с насилием в отношении женщин и детей.