DISK SYSTEM на Русском - Русский перевод

• система на дисках
• disk system
• системе на дисках
• системы на дисках

Примеры использования Disk system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optical disk system access.
Доступ к системе на оптических дисках.

Documents available from optical disk system.
Документов имеются в системе на оптических дисках.

Fixes errors in disk system structures;
Исправляет ошибки в структуре системного диска;

Optical disk system, e-mail, Internet and other enterprise applications.
Система на оптических дисках, электронная почта, Интернет.

This list consists of 231 Family Computer Disk System games.
В данный список включены 229 игр, изданных на Family Computer Disk System.

Optical disk system retrieval.
Вывод информации с системы на оптических дисках.

This is a list of video games released for the Family Computer Disk System.
Это- список компьютерных игры, изданных на устройстве Family Computer Disk System.

The new optical disk system will be delivered in two phases.
Новая система на оптических дисках будет развернута в два этапа.

Yamashita was credited under the pseudonym James Banana on the Famicom Disk System version of the game.
В версии игры для Famicom Disk System она была указана под псевдонимом James Banana.

Disk system hard RAID1+0 on SAS disks with cashing- the reliable storage of your content.
Дисковая система аппаратный RAID1+ на SAS дисках с кэшированием- надежное хранилище Вашего контента.

There you just have to find a Famicom Disk System Hong Kong for a complete family photo!
Там вы просто должны найти Famicom Disk System Гонконг для полной семейной фотографии!

Our hard disk system requirements are intentionally larger than the actual disk space usage of the software.
Наши требования к системы жесткого диска преднамеренно больше чем фактическое использование дискового пространства программного обеспечения.

June 2001: start parallel operations(both current and new optical disk system will be operational);
Июня 2001 года: начало параллельных операций( будут действовать и нынешняя и новая системы на оптических дисках);

In the new optical disk system, optical discs are no longer used as storage media.
В новой системе на оптических дисках оптические диски уже не используются в качестве носителей данных.

Castlevania is an action-platformer video game developed and published by Konami for the Family Computer Disk System video game console in Japan in September 1986.
Demon Castle Dracula»- видеоигра, разработанная Konami для Family Computer Disk System и выпущенная в Японии в сентябре 1986 года.

A fully operational optical disk system should be installed in the United Nations Secretariat.
В Секретариате Организации Объединенных Наций должна быть установлена полная оперативная система на оптических дисках.

As shown in annex I(b), links to ODS on the web sites of UNDP and UNICEF still referred to ODS as the"Optical Disk System.
Как показано в приложении I b, в ссылках на СОД на вебсайтах ПРООН и ЮНИСЕФ эта система все еще именуется" Системой на оптических дисках.

The data are saved to a RAID0 disk system at a rate up to 20 MB/s, which results in up to 800 GB raw data per night.
Данные сохраняются на систему дисков RAID0 со скоростью до 20 МБ/ с, до 800 Гб необработанных данных за ночь.

In this regard, even the web site of the ODS Help Desk maintained by ITSD itself continued until the end of June 2003 to use the name"Optical Disk System.
В этой связи следует отметить, что даже на вебсайте" В помощь пользователям СОД", который поддерживается самим ОИТО, вплоть до конца июня 2003 года продолжало использоваться название" Система на оптических дисках.

The current optical disk system was developed in 1991 and its production operations began in 1992.
Действующая система на оптических дисках была разработана в 1991 году, и технологические операции с ней начались в 1992 году.

Another topic frequently brought up by representatives of NGOs interested and involved in United Nations activities is that of the access to the Organization's Optical Disk System ODS.
Еще одной темой, которую часто затрагивают представители НПО, заинтересованных и участвующих в мероприятиях Организации Объединенных Наций, является доступ к Системе на оптических дисках( CОД) Организации.

Blancpain's complete calendar watches use a disk system to display the day of the week and the month through two apertures.
В часах Blancpain с полным календарем день недели и месяц отображаются на циферблате в двух окошках при помощи системы дисков.

Owing to the fast pace of technological innovations, the re-engineered ODS may probably have a shorter shelf life than the initial Optical Disk System which had served for almost a decade.
Ввиду стремительности инновационных технологических процессов не исключено, что обновленная СОД может оказаться менее долговечной, чем первоначальная система на оптических дисках, которая прослужила почти десятилетие.

Link to optical disk system documents from the United Nations Web server late 1996.
Обеспечение доступа к документам, хранящимся в системе на оптических дисках, через сервер Организации Объединенных Наций в сети Web конец 1996 года.

Square trademarked Seiken Densetsu in 1989, intending to use it for a game project subtitled The Emergence of Excalibur, and led by Kazuhiko Aoki for the Famicom Disk System.
Впервые торговая марка Seiken Densetsu была зарегистрирована в 1986 году, функционеры Square планировали использовать это название для японской версии игры The Emergence of Excalibur, разрабатываемой под руководством геймдизайнера Кадзухико Аоки для приставки Family Computer Disk System.

The new optical disk system, based on these software packages, will be easier to develop and maintain without proprietary components.
Эти новые системы на оптических дисках, построенные на таких пакетах программ, будет легче совершенствовать и обслуживать без запатентованных компонентов.

They would include other items such as facsimile servers, optical disk system scanners, wide area networks, network workstations, notebook computers, etc.
Они предназначены и для приобретения другого оборудования, такого, как факсимильные серверы, сканнеры для системы оптических дисков, широкие вычислительные сети, автоматизированные рабочие места в рамках сетей, портативные компьютеры и т. д.

The common optical disk system(ODS), containing the documents beginning from 1993, will definitely be useful for the preparation of future supplements.
Полезную роль в подготовке будущих дополнений сыграет, безусловно, общая система на оптических дисках( СОД), содержащая документы за период с 1993 года.

The Legend of Zelda was for the Family Computer Disk System, which came out after the Famicom system, so you could use a new sound source.
Игра Legend of Zelda была создана для системы Family Computer Disk System, которая вышла вслед за системой Famicom, и вы могли использовать новый источник звука.

The United Nations Optical Disk System(ODS) for the electronic storage and retrieval of official documents and publications has been fully operational since 1993 in Geneva and New York.
Система на оптических дисках( СОД) Организации Объединенных Наций для электронного хранения и поиска официальных документов и публикаций в полном объеме функционирует с 1993 года в Женеве и Нью-Йорке.